제가 회사 행사를 기획하는게 잇는데, 여러 목표 중 하나가 임직원의 회사에 대한 소속감을 높이다..이거든요.
네이버 영어사전에는 raise the lolyalty 라고 되어 있던데.. .이게 아닌 것 같아서...
혹시 적절한 표현이 뭘지 아시는 영어고수님 계실까요?
감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
소속감을 높이다..영어로 뭐라고 하면 좋을까요?
00 조회수 : 3,756
작성일 : 2020-12-29 13:09:49
IP : 193.18.xxx.162
7 개의 댓글이 있습니다.
1. belong
'20.12.29 1:18 PM (112.154.xxx.91)raise를 쓰면 좀 콩글리쉬 같지만 윗분들은 좋아할거같아요.
raise the feel of belonging to this company2. aaa
'20.12.29 1:23 PM (1.127.xxx.107)Develope correlated relationship between senior leaders ? 구글 열심히 해보시고 윗선에 두세가지 suggestion 만 하세요.
임원들은 어차피 소속감 있을 테고(연봉이 ㅎㄷㄷ..) 조금 구체적으로 목표를 세우심도 좋겠어요. Foster compassionate leadership and teamwork ?3. Stimulate
'20.12.29 1:24 PM (110.15.xxx.179) - 삭제된댓글Stimulate an eager for uniting in the company.
4. 보통
'20.12.29 1:24 PM (182.214.xxx.38)Team building이라 해요
5. ....
'20.12.29 2:04 PM (24.62.xxx.254)to develop the sense of belonging in the company ?
6. 음
'20.12.29 4:04 PM (125.132.xxx.77)build a sense of beloging to the company라고 쓰시면 될듯 합니다.
어떻게 쓰이는 표현인지 궁금하시면 아래 링크 들어가보세용.
https://www.psychologytoday.com/us/blog/pieces-mind/201403/create-sense-belong...7. 원글
'20.12.29 5:28 PM (223.62.xxx.247)위에 답변 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1161828 | 쌍수질문이요 35살인데 나이때문에 매몰법 안해준대요 10 | dodo | 2021/02/05 | 3,537 |
| 1161827 | 쟁여놓고 드시는 간식있나요? 4 | 간식 | 2021/02/05 | 4,187 |
| 1161826 | 감정을 잘 표현 하는 것... 17 | 표현 | 2021/02/05 | 2,779 |
| 1161825 | 커피를 수돗물로끓여드시나요? 31 | 음 | 2021/02/05 | 6,669 |
| 1161824 | 동네에 남의집 직업 아이 성적 말하고 다니는... 2 | 동네 | 2021/02/05 | 2,310 |
| 1161823 | 디스크수술 후 세*젬의료기 2 | ... | 2021/02/05 | 2,457 |
| 1161822 | 도대체 커피는 왜 먹는겁니까 70 | .. | 2021/02/05 | 21,969 |
| 1161821 | 남편이 가~가~! 소리지르며 깼어요 8 | 고민되네 | 2021/02/05 | 3,926 |
| 1161820 | 소유 앞트임 예쁘게 되었네요. 1 | ..... | 2021/02/05 | 4,227 |
| 1161819 | 40대 아이라인 문신 하신분 6 | 아이라이너 | 2021/02/05 | 3,629 |
| 1161818 | 백화점 음식이 깨끗한 편임 6 | ㅁㅈㅁ | 2021/02/05 | 4,639 |
| 1161817 | 중학생 수학학원 어떤가요?? 8 | 중2맘 | 2021/02/05 | 3,396 |
| 1161816 | 장례식에 가족은 쌩얼인가요 37 | 저기 | 2021/02/05 | 24,538 |
| 1161815 | 회사옮길때 인수인계 8 | ... | 2021/02/05 | 1,527 |
| 1161814 | 압력솥으로 밥하기 ㅠ 도와주세요 쌀을 꼭 불려야 하나요 16 | sjdk | 2021/02/05 | 4,063 |
| 1161813 | 가족들 띠운세 8 | 운수 | 2021/02/05 | 2,155 |
| 1161812 | 추어탕 먹으면 몸에 열이 나고 힘이 솟아요 13 | ㅡ | 2021/02/05 | 4,245 |
| 1161811 | 미스트롯 14 | 오늘 | 2021/02/05 | 3,951 |
| 1161810 | 코로나19 확산 현황 차트 (2월4일 0시) 3 | ../.. | 2021/02/05 | 1,837 |
| 1161809 | (상상초월) 미스트롯2 전유진 탈락하고 양지은이 막차로 들어갔네.. 36 | 미스트롯2 | 2021/02/05 | 6,800 |
| 1161808 | 동물들한테 물도 전혀 주지않았던 대구 동물원 12 | 동물들 | 2021/02/05 | 3,123 |
| 1161807 | 샘표양조간장 501 701 14 | 간장 | 2021/02/05 | 6,201 |
| 1161806 | 기세고 자식 휘두르는 친정엄마 밑에서 자란분들 어떠세요? 19 | ㅜㅜ | 2021/02/05 | 6,382 |
| 1161805 | 라디오 방송이 사람을 살렸네요 2 | ..... | 2021/02/05 | 4,262 |
| 1161804 | 우리이혼했어요 이영하님 10 | ... | 2021/02/05 | 7,427 |