82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국컨텐츠 많이 접해서 외국어 잘하게 되는 경우 궁금해요.

ㅇㅇ 조회수 : 1,603
작성일 : 2021-04-08 22:56:47
k드라마 해외팬들 그냥 평범한 팬들 아니고 하루종일 몇년씩 한국드라마 수백편(이런 사람들은 한국사람들이 안보는 망드까지 다 찾아보더라구요) 봤는데도 한국어 1도 안늘었다는 사람들 많던데요.
일본만화 오타쿠들은 일본어 잘하는 사람들 많잖아요. 그 차이가 뭘까요.

IP : 115.136.xxx.77
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '21.4.8 10:59 PM (210.178.xxx.44)

    한국 드라마 보면서 한국어 배워서 한국학과 가고, 한국 유학도 온 사람들 많아요. 국적도 다양하게 많던데요.

  • 2. ㅁㅁ
    '21.4.8 11:01 PM (121.152.xxx.127) - 삭제된댓글

    한국어를 한국인처럼 잘하는 사람은 못봤는데 (억양)
    일본어만큼은 진짜 티안나게 잘하는 한국인 많아요

  • 3. 어권이
    '21.4.8 11:01 PM (110.70.xxx.3)

    다르면 그럴수도요
    전 일드보다 Jlpt 1급 땄는데
    태국 인도네시아 발리 이쪽말은 백날 들어도 감도 안와요 ㅠㅠ

  • 4. 일단
    '21.4.8 11:01 PM (122.35.xxx.41) - 삭제된댓글

    일본어는 한국인에겐 좀 쉽긴 하죠. 발음도 받침도 없고요. 진입장벽이 낮아요.

    일본애들은 한국말 쪼금 손대보려다가 존댓말하고 받침에서 아예 첨부터 좌절하는것같던데요.

    근데 기본적으로 선진국애들이 남의 나라 언어배우는데 열의가 떨어지는 것 같아요.

  • 5. ㅁㅁㅁ
    '21.4.8 11:02 PM (121.152.xxx.127)

    한국어를 한국인처럼 잘하는 외국인은 못봤는데 (억양)
    일본어만큼은 진짜 외국인 티안나게 잘하는 한국인 많아요

  • 6. 일단
    '21.4.8 11:02 PM (122.35.xxx.41) - 삭제된댓글

    일본어는 한국인에겐 좀 쉽긴 하죠. 발음도 받침도 없고요. 진입장벽이 낮아요. 일본애들은 한국말 쪼금 손대보려다가 존댓말하고 받침때문에 발음이 안되니 아예 첨부터 좌절하는것같던데요. 근데 기본적으로 선진국애들이 남의 나라 언어배우는데 열의가 떨어지는 것 같아요.

  • 7. ...
    '21.4.8 11:11 PM (39.7.xxx.210) - 삭제된댓글

    사우디나 이란같은 나라들 드라마 수십년 보기만 한다고 해서 알아듣겠어요?

    따로 공부를 해야죠.
    공부하니 아는게 생기고 귀에 들어오는거죠

  • 8. ..
    '21.4.8 11:43 PM (176.32.xxx.168)

    일단 해당언어 공부를 해서 알아야하고
    그 뒤에 영상을 봐야 느는것같아요.
    영상보며 동시에 공부를 하든가.
    공부 안하고 마냥 듣기만 해봐야 한계가있죠

  • 9. ㄹㄹ
    '21.4.9 10:18 AM (211.252.xxx.129)

    기본 베이스로 어느 정도는 알고 그걸 미디어로 늘린거죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1191517 일본인그룹이 한국걸그룹인 척?니쥬 '한국어 인사' 논란 11 토왜구ㄴ 2021/04/17 2,701
1191516 드디어 해방인가?? 뭐 하나만 문의 드립니다 망둥어 2021/04/17 869
1191515 사무자동화산업기사 취득하신분 계세요? 4 재취업 2021/04/17 1,258
1191514 유기그릇을 2 .... 2021/04/17 1,791
1191513 이스라엘 어제 확진자 34명이네요 48 ㅇㅇ 2021/04/17 6,530
1191512 고양이 때문에 새벽녘 잠을 매일 설쳐요. 31 괴로와 2021/04/17 4,821
1191511 제주산 건고사리에 곰팡이 1 제주고사리 2021/04/17 3,903
1191510 바이든 미일정상 회담하며 마스크 2개 썼네. 35 ... 2021/04/17 3,082
1191509 성시경 vs 박효신 44 ㅇㅇ 2021/04/17 7,305
1191508 양말보다 얇고 기존보다 도톰한 스타킹 2 선물 2021/04/17 1,637
1191507 일본대사관앞에서 전범기 찢고 항의하는 대학생들 11 ㅇㅇ 2021/04/17 1,652
1191506 이주열 한은총재는 어떤 위치인가요. 49 2021/04/17 1,033
1191505 이명박근혜는 수시로 나오고 49 ㄱㅂ 2021/04/17 853
1191504 자식은 이렇게 키우면 안된다 57 2021/04/17 21,962
1191503 화장실 덧방 저렴하게하려면요ㅜ 11 자재사오면 2021/04/17 2,904
1191502 남편과 안하고싶은데 제가 나쁜건가요 46 .. 2021/04/17 15,717
1191501 세상에 체중이 10키로가 쪘어요 16 어휴 2021/04/17 7,142
1191500 오브제 냉장고&김냉 1 인터넷최저가.. 2021/04/17 1,816
1191499 사람들에 대한 예의가 바른 사람들 특징이 있나요? 48 ... 2021/04/17 13,276
1191498 벨 150 냉장고 사무실에 어떨까요 냉장고 2021/04/17 781
1191497 고딩아이 어디에서 옷 사나요 48 도와주세요 2021/04/17 2,369
1191496 일론 머스크 근황 6 ㅇㅇ 2021/04/17 6,568
1191495 쇼팽 피아노 협주곡 1번 2악장 20 2021/04/17 3,718
1191494 웃어야 복이 온다는데 15 ^-^ 2021/04/17 4,666
1191493 7년전 4월 16일 속보를 전했었죠. 8 세월호 2021/04/17 2,661