Customer Service is not in place. 인데요.
설문지에 있는 문장이라서 문장 자체는 짧아요.
not in place가 정확히 어떤 뉘앙스인지 모르겠어요.
in place를 영영사전 찾아보면 'working or ready to work; established.' 인데요.
고객서비스는 미흡하다.
고객서비스는 준비되지 않았다.
고객서비스는 실시되지 않았다.
어떤걸로 해야 할지 모르겠습니다.
설문지 이므로 다른 항목에는 Customer Service is in place. 도 있습니다.
아예 실행되지 않았다는건지 했지만 준비안된건지 그 뉘앙스를 모르겠어요.
도와주시면 정말정말 감사하겠습니다.
미흡하다 부족하다
뜻이죠. 기대하지 마라는 의미..
댓글 달아주신분 정말 감사합니다. 복 많이 많이 받으시고 늘 좋은일만 생기시길 바랍니다.
답답한 속이 뻥 뚤리네요. 이래서 82쿡이 최고입니다. ^____^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1082416 | 비말마스크는 왜 웰킵스에서만 판매되는건지요 ? 13 | 비말마스크 .. | 2020/06/05 | 4,931 |
| 1082415 | 죄송한데 3.7~4키로강아지 옷사이즈문의요 4 | 선물 | 2020/06/05 | 2,211 |
| 1082414 | 얼굴 작아지는 방법은 없죠? 8 | 얼굴 | 2020/06/05 | 2,077 |
| 1082413 | (음악) 허민 - 어처구니가 없네 1 | ㅇㅇㅇ | 2020/06/05 | 803 |
| 1082412 | 캠핑에 빠진 남편... 18 | ㅡㅡ | 2020/06/05 | 4,880 |
| 1082411 | 영어고수님들 영어 한문장만 번역 혹은 도움 부탁드립니다. 3 | 미리 감사합.. | 2020/06/05 | 745 |
| 1082410 | 장사도 안되길래 ..가게소독 2 | 마스크 | 2020/06/05 | 1,602 |
| 1082409 | 얼마를 드려야 할까요? 8 | Jk | 2020/06/05 | 2,238 |
| 1082408 | 남편과 한바탕 제가 오바하는건가요? 33 | 싸움 | 2020/06/05 | 6,357 |
| 1082407 | 노폐물 땀냄새 제거 질문 4 | 질문 | 2020/06/05 | 1,770 |
| 1082406 | 눈썹도장 써보신분... 5 | 요요 | 2020/06/05 | 1,548 |
| 1082405 | 카톡딜 2 | 카카오쇼핑 | 2020/06/05 | 756 |
| 1082404 | 고2부터는 문과도 과탐하는건가요? 7 | 수능 | 2020/06/05 | 2,305 |
| 1082403 | 꽃게탕 끓였는데 먹고 나니 피곤했어요. 8 | 싱글녀 | 2020/06/05 | 2,359 |
| 1082402 | 초등 저학년 반장이됐어요 16 | 흐엉 | 2020/06/05 | 2,064 |
| 1082401 | 대학에서 강의중인데 학생 몇이 너무 자네요.... 23 | ㅇㅇ | 2020/06/05 | 5,406 |
| 1082400 | 푸들고양이 실제로 존재하나요? 3 | .. | 2020/06/05 | 1,289 |
| 1082399 | 음악을 들으며 애들을 보니.. 1 | 굿애프터눈 | 2020/06/05 | 549 |
| 1082398 | 친구들 만날때 즐겁기만하고싶은거 이상한가요? 8 | 이정 | 2020/06/05 | 1,403 |
| 1082397 | 상사분이 간식을 달고 사세요 12 | ㅠㅠ | 2020/06/05 | 3,223 |
| 1082396 | 파키스탄인 절반이 사촌이랑 결혼하는데 17 | 어우 | 2020/06/05 | 5,791 |
| 1082395 | 둥*비빔 냉면 별루네요 49 | 비빔 | 2020/06/05 | 2,881 |
| 1082394 | .대게 vs 킹크랩 14 | 대게 되게비.. | 2020/06/05 | 2,131 |
| 1082393 | 세탁시간이 3시간이 넘는데 세탁기 고장일까요? 8 | ... | 2020/06/05 | 9,984 |
| 1082392 | 두피 탈모 샴푸 뭐뭐 써보셨어요? 1 | .. | 2020/06/05 | 1,430 |