Que tanto diran esas
"letritas" de los comentarious..
무슨 뜻일까요?
어떤 글에 붙은 댓글인데 뜻을 알 수가 없습니다.;;;;;^^
그리고
또 하나 더 있습니다.^^
Eres tu..
라는 노래에
El fuego de mi hogar과
El fuego de mi hoguerra.
무슨 차이 일까요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
뜻 좀 갈쳐주세요,꾸벅ㄱㄱㄱ
스페인어 조회수 : 1,352
작성일 : 2021-01-12 11:01:37
IP : 112.153.xxx.148
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'21.1.12 11:08 AM (39.7.xxx.3)구글 번역 ....
2. ....
'21.1.12 11:34 AM (175.197.xxx.238)구글에서 번역시키면 나와요
-------------------
El fuego de mi hogar과
El fuego de mi hoguerra.
내 집의 불과
내 전쟁의 불.
Que tanto diran esas
"letritas" de los comentarious..
그들은 얼마나 말할 것인가
해설의 "작은 글자"..3. ..
'21.1.12 11:50 AM (223.62.xxx.23) - 삭제된댓글hogar: 집, 벽난로, 아궁이
hoguera: 불꽃, 모닥불
전쟁:(la) guerra
댓글은 문맥을 더 알려 주시면..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1155609 | 노노카라는 일본 꼬마 좀 이상하지 않나요? 33 | ... | 2021/01/18 | 8,432 |
| 1155608 | 저 냄비밥 성공해서 너무 기뻐요!!!! 7 | 백조생활즐 | 2021/01/18 | 2,592 |
| 1155607 | 간호조무사를 따면 간호대 가기가 쉬울까요? 19 | 44 | 2021/01/18 | 5,857 |
| 1155606 | 르쿠르제 마미떼 5 | 그릇 | 2021/01/18 | 2,185 |
| 1155605 | 혹시 구안와사 후유증으로 얼굴 떠시는분계셔요 1 | 건강 | 2021/01/18 | 1,235 |
| 1155604 | 친할머니란 사람이 손녀한테 이럴수 있나요-내용펑 84 | 멘탈붕괴 | 2021/01/18 | 25,575 |
| 1155603 | 집값 진짜 미쳤나봐요 85 | ... | 2021/01/18 | 24,601 |
| 1155602 | 탁현민 ''조율 없는 기자회견, 이전 정부는 시도조차 안해'' 29 | ㅇㅇㅇ | 2021/01/18 | 3,439 |
| 1155601 | '발리에서 생긴 일' 캐스팅 비화 20 | 인생 드라마.. | 2021/01/18 | 8,094 |
| 1155600 | 아..우리 어머니 13 | 건강 | 2021/01/18 | 3,567 |
| 1155599 | 체할때 따는침.. 많이 안아픈거 추천해 주세요. 12 | 침 | 2021/01/18 | 1,277 |
| 1155598 | (주식 )차트를 컴퓨터에서 보려면. | ... | 2021/01/18 | 1,122 |
| 1155597 | 올풀린 퀼팅 자켓은 어떻게 해야 하나요 3 | ㅇㅇ | 2021/01/18 | 827 |
| 1155596 | 19)아까 오랜만에 한다고 설렌다며 예쁜 속옷찾던 5 | ... | 2021/01/18 | 9,162 |
| 1155595 | 저는 살림이 넘 재밌어요 52 | 살림녀 | 2021/01/18 | 7,782 |
| 1155594 | [펌] 이휘재, 왜 아내 문정원 뒤에 숨어만 있나 13 | zzz | 2021/01/18 | 10,508 |
| 1155593 | 친부모 찾은 보육원 아이들 17 | 이런인생 | 2021/01/18 | 7,220 |
| 1155592 | 철인왕후 보면서 떠오른 독도새우 (문대통령 지지자임) 29 | 테마가 있는.. | 2021/01/18 | 2,536 |
| 1155591 | 오늘 이런 애가 있었다네요.jpg 27 | 손가락질 | 2021/01/18 | 7,363 |
| 1155590 | 매일 규칙적으로 하려고 노력하는 일 있으세요? 6 | ᆢ | 2021/01/18 | 2,126 |
| 1155589 | 사치와 쾌락과 평온의 나날 14 | 쌍페 | 2021/01/18 | 5,573 |
| 1155588 | 오늘 커피숍 가신 분 계신가요?? 6 | ㅇㅇ | 2021/01/18 | 2,567 |
| 1155587 | 한달내내 생리통증상 4 | 아퍼요 | 2021/01/18 | 2,027 |
| 1155586 | 카페 들어가서 5 | cafe | 2021/01/18 | 1,401 |
| 1155585 | 식비 장난아니네요 14 | 와우 | 2021/01/18 | 6,377 |