82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아이 영어이름. 한국이름이랑 같게 하는게 좋은가요?

조회수 : 2,185
작성일 : 2021-02-26 10:22:08
원에서 아이 영어이름을 지어오라고 해요
린 이 들어가는 이름이라 영어로 그대로 써도 크게 이질감이 없긴 한데
린을 넣어 좀 더 영어틱하게 바꿔주는게 좋을까요?
아이가 혼란스러워하진 않을까 싶어서요~
경험 나눠주세요~^^
IP : 218.51.xxx.9
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lynn
    '21.2.26 10:30 AM (97.113.xxx.46)

    여자아이면 영어 이름 린 쓰셔요. Lynn

  • 2. ....
    '21.2.26 10:30 AM (135.12.xxx.250)

    린다......

  • 3.
    '21.2.26 10:46 AM (82.1.xxx.72) - 삭제된댓글

    아예 외국에서 산다면야 정체성의 혼란을 걱정할 수도 있겠으나 영어 유치원에서 지어오라는 정도라면 그냥 역할놀이 정도로 생각할 듯해요. 아이가 좋아하는 쪽으로 해주세요~

  • 4.
    '21.2.26 11:24 AM (182.211.xxx.57)

    굳이 영어이름 지어오라고했는데 한글 이름 쓰기보다는
    새로 하나 지어주면 어떨까요
    제친구딸 미국에서 태어났는데 아일린이라고 지었던데
    그런 린 들어가는 이름으로 연관성있게 하나 지어도 좋을듯해요

  • 5. 제 생각에는
    '21.2.26 11:58 AM (125.137.xxx.77)

    아이가 성인이 되어서도 사용할 수 있게 자신의 이름으로 사용할 수 있도록 하면 좋겠어요.
    우리 아이들도 어려서부터 한국이름으로 불리도록 했는데 성인이 된 현재, 한국이름으로 불리게 해줘서 고맙다고 해요.
    첫댓에 Lynn 좋네요

  • 6. ..
    '21.2.26 12:07 PM (125.186.xxx.181)

    영어로 하면 발음이 이상한 경우 미들네임으로 하나 넣기도 해요. 그냥 원하는 걸루

  • 7. ....
    '21.2.26 12:28 PM (221.157.xxx.127)

    다른게 좋지않을까요 그이름으로불리면 영어써야 되는 환경이구나 바로 느낌 오니까

  • 8. ...
    '21.2.26 12:28 PM (180.70.xxx.60)

    제 딸 린 으로 끝나는 이름인데
    유치원때부터 아이린 입니다

  • 9.
    '21.2.26 12:50 PM (14.187.xxx.55)

    한국이름이랑 이니셜같게 지으면 좀 나은거같아요.
    준혁-J로 시작하는 이름같이요

  • 10. ㅇㅇㅇ
    '21.2.26 2:07 PM (1.127.xxx.95)

    촌스럽지않게 있으면 좋죠.
    너무 무식하게 지은 이름도 있긴 하더라구요

    한국이름이 희, 영어로 He..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1174353 세상에 따뜻하고 그리운 엄마는 소설에만 있다 6 노필요 2021/02/27 3,132
1174352 많.관.부가 뭔거 같아요? 8 00ㅑ 2021/02/27 2,553
1174351 .투인원 에어컨 찾으시던분들 그냥 이거 사세요 6 ........ 2021/02/27 2,922
1174350 그지들은 하나 같이 염치도 없을까 28 .. 2021/02/27 8,353
1174349 전 봄날은 간다 은수가 이해안돼요. 9 .. 2021/02/27 3,443
1174348 제주 국제학교 근처 타운하우스 추천해 주세요. 1 여행 2021/02/27 1,942
1174347 자존감 떨어뜨리는 남자.. 12 자존감 2021/02/27 5,450
1174346 남편이 사혼도 가능한 사주 라는데 7 바람펴서 사.. 2021/02/27 4,218
1174345 대파 기르기 질문좀요 13 .... 2021/02/27 2,352
1174344 아내의 맛 함소원 자주 봤는데 7 ㅇㅇ 2021/02/27 6,914
1174343 렌터카에서 냄새가 너무 나요ㅠ 7 ㅇㅇㅇ 2021/02/27 2,743
1174342 너무 감동적이고 맘 아픈 방송을 봤어요 3 눈물 2021/02/27 3,044
1174341 미국장도 시퍼렇네요 8 2021/02/27 4,385
1174340 여행갔다 집에 왔는데 티비가 안나옴...ㅠㅠ 5 2021/02/27 2,448
1174339 앞집개가 거의 한시간째 짖고 있어요 11 ㅇㅇ 2021/02/27 2,536
1174338 응팔 보다가 선우&택이네랑 재혼후 나중에 유산상속은 어떻.. 18 ... 2021/02/27 7,892
1174337 영화 조커 많이들 말하길래 봤는데 기분이 나빠요 17 미우 2021/02/27 5,098
1174336 고등래퍼 보시는 분 없나요? 4 싸이퍼 2021/02/27 1,072
1174335 데이트하고 왔어요 11 2021/02/27 3,576
1174334 영화 첨밀밀은 불륜을 아름답게 포장한 영화? 10 ,,, 2021/02/27 7,324
1174333 친구가 테슬라 샀어요 ^^ 15 친구거 2021/02/27 8,055
1174332 제로페이는 누가 연말정산 받아요? 산사람? 쓴사람? 6 .. 2021/02/26 1,892
1174331 재외 동포의 정의가 무엇인가요 2 궁금 2021/02/26 883
1174330 보름밤에 어울리는 노래 3 ... 2021/02/26 796
1174329 박혜수 말하는 건 첨 보는데 알고 봐서 그런지 인상도 안 순해보.. 11 .... 2021/02/26 7,206