제가 회사 행사를 기획하는게 잇는데, 여러 목표 중 하나가 임직원의 회사에 대한 소속감을 높이다..이거든요.
네이버 영어사전에는 raise the lolyalty 라고 되어 있던데.. .이게 아닌 것 같아서...
혹시 적절한 표현이 뭘지 아시는 영어고수님 계실까요?
감사합니다.
제가 회사 행사를 기획하는게 잇는데, 여러 목표 중 하나가 임직원의 회사에 대한 소속감을 높이다..이거든요.
네이버 영어사전에는 raise the lolyalty 라고 되어 있던데.. .이게 아닌 것 같아서...
혹시 적절한 표현이 뭘지 아시는 영어고수님 계실까요?
감사합니다.
raise를 쓰면 좀 콩글리쉬 같지만 윗분들은 좋아할거같아요.
raise the feel of belonging to this company
Develope correlated relationship between senior leaders ? 구글 열심히 해보시고 윗선에 두세가지 suggestion 만 하세요.
임원들은 어차피 소속감 있을 테고(연봉이 ㅎㄷㄷ..) 조금 구체적으로 목표를 세우심도 좋겠어요. Foster compassionate leadership and teamwork ?
Stimulate an eager for uniting in the company.
Team building이라 해요
to develop the sense of belonging in the company ?
build a sense of beloging to the company라고 쓰시면 될듯 합니다.
어떻게 쓰이는 표현인지 궁금하시면 아래 링크 들어가보세용.
https://www.psychologytoday.com/us/blog/pieces-mind/201403/create-sense-belong...
위에 답변 주신 모든 분들 복 받으실 거에요. 정말 감사합니다
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1164865 | 리허설을 4번이나 했다는데요. 38 | ... | 2021/01/18 | 7,400 |
1164864 | 저도 주식 질문.. 케이엠더블유 9 | 음 | 2021/01/18 | 2,176 |
1164863 | PC방 말고 출력할 수 있는 곳 있나요? 11 | .. | 2021/01/18 | 1,066 |
1164862 | cnn 기자수준 다르네요. 13 | . .. | 2021/01/18 | 4,962 |
1164861 | 공부 안하는 중1..영문법 책 알려주세요. 10 | 영문법 | 2021/01/18 | 1,315 |
1164860 | 기레기 진짜 묻고 싶은 말 18 | ******.. | 2021/01/18 | 1,661 |
1164859 | 콜라겐 필름 효과있나요? 3 | 지금 | 2021/01/18 | 1,324 |
1164858 | 카페오세요 17 | 카페 | 2021/01/18 | 3,495 |
1164857 | 입양 후 취소 가능? 69 | 소름 | 2021/01/18 | 6,832 |
1164856 | 어디서 다운받아요? | 영화러버 | 2021/01/18 | 279 |
1164855 | 기자회견 관심없는데 자꾸 9 | 난 | 2021/01/18 | 1,196 |
1164854 | 대구분들 창밖을 보세요^^ 13 | 젤소미나 | 2021/01/18 | 2,214 |
1164853 | 연말 정산에 대해 잘 아시는 분 6 | ... | 2021/01/18 | 931 |
1164852 | 이별 후유증 어떻게 극복하시나요? 근무중인데 가슴이 답답하고 숨.. 10 | ........ | 2021/01/18 | 3,549 |
1164851 | 이제 외교안보 분야 5 | ... | 2021/01/18 | 296 |
1164850 | 기자회견 리허설, 원고 없나보네요 27 | .. | 2021/01/18 | 2,641 |
1164849 | 어떡해요!!! 이틀밖에 안 남았어요 ㅠㅠ 14 | 29명 사망.. | 2021/01/18 | 4,600 |
1164848 | 이건 좀.. 8 | .. | 2021/01/18 | 729 |
1164847 | 저 많은 기자들 중 누구도 방역에 힘써준 대통령님과 질병본부 의.. 16 | 개으자식들 | 2021/01/18 | 1,769 |
1164846 | 화이자백신 지금 문제있나요? 13 | ㄱㅂ | 2021/01/18 | 1,197 |
1164845 | 입양후 취소나 아동변경 21 | .. | 2021/01/18 | 1,766 |
1164844 | 문대통령이 윤석열 관련 하신 멘트 21 | ... | 2021/01/18 | 2,709 |
1164843 | 한달 얼마 정도 지출하세요? 11 | .. | 2021/01/18 | 3,075 |
1164842 | 테이블보에 커피를 쏟았는데 쉽게 지워질까요? 6 | ㅇ | 2021/01/18 | 486 |
1164841 | 코로나 탓하네 19 | .... | 2021/01/18 | 1,846 |