82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

늦은 밤에 영어표현 하나 알려주세요

ㅇㅇ 조회수 : 1,037
작성일 : 2020-08-27 23:39:36

누가 돈 참 잘버시겠네요 그러길래

아녀요 그냥 밥만먹고 살아요


이 상황에서 밥만먹고 살다가

I live only by eating bread는 아니라는거 알겠고요

그냥 저냥 밥은 먹고 살아요

또는 밥만 먹고살아요..


반대로 I am not starving..이러면 이상한가요

찾아보니

I just make my endsmeet(수정요)

I just get by

I just stay afloat


뭐 이런게 보이는데

뭐라고 해야 할까요


IP : 61.101.xxx.67
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '20.8.27 11:42 PM (218.237.xxx.254)

    I'm finding it harder to make ends meet.

  • 2. ㅇㅇ
    '20.8.27 11:43 PM (218.237.xxx.254)

    It's hard to make both ends meet

  • 3. Dd
    '20.8.27 11:46 PM (180.69.xxx.140)

    Barely make ends meet
    Just work hard to win bread and butter

  • 4. ...
    '20.8.28 12:11 AM (74.133.xxx.178)

    i am living hand to mouth...입에 풀칠만하고 산다.

  • 5. 그냥
    '20.8.28 12:16 AM (115.143.xxx.140)

    That's just enough for me to make both ends meet.

  • 6. ㅇㅇ
    '20.8.28 4:11 PM (117.111.xxx.2)

    감사드려요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1191887 의료인들 백신 맞으시나요? 12 00 2021/04/21 2,310
1191886 내일 다이어트 하실 분들 모이세요 11 ㅇㅇ 2021/04/21 2,025
1191885 만화가 김혜린님 이제 연재 안하시나요? 5 ㅡㅡ 2021/04/21 1,412
1191884 빨래방에 왔는데 4 에휴 2021/04/21 1,823
1191883 1500년 전 백제 금동신발 첫 보물 지정.."가장 완.. ... 2021/04/21 662
1191882 러그 구입 조언 좀 해주세요 3 .. 2021/04/21 1,019
1191881 공수처 내부 문건 외부 유출 정황…감찰 착수 3 ㅇㅇㅇ 2021/04/21 1,011
1191880 마스크 쓰니 다 이뻐 보이긴하네요. 9 ... 2021/04/21 2,941
1191879 김진의 “별의 초상”이라는 만화 좋아했던 분 계신가요? 12 김진 2021/04/21 1,108
1191878 시어머니가 점점 싫어지네요 17 ㅇㅇ 2021/04/21 8,482
1191877 너무너무 궁금해 1 뭘 입은걸까.. 2021/04/21 703
1191876 지금 MBC에 나오는 국내산 콩이라 속인 된장 업체 어디인지 아.. 11 .. 2021/04/21 5,928
1191875 공무원 남자들은 외벌이 어렵겠죠? 13 ㅇㅇ 2021/04/21 6,707
1191874 부모님 재혼 좀 말리세요. 특히 엄마쪽은요. 40 .... 2021/04/21 25,976
1191873 노르웨이 사이트에서 직구 해보신 분~ 4 Ddin 2021/04/21 2,247
1191872 추신수 하원미님 부부처럼 4 ㅠ 2021/04/21 4,279
1191871 페타치즈 냄새가 원래 좀 꼬릿한가요? 2 코코 2021/04/21 1,422
1191870 지갑 잃어 버리는것도 액땜으로 치나요? 4 스프링데이 2021/04/21 2,686
1191869 넷플릭스 영화 내 어깨위 고양이 밥 추천해요 3 카라멜 2021/04/21 1,948
1191868 10탱구리 변호사 4 아놔 2021/04/21 1,459
1191867 무난한 네이비 스커트를 샀는데 5 ðo 2021/04/21 2,054
1191866 집 조언 부탁드려요(빌라) 3 :) 2021/04/21 1,727
1191865 취나물 3 보따리아줌 2021/04/21 1,237
1191864 손가락을 크게 베어서 꿰멨는데 술 마시면?! 18 .. 2021/04/21 3,399
1191863 문재인 대통령 뉴욕타임즈와 인터뷰하셨네요 20 ... 2021/04/21 2,163
< 24331 24332 24333 24334 24335 24336 24337 24338 24339 24340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색