82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 중에서요...

ㅇㅇ 조회수 : 858
작성일 : 2020-12-22 08:36:06
만약
제가 미국인한테 무언가를 자세히 설명해야 할 경우에요
listen carefully~
이렇게 말하면 무례한 느낌의 표현인가요?
만약 그렇다면 어떻게 표현하는 게 맞는지 알려주세요 ^^
IP : 218.235.xxx.94
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보통
    '20.12.22 8:46 AM (114.108.xxx.128)

    Let me tell you 나 Let me explain to you
    이런 식으로 사용하는 것 같아요!

  • 2. 원글
    '20.12.22 8:58 AM (218.235.xxx.94)

    답변 감사합니다.
    그럼 제가 본문에 적은 listen carefully가
    무례한 느낌을 줄 수 있는 표현인 거죠?

  • 3.
    '20.12.22 9:13 AM (202.166.xxx.154)

    Listen 자체가 명령어라서 선생이 학생한테, 상사가 신입 직원한테나 할듯한 말투같아요.
    회사에서도 좀 더부드럽게 이야기해주는게 좋죠

  • 4. mm
    '20.12.22 9:15 AM (1.127.xxx.15)

    네, 주어 생략하고 동사부터 나가면 명령조가 되요
    I will try to put this way, 라던가
    Shall I talk slower? 천천히 말해볼까
    I will spell it out for you? 철자로 불러볼께

  • 5. ㅇ므
    '20.12.22 9:20 AM (211.244.xxx.173)

    똑띡이 들으시오~~#

  • 6. ㅇㅇㅇ
    '20.12.22 10:10 AM (116.39.xxx.49)

    철, 철자로 불러볼게???

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1147793 문준용 sns말투....좀 문제 있네요. 45 ... 2020/12/22 4,973
1147792 냉동고등어를 실수로 베란다에 뒀는데... 6 고등어 2020/12/22 1,563
1147791 백신 맞은 간호사, 소감 말하다 실신 12 2020/12/22 3,956
1147790 부산에 백화점 4 .... 2020/12/22 1,441
1147789 [속보] 윤석열, 정직 처분 집행정지 재판도 불참 29 사찰윤 2020/12/22 3,569
1147788 대구 39명 신규확진, 1차 대유행 이후 최다..교회 관련 30.. 6 뉴스 2020/12/22 1,635
1147787 내 최애음식 짬뽕..이제 짜서 못먹겠네요.ㅠㅠ 5 .. 2020/12/22 2,311
1147786 금천구 독산동 예수비젼교회네요 4 오늘은 2020/12/22 1,807
1147785 미국 텍사스 아시는 분 계세요? 16 ㅇㅇ 2020/12/22 2,556
1147784 대성마이맥 교재 사기전 질문할께요~ 1 .. 2020/12/22 1,005
1147783 삼성SDI주가 얼마까지 보세요? 4 Adrh 2020/12/22 2,268
1147782 부동산 카페 논객 '삼호어묵(39·필명)' 14 부동산카페 2020/12/22 4,110
1147781 진통제 잘 아시는 분 계세요? 6 .. 2020/12/22 1,029
1147780 전세대출 원금 일부라도 같이 갚게 해야 합니다 4 ... 2020/12/22 1,527
1147779 오늘 춥지않나요? 8 ... 2020/12/22 2,209
1147778 다음뉴스 6 ... 2020/12/22 565
1147777 이 조합은 왜 질리지도 않을까요? 8 ... 2020/12/22 2,507
1147776 의대생 국시 재시험, 실기도 면제 해야 15 이대교수 2020/12/22 1,900
1147775 예비고3 윈터스쿨 많이 가나요? 6 윈터스쿨 2020/12/22 1,556
1147774 Boosanne, California. USA.jpg 6 나경원아들 2020/12/22 865
1147773 티비에 uhd라고 뜨는거요 3 2020/12/22 933
1147772 맘카페에 자기가 벼락거지 되었다며... 35 ... 2020/12/22 16,331
1147771 극적으로 양도세 4억 아끼게 됐어요!!ㅠㅠ 15 궁금하다 2020/12/22 8,392
1147770 100만원선의 선물, 어떤게 받을때 좋을까요...보내본적이 없.. 8 선물 2020/12/22 1,318
1147769 4억 보이스피싱 당하고 3억 돌려 받는 방법 7 ........ 2020/12/22 2,394