문을 가리키며 먼저 가세요 할때요.
그냥 after you나 next to you
라고 해도 되는 건가요.
당신 먼저 간 다음에 내가 갈테니 먼저 가세요라는 뜻인가요?
네 그렇게 써요
Go ahead .
가 일반적이지 않을까요.
고어헤드 제일많이써요
after you나 next to you
2가지가 많이들 안 쓰는 표현인가요
이 표현들이 틀린 건 아니지요?
틀린표현 아니고 잘 씁니다 에프터 유가 더 많이 써요
답변 감사합니다~
전 그냥 go first
you first 라고 하는데 좋죠
영화같은데선 after you 라고 많이 나오던데요.
Go first 로 주로 현실에서 씁니다.
After you 로 보통 많이 씁니다.
위 댓글은 잘못 썼는데 수정이 안 되네요.
보통 go first를 쓰죠
네이티브라면 after you 일반적이고 제일 많이 쓰는 표현입니다.
이건 빼세요.
다들 말씀하신대로 after you 가 가장 일반적이고 예의바른 쵸현 가끔씩 go ahead 정도.
영어권 지인 항상 애프터유 써요
바로 나온 말은 Go first, you first, after you
호두에서 after you 라고 배웠습니다.
원어민에게요.
제일 많이 쓰던데요
캐나다 살아요
여기에선 After you 제일 많이 씁니다^^
중학교때
시험문제에 나왔어요
After you ㅋㅋ
after you로 쓰겠습니다~