82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

소속감을 높이다..영어로 뭐라고 하면 좋을까요?

00 조회수 : 3,692
작성일 : 2020-12-29 13:09:49

제가 회사 행사를 기획하는게 잇는데, 여러 목표 중 하나가 임직원의 회사에 대한 소속감을 높이다..이거든요.

네이버 영어사전에는 raise the lolyalty 라고 되어 있던데.. .이게 아닌 것 같아서...


혹시 적절한 표현이 뭘지 아시는 영어고수님 계실까요?


감사합니다.

IP : 193.18.xxx.162
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. belong
    '20.12.29 1:18 PM (112.154.xxx.91)

    raise를 쓰면 좀 콩글리쉬 같지만 윗분들은 좋아할거같아요.

    raise the feel of belonging to this company

  • 2. aaa
    '20.12.29 1:23 PM (1.127.xxx.107)

    Develope correlated relationship between senior leaders ? 구글 열심히 해보시고 윗선에 두세가지 suggestion 만 하세요.

    임원들은 어차피 소속감 있을 테고(연봉이 ㅎㄷㄷ..) 조금 구체적으로 목표를 세우심도 좋겠어요. Foster compassionate leadership and teamwork ?

  • 3. Stimulate
    '20.12.29 1:24 PM (110.15.xxx.179) - 삭제된댓글

    Stimulate an eager for uniting in the company.

  • 4. 보통
    '20.12.29 1:24 PM (182.214.xxx.38)

    Team building이라 해요

  • 5. ....
    '20.12.29 2:04 PM (24.62.xxx.254)

    to develop the sense of belonging in the company ?

  • 6. 음
    '20.12.29 4:04 PM (125.132.xxx.77)

    build a sense of beloging to the company라고 쓰시면 될듯 합니다.

    어떻게 쓰이는 표현인지 궁금하시면 아래 링크 들어가보세용.
    https://www.psychologytoday.com/us/blog/pieces-mind/201403/create-sense-belong...

  • 7. 원글
    '20.12.29 5:28 PM (223.62.xxx.247)

    위에 답변 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1151857 버스 서있다가 급정거해서 앞으로 밀렸는데용 17 ㅠㅠㅠㅠ 2020/12/28 2,943
1151856 제가 결혼을 못한 이유는, 눈이 높아서가 맞네요 22 남타커원추 2020/12/28 8,758
1151855 공수처장 후보 판사출신 vs. 검사출신 4 .. 2020/12/28 1,227
1151854 달리기를 하고 살이 좀 빠졌지만요ㅠ 6 .. 2020/12/28 2,626
1151853 검찰이 지들 권력을 맘대로 휘둘러서 4 대통령님 2020/12/28 716
1151852 기득권층은 미국시민권 많이 갖고 있네요. 6 ..... 2020/12/28 1,706
1151851 부모 입장에서 이런경우 어떻게 대답하실건가요? 20 .. 2020/12/28 3,955
1151850 부동산에 집을 내놨는데요 15 ㄸ 2020/12/28 5,858
1151849 주식)삼전이 왜 많이 안올랐을까요? 12 주식 2020/12/28 5,228
1151848 저는 이기적인건지, 속이 좁은건지. 16 휴 2020/12/28 3,257
1151847 추미애...윤석열 탄핵, 역풍은 오지 않는다 22 .... 2020/12/28 1,893
1151846 굴전 예쁘게 부치는방법 뭘까요? 12 모모 2020/12/28 2,260
1151845 미국인 40%가 비상금 50만원도 없다는데 15 ㅇㅇ 2020/12/28 4,658
1151844 [속보] 셀트리온 "항체치료제, 변이에도 작용..임상 .. 22 .... 2020/12/28 4,815
1151843 과학고 조기졸업 19 ㅇㅇ 2020/12/28 4,707
1151842 추납보험료 월 15만원 납부했는데 추가 납부 가능한가요? 2 국민연금 2020/12/28 1,689
1151841 속보)초대 공수처장 복수 후보로 김진욱·이건리 추천 14 ... 2020/12/28 2,492
1151840 트라우마 치료는 어떤식으로 해요 2 ㅇ 2020/12/28 901
1151839 변창흠 국토부 장관 자질은 비리 온상 24 .. 2020/12/28 1,638
1151838 ㅋㅌ프사 커플사진 해둬도 남자 다 믿지 마요(추가) 2 ㅁ ㅇ 2020/12/28 4,226
1151837 요새 본 영화 추천 6 .. 2020/12/28 2,356
1151836 이사온 집에서 자꾸 연락이 오네요 23 ㅎㅎㅎ 2020/12/28 14,430
1151835 천정 치면 윗층에선 어떻게 들리나요?? 10 층간소음 2020/12/28 4,295
1151834 "정경심 재판부 탄핵" 국민청원 40만명 돌파.. 17 ㅇㅇㅇ 2020/12/28 1,149
1151833 인덕션 쓰는 분들 전자파 괜찮으세요? 13 가스레인지교.. 2020/12/28 6,055
< 25551 25552 25553 25554 25555 25556 25557 25558 25559 25560 >> 이전 자유게시판
게시판 검색