82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이 영어이름. 한국이름이랑 같게 하는게 좋은가요?

ᆢ 조회수 : 1,866
작성일 : 2021-02-26 10:22:08
원에서 아이 영어이름을 지어오라고 해요
린 이 들어가는 이름이라 영어로 그대로 써도 크게 이질감이 없긴 한데
린을 넣어 좀 더 영어틱하게 바꿔주는게 좋을까요?
아이가 혼란스러워하진 않을까 싶어서요~
경험 나눠주세요~^^
IP : 218.51.xxx.9
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Lynn
    '21.2.26 10:30 AM (97.113.xxx.46)

    여자아이면 영어 이름 린 쓰셔요. Lynn

  • 2. ....
    '21.2.26 10:30 AM (135.12.xxx.250)

    린다......

  • 3. 뭐
    '21.2.26 10:46 AM (82.1.xxx.72) - 삭제된댓글

    아예 외국에서 산다면야 정체성의 혼란을 걱정할 수도 있겠으나 영어 유치원에서 지어오라는 정도라면 그냥 역할놀이 정도로 생각할 듯해요. 아이가 좋아하는 쪽으로 해주세요~

  • 4. 음
    '21.2.26 11:24 AM (182.211.xxx.57)

    굳이 영어이름 지어오라고했는데 한글 이름 쓰기보다는
    새로 하나 지어주면 어떨까요
    제친구딸 미국에서 태어났는데 아일린이라고 지었던데
    그런 린 들어가는 이름으로 연관성있게 하나 지어도 좋을듯해요

  • 5. 제 생각에는
    '21.2.26 11:58 AM (125.137.xxx.77)

    아이가 성인이 되어서도 사용할 수 있게 자신의 이름으로 사용할 수 있도록 하면 좋겠어요.
    우리 아이들도 어려서부터 한국이름으로 불리도록 했는데 성인이 된 현재, 한국이름으로 불리게 해줘서 고맙다고 해요.
    첫댓에 Lynn 좋네요

  • 6. ..
    '21.2.26 12:07 PM (125.186.xxx.181)

    영어로 하면 발음이 이상한 경우 미들네임으로 하나 넣기도 해요. 그냥 원하는 걸루

  • 7. ....
    '21.2.26 12:28 PM (221.157.xxx.127)

    다른게 좋지않을까요 그이름으로불리면 영어써야 되는 환경이구나 바로 느낌 오니까

  • 8. ...
    '21.2.26 12:28 PM (180.70.xxx.60)

    제 딸 린 으로 끝나는 이름인데
    유치원때부터 아이린 입니다

  • 9. 음
    '21.2.26 12:50 PM (14.187.xxx.55)

    한국이름이랑 이니셜같게 지으면 좀 나은거같아요.
    준혁-J로 시작하는 이름같이요

  • 10. ㅇㅇㅇ
    '21.2.26 2:07 PM (1.127.xxx.95)

    촌스럽지않게 있으면 좋죠.
    너무 무식하게 지은 이름도 있긴 하더라구요

    한국이름이 희, 영어로 He..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1193670 吳 "가장 와보고 싶었다"…14년만의 방문에 .. 13 우상숭배를 .. 2021/04/12 2,503
1193669 차기총리 김영춘,김부겸 중 한명 22 총리 2021/04/12 1,674
1193668 놀면뭐하니 박재정 꼭 들어오기를 !! 12 ㅇㅇ 2021/04/12 3,567
1193667 식기세척기 세제가 자꾸 9 .... 2021/04/12 2,018
1193666 토성동 부산대병원 주차 3 부산대 2021/04/12 588
1193665 고등아이 금반지 13 ... 2021/04/12 2,492
1193664 이번주 빈센조 17회 방영 안하네요 .. 5 dd 2021/04/12 1,759
1193663 혈당 측정기 사려는데 추천 좀 해주세요 4 봄 비 2021/04/12 975
1193662 쥐젖이 몸에도 나네요 ㅜㅜ 7 ㅜㅜ 2021/04/12 3,732
1193661 전해철 "LH 사태, 확실한 해결방안 찾겠다..경기남북.. 6 행안부장관 2021/04/12 957
1193660 오세훈 당선되자.."1억은 바로 뛸 것" 들뜬.. 18 .... 2021/04/12 2,113
1193659 이혼하면 아이 안찾아보는 사람들 13 .. 2021/04/12 4,419
1193658 30년전 영화 적과의 동침 2 추억 2021/04/12 1,302
1193657 김어준의 뉴스공장 신뢰도1위, 청취율3년연속 1위, 신뢰언론인 .. 42 ... 2021/04/12 2,183
1193656 쌀쌀해라 4 ㄷㄷ 2021/04/12 1,418
1193655 구미 김씨 전남편 청원 7 ㅇㅇ 2021/04/12 2,727
1193654 바람 핀놈이 또 바람피나요,? 10 진짜로 2021/04/12 3,840
1193653 고양이 바닥에 뭐 깔아주세요? 2 .. 2021/04/12 721
1193652 개포동~~ 9 추억의 그 .. 2021/04/12 1,794
1193651 비오는날 폴킴 노래 들으니 좋네요 4 폴킴 2021/04/12 1,071
1193650 인천분들 ...한번만 봐주세요 .. 3 ..... 2021/04/12 1,251
1193649 요즘 하림 강아지 사료 먹이시는 분들 많나요~ 8 .. 2021/04/12 1,310
1193648 이혼해도 강제로 면접교섭권 있어야할것 같아요 5 .. 2021/04/12 1,359
1193647 밤10시 정도에 귤 두개 먹으면 야식인가요? 6 D 2021/04/12 1,764
1193646 與 '친문 포진' 권리당원 비중↓ 경선룰 수정론 고개 15 ㅇㅇㅇ 2021/04/12 1,440
< 18091 18092 18093 18094 18095 18096 18097 18098 18099 18100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색