82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어도 어릴때 배우면 발음이 좋나요?

ㅇㅇㅇ 조회수 : 1,364
작성일 : 2020-10-08 11:21:42
확실이 영어는 초중학교때 영어권에 살다오니 발음이 좋은데,
중국어도 어릴때 배우면 성인돼서 배우는거랑 발음 차이 나나요?
경험상 일본어는 전혀 그렇지 않았거든요
중국어 잘하시는분 좀 알려주세요..중알못이라 ㅠㅠ
IP : 121.152.xxx.127
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.10.8 11:29 AM (125.186.xxx.133)

    어릴때 중국에서 살다오면 확실히 본토 발음따라가더라구요
    한국에서 배움 확실히 좀 다르죠
    서울사람이 경상도 사투리 배우려면 안되잖아요
    거기 살거나 무지하게 연습하지 않는한

    중국어 전공해서 10년넘게 가르치는 사람인데
    저도 중국어 발음 좋고 음원발음과 똑같다는 소리는 엄청 들어요
    하지만 그 특유의 본토 느낌은 아니죠

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '20.10.8 11:32 AM (121.152.xxx.127)

    본토사람 아니니까 본토느낌까진 안바라는데
    윗분도 전공자라는거 보니 대학이후 중국어 하신건가요
    그래도 발음좋고 음원발음과 같다는 말 엄청 듣는다면
    성인돼서 해도 별 차이 없다는 뜻인가 궁금하네요

  • 3. .
    '20.10.8 11:33 AM (211.36.xxx.87) - 삭제된댓글

    영어도 중국어도 인토네이션이 강한 언어라 어릴때 본토에서 배워야 체득이 잘 될 거 같아요

  • 4. rmsidrmfo
    '20.10.8 11:38 AM (125.186.xxx.133)

    전 성인되어 배웠어요
    제가 생각할때 20대에 배움 본인 노력에 따라
    그래도 좋아져요
    더 나이들어 배워도 좋은 사람은 좋지만
    발음 자체를 흉내내지 못하는 사람도 많더라구요

    어릴때 자연스럽게 배우면 좋은점이
    그냥 스트레스 덜 받고 배우게되죠
    그냥 익숙해지게 되니까

    커서 본인이 꽂혀서 하는거 아님
    중국어 너무 어렵게 느끼거든요

  • 5. 성조
    '20.10.8 12:14 PM (117.53.xxx.35)

    성조가 많고 까다로운 언어들은 다 그래요. 프랑스 이민 삼십년 해도 어른되서 배운 사람들은 아주 특출난 경우 아니고는 다 외부인인거 알아보듯이

  • 6. 당연
    '20.10.8 12:17 PM (202.166.xxx.154)

    당연하죠. 성인때 배우면 안 되는 건 안 됩니다

  • 7. 갑자기 궁금
    '20.10.8 12:21 PM (218.50.xxx.154)

    함소원은 성인되서 배웠는데 발음이 어떤건가요? 원어민처럼 싸움하고 의사소통에 전혀 문제가 없어보이던데.. 대단해요

  • 8. 케바케
    '20.10.8 12:31 PM (221.160.xxx.236)

    사람마다 달라요.,
    안가르쳐도 혀가 잘굴러가거나 해서 영어발음 좋은 사람이 있는반면,
    혀 자체가 잘 안굴러 가는 사람도 있어서 어릴때해도 그닥이고요..
    혀도 운동신경과 관련있는지..
    제 아들도 어릴때 했는데 발음상 보아하니 그래요

  • 9. rmsidrmfo
    '20.10.8 12:34 PM (125.186.xxx.133)

    진화가 표준어고
    함소원은 오래살아서 잘하지만 발음 성조가 많이 틀려요
    듣기 안좋죠 목소리며 억양이며
    표준어 안쓰는 지역에서 살았나봐요
    제대로 배운적도 없는 듯
    그래도 거의 다 알아듣고 표현하고 잘하는거죠

  • 10. 언어
    '20.10.8 12:38 PM (106.197.xxx.172)

    어느나라 언어건 어릴때 배워야 발음이 자연스럽죠. 저도 25세부터 정말 열심히 공부했는데요. 자연스럽게 안나오는 발음이 있어요.

  • 11. 당연
    '20.10.8 12:55 PM (39.7.xxx.113)

    만6세이전 노출시 모국어로 인식된다잖아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1631340 고1 둘째딸 방이 없는데요. 이런경우 어떻게 하시나요 1 ㅣㅣㅣ 17:11:49 91
1631339 43년생이신 아버지가 2년 더 일하신다고. 1 일기는 알기.. 17:11:40 100
1631338 명절 제가 할 도리는 마친것같아요 17:07:51 283
1631337 엄마가 독립적으로 살라고 해서 그렇게 살았는데요 모순? 17:07:21 219
1631336 어제 에어컨 안틀고 전 5바구니와 송편 쪘다는 글 ... 17:06:52 292
1631335 입덧에 생강차 안 좋을까요. 1 우리 팀장님.. 17:03:55 54
1631334 지하철인데 옆에 아저씨 신고하고싶어요 4 아오 17:01:42 881
1631333 지오디~~ 1 지오디 17:01:15 204
1631332 한여름에 추석 쇤 기분이었네요 덥다 17:01:09 239
1631331 돌싱남녀 536명이 꼽은 추석 명절 부부싸움 1위는 1 명절 16:58:59 596
1631330 어제 외출했다 땀 범벅했는데 8 hh 16:53:34 961
1631329 윤석열 대통령 탄핵준비 의원연대 제안 기자회견 ... 16:52:44 287
1631328 배종옥의 레몬꿀팩 사용해보신분 2 16:52:01 367
1631327 음식먹을때 한쪽으로 흘리는 이유 3 노인 16:46:51 501
1631326 요양원에서 추석이라고 3 Jin 16:45:36 819
1631325 곽튜브 옹호하는 윤서인 6 .... 16:44:09 1,055
1631324 시댁보다 친정가면 더 쉴수가 없어요 9 16:42:24 1,138
1631323 용산(용리단길) 주변 카페 맛집 부탁드립니다 2 ㅓㅏ 16:41:27 85
1631322 왜 식혀서 냉장고 넣는건가요 6 2k 16:39:05 1,204
1631321 고정식유지장치가 떨어졌는지 어떻게 아나오? 치아 안쪽에.. 16:38:27 148
1631320 시어머니의 커피 차별 48 16:31:50 3,313
1631319 대체 노인들은 10 아니 16:30:31 1,343
1631318 TV가 고장났는데 1 oo 16:30:09 300
1631317 잘하려고 하지 않는 이유 9 00 16:29:35 1,063
1631316 SBS 저녁 8시에 영화 콘크리트 유토피아 합니다 5 오늘 16:19:12 825