82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 중에서요...

ㅇㅇ 조회수 : 881
작성일 : 2020-12-22 08:36:06
만약
제가 미국인한테 무언가를 자세히 설명해야 할 경우에요
listen carefully~
이렇게 말하면 무례한 느낌의 표현인가요?
만약 그렇다면 어떻게 표현하는 게 맞는지 알려주세요 ^^
IP : 218.235.xxx.94
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보통
    '20.12.22 8:46 AM (114.108.xxx.128)

    Let me tell you 나 Let me explain to you
    이런 식으로 사용하는 것 같아요!

  • 2. 원글
    '20.12.22 8:58 AM (218.235.xxx.94)

    답변 감사합니다.
    그럼 제가 본문에 적은 listen carefully가
    무례한 느낌을 줄 수 있는 표현인 거죠?

  • 3.
    '20.12.22 9:13 AM (202.166.xxx.154)

    Listen 자체가 명령어라서 선생이 학생한테, 상사가 신입 직원한테나 할듯한 말투같아요.
    회사에서도 좀 더부드럽게 이야기해주는게 좋죠

  • 4. mm
    '20.12.22 9:15 AM (1.127.xxx.15)

    네, 주어 생략하고 동사부터 나가면 명령조가 되요
    I will try to put this way, 라던가
    Shall I talk slower? 천천히 말해볼까
    I will spell it out for you? 철자로 불러볼께

  • 5. ㅇ므
    '20.12.22 9:20 AM (211.244.xxx.173)

    똑띡이 들으시오~~#

  • 6. ㅇㅇㅇ
    '20.12.22 10:10 AM (116.39.xxx.49)

    철, 철자로 불러볼게???

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1144415 서울시 그럼 다 재택근무인가요? 17 Ppp 2020/12/21 4,764
1144414 한혜진은 이시언 하차하는데 이별여행 안갔네요 24 한비야 2020/12/21 18,189
1144413 웹툰 현혹, 내일도 출근 잘봤어요~ 4 감사감사 2020/12/21 1,172
1144412 가습기 말고 집안 습도 조절하는 방법 아시나요? 20 ㅁㅁㅁ 2020/12/21 3,341
1144411 천일문 수준이 어떻게 되나요? 7 까미 2020/12/21 2,525
1144410 괜찮은 남녀들은 선같은데 안나온다. 13 AFA 2020/12/21 3,650
1144409 일과 주부생활을 병행하려면 미니멀라이프가 필수네요 3 게르게르 2020/12/21 2,332
1144408 이불 기부하려는데 유기견 센터 아시나요? 4 겨울 2020/12/21 1,105
1144407 주식이나 부동산투자 팔자에 맞는게 있는거죠 4 주식투자 2020/12/21 2,083
1144406 경이로운 소문 8회 9 무서워 2020/12/21 2,409
1144405 공황 장애 극복 어려운가요 7 ㅁㅁ 2020/12/21 2,474
1144404 당근마켓은 무조건 만나서 계좌이체인가요? 11 밧데리 없다.. 2020/12/21 7,890
1144403 판글 - 택배기사가 강아지를 학대해요 8 ㅇㅇ 2020/12/21 1,431
1144402 일회용 종이컵→ 대량의 미세 플라스틱 녹아내려 8 금호마을 2020/12/21 2,154
1144401 반지하라도 매수하라는 글이 너무 와닿아서 15 ㅇㅇ 2020/12/21 3,091
1144400 잊지말자 박덕흠 3천억원 8 ㅇㅇ 2020/12/21 916
1144399 오늘부터 교습소 문 여는데 11 궁금 2020/12/21 2,556
1144398 김광규 발언 경솔했네요 109 ... 2020/12/21 26,544
1144397 감정표현 1도 없는 가족관계... 4 .... 2020/12/21 2,257
1144396 한명이라도 사과했으면 좋겠다 49 쩜두개 2020/12/21 4,799
1144395 생리 끊긴지 6개월 4 2020/12/21 4,486
1144394 유치원생들 집에 친구 놀러오면 2 유아들 2020/12/21 1,314
1144393 인도소년의 코로나 예언 11 링크 2020/12/21 6,140
1144392 외국 이사 예정인데 짐 부탁하는 남편 회사사람 .. 24 라임 2020/12/21 3,632
1144391 골든리트리버 강아지 구경 하세요 1 강아지 2020/12/21 1,681