Customer Service is not in place. 인데요.
설문지에 있는 문장이라서 문장 자체는 짧아요.
not in place가 정확히 어떤 뉘앙스인지 모르겠어요.
in place를 영영사전 찾아보면 'working or ready to work; established.' 인데요.
고객서비스는 미흡하다.
고객서비스는 준비되지 않았다.
고객서비스는 실시되지 않았다.
어떤걸로 해야 할지 모르겠습니다.
설문지 이므로 다른 항목에는 Customer Service is in place. 도 있습니다.
아예 실행되지 않았다는건지 했지만 준비안된건지 그 뉘앙스를 모르겠어요.
도와주시면 정말정말 감사하겠습니다.
미흡하다 부족하다
뜻이죠. 기대하지 마라는 의미..
댓글 달아주신분 정말 감사합니다. 복 많이 많이 받으시고 늘 좋은일만 생기시길 바랍니다.
답답한 속이 뻥 뚤리네요. 이래서 82쿡이 최고입니다. ^____^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1082339 | 결혼식 하객룩 한번만 더 도와주세요~ 45 | ㅇ | 2020/06/06 | 6,215 |
| 1082338 | 살면서 가급적 만나지 말아야 할 사람들 4 | 푸른하늘 | 2020/06/06 | 4,705 |
| 1082337 | 임대차 재계약 협의중 기간이 지나면 어떻게 되나요? | 아리아리송 | 2020/06/06 | 574 |
| 1082336 | 정말 좋은 칫솔 추천해주세요 34 | . . . | 2020/06/06 | 5,767 |
| 1082335 | 가방속에서 죽어간 아이 이모가 쓴글 34 | .... | 2020/06/06 | 22,707 |
| 1082334 | 첫차는 중고로 사는 게 맞나요? 12 | .. | 2020/06/06 | 2,168 |
| 1082333 | 발 못생긴 분들은 신발 뭐신으세요? 5 | 무리겠죠? | 2020/06/06 | 2,209 |
| 1082332 | 나혼산 보니 쏠로들 침대 6 | ㅡㅡ | 2020/06/06 | 7,284 |
| 1082331 | 근데 여기보면 ip주소 뜨잔아요 7 | 궁금 | 2020/06/05 | 2,281 |
| 1082330 | 오이소박이 엄청 시어졌는데 어떡하나요 4 | 궁금이 | 2020/06/05 | 2,458 |
| 1082329 | 팬텀싱어 시즌 더해질수록 별로네요;;;; 36 | kk | 2020/06/05 | 4,893 |
| 1082328 | 잡화꿀?아카시아꿀? 4 | 22 | 2020/06/05 | 1,308 |
| 1082327 | 영화 장화홍련 귀신 나오고 피칠갑인가요~ 10 | .. | 2020/06/05 | 2,640 |
| 1082326 | 나혼산 신물나네요 36 | ... | 2020/06/05 | 15,186 |
| 1082325 | 천안 계모사건 청와대 국민청원 링크좀 알려주세요 11 | ㅇㅇ | 2020/06/05 | 1,116 |
| 1082324 | 자정에 라면먹을 준비하고있습니다 6 | 아줌마 | 2020/06/05 | 1,889 |
| 1082323 | 대응3팀 출첵합니다. 19 | 간만에 | 2020/06/05 | 1,678 |
| 1082322 | 15년된 에어컨 바꿔야할까요? 11 | 옛날 사람 | 2020/06/05 | 4,130 |
| 1082321 | 천안 살인녀 보고 앞으로 거를 인간. 64 | 열받음 | 2020/06/05 | 22,401 |
| 1082320 | 거북이 키우시는 분. 11 | 거북이 | 2020/06/05 | 1,825 |
| 1082319 | 전 요즘 제가 왜 이뻐보일까요...? 9 | .... | 2020/06/05 | 3,245 |
| 1082318 | 싸이월드 지금 성공하신분 계신가요? 10 | 제발 ㅜ | 2020/06/05 | 2,316 |
| 1082317 | 천사대교? 신안 가보신분~~ 3 | 배고프다 | 2020/06/05 | 1,152 |
| 1082316 | 조국 장관 재판, 검찰측 증인으로 나온 '검찰가족' 이야기 1 | 금요일 | 2020/06/05 | 1,540 |
| 1082315 | 착한임대인 운운하더니 뒤통수 장난아니네요. 9 | 뒤통수 | 2020/06/05 | 4,600 |