자기만의 방 읽는데 책이,,,
작성일 : 2020-10-27 19:21:10
3102934
안읽히네요
무슨말인지도 잘모르겠고 습관인지 또번역탓만 하고 있네요
제목에 끌려서 봤는데 포기해야겠어요
IP : 1.245.xxx.104
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'20.10.27 7:28 PM
(125.178.xxx.39)
무슨내용 인가요?
유명한 책인가요?
2. ....
'20.10.27 7:34 PM
(121.165.xxx.144)
버지니아 울프 책을 많이 보지는 않았지만 최근에 다른 책 읽었는데
가독성이 떨어지더라구요. 번역된 책만 그런게 아니라 영어도 마찬가지던데요.
3. ...
'20.10.27 7:53 PM
(211.186.xxx.27)
전 이 문장을 늘 기억해요
여성이 작가가 되기 위해서는 돈과 자기만의 방이 필요하다
A woman must have money and a room of her own if she is to write fiction.
4. ㅁㅁ
'20.10.27 8:04 PM
(218.233.xxx.193)
버지니아울프에 관심 있어서
자기만의 방 사서
끝까지 읽느라 엄청 고생...
핵심은 윗님이.짚어주셨는데
처음부터 끝까지 현학적
5. 맞아요
'20.10.27 8:41 PM
(112.158.xxx.14)
저도 매번 20페이지 정도만 읽다가 포기 ㅜㅜㅜ
왜 이렇게 구구절절 서술형에
추상적인지 ㅜㅜㅜ
6. 진짜
'20.10.27 9:32 PM
(125.187.xxx.37)
자기의 의식의 흐름대로 글을 쓰는 느낌...
근데 재미있다는 분도 있더라구요.
저는 정신없고 힘들었어요. 제가 부족한거겠죠..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
1131644 |
박진성 ㅡ기자의 기레기짓. . 5 |
ㄱㄴ |
2020/10/28 |
1,192 |
1131643 |
에프로 삼겹살 굽는법 팁 있으신가요. 15 |
... |
2020/10/28 |
5,599 |
1131642 |
주택연금가입자 서울 빈집, 청년·신혼부부에 싸게 빌려준다 6 |
뉴스 |
2020/10/28 |
1,717 |
1131641 |
이런 증상은 어디를 가야하나요 5 |
.. |
2020/10/28 |
1,427 |
1131640 |
축하축하 종부세, 보유세 폭탄 29 |
... |
2020/10/28 |
5,968 |
1131639 |
잠을 푹 자지 못하는 느낌인데 어떻게해야 푹 잘까요 12 |
ㅇ자 |
2020/10/28 |
2,495 |
1131638 |
청춘기록 꽤 괜찮은 드라마 같아요 17 |
청춘 |
2020/10/28 |
3,190 |
1131637 |
6억대 아파트도 5년 뒤엔 재산세 60% 올라 32 |
hipy |
2020/10/28 |
4,708 |
1131636 |
'집단면역' 스웨덴 사상 최다 일일 확진자 기록..1870명 16 |
뉴스 |
2020/10/28 |
4,184 |
1131635 |
철이 빨리 드는 남자들은 타고나는걸까요 아니면 부모님의 교육.... 11 |
... |
2020/10/28 |
2,627 |
1131634 |
축하합니다. 1주택자들도 이제 동참하게 되었네요. 47 |
.... |
2020/10/28 |
17,795 |
1131633 |
파김치 다먹었는데 남은 양념으로 7 |
원 |
2020/10/28 |
2,432 |
1131632 |
부탁드려요 1 |
공복 |
2020/10/28 |
753 |
1131631 |
가계약금 내고나면 취소 못하나요 9 |
휴 |
2020/10/28 |
3,228 |
1131630 |
팔도 비빔면의 비밀 7 |
ㅇㅇ |
2020/10/28 |
6,534 |
1131629 |
제가 첫눈에 반한 남자들은 6 |
궁금 |
2020/10/28 |
3,920 |
1131628 |
새장농 배달하면서 헌장농 버려주시나요 4 |
록스타 |
2020/10/28 |
2,396 |
1131627 |
블랙핑크 지수가 아이린한테 받은 선물을 인증 4 |
흠 |
2020/10/28 |
6,750 |
1131626 |
보온도시락 몇시까지 따뜻한가요 4 |
ㅇ |
2020/10/28 |
1,729 |
1131625 |
막나가는 검찰의 정진웅 검사 기소 4 |
ㅇㅇㅇ |
2020/10/28 |
1,083 |
1131624 |
정진웅-한동훈 검사, '독직폭행'은 일방적으로 폭행하는 것 11 |
.... |
2020/10/28 |
1,626 |
1131623 |
윤석열도 부실수사라고 말했군요. 7 |
웃기네 |
2020/10/28 |
1,551 |
1131622 |
김어준의 뉴스공장 10월28일(수)링크유 3 |
Tbs안내 |
2020/10/28 |
983 |
1131621 |
박근혜 대통령 세월호 기록물 공개 요구 국회 10만 청원 15 |
light7.. |
2020/10/28 |
1,848 |
1131620 |
모기향 피웠는뎨 모기가 쌩쌩해요 8 |
모기 |
2020/10/28 |
2,160 |