냥이 울음소리 번역? 통역? 해준다는 앱인데요.
외국앱이라서 영어로 알려주는데 이거 신통하네요 ㅎㅎㅎ
한번씩 울때마다 앱 작동해서 번역해보는데 나름 정확하달까요........!
지금 저희집 냥이 사료가 어제 저녁부터 똑! 떨어진 상태거든요.
원래는 오늘 도착인데 택배가 밀렸는지 오늘 안왔어요. 낼 올거같은데 그동안 캔을 주고 있어요.
아침에 주고, 낮엔 자니까 패스~
5시정도에 하나주고 지금 8시 지났는데 배가 고픈지 그릇앞에만 앉아 있네요.
왠만해선 안 우는 아이인데 저를 보면서 애~~~앵 하길래
살며시 앱을 켰어요 ㅎ ( 보는데서 키면 절대 안울어요 )
그러고 다시 쳐다보니 또 애~~~앵 하고 울어요.
앱으로 번역을 보니
I will catch my prey!
깜짝 놀랐어요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
이전에도 앱으로 번역해보면 나름 상황에 맞는 번역이라 신통하다고 생각했는데
오늘 번역보니 꽤 정확한가봐요 ^^
가끔씩 얘가 무슨 말을 하는걸까, 내가 제대로 이해하고 있는걸까 하는 생각이 들었었는데
울음소리 번역앱으로 보니 제가 대충은 알아들었네요.
설아~~~!
사료 미리 안시켜서 미안해~ 너가 하도 사료를 깨작거려서 남은거 이렇게 빨리 먹을줄 몰랐어~
낼은 사료올거니까 가득 부어줄께. 미안해~^^
사랑하는 우리 냥이 형아랑 아빠엄마랑 아프지 말고 건강하게 오래오래 함께 하자~~~!