82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드릴께요.

나비 조회수 : 999
작성일 : 2020-06-05 00:55:12

A: Wow that guy is huge.

B: Well duh. He's probably a bouncer for that concert.

A: Ah that makes sense. He's the one who lets people back stage right?

B: Yeah. If they don't buy a back stage pass in advance, he doesn't let them in.


이런 맥락인데요.

bouncer, back stage, a back stage pass가 낯설어서 대화내용이 파악이 안되고 있네요.

도와주세요^^


IP : 124.28.xxx.114
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. backstage pass
    '20.6.5 12:59 AM (211.178.xxx.222) - 삭제된댓글

    제한 구역에 소지자가 액세스 할 수있는 자격 증명.
    백 스테이지 패스는 끈, 스티커 또는 팔찌 형태로 제공

  • 2. backstage pass
    '20.6.5 1:01 AM (211.178.xxx.222)

    공연 또는 록 음악 그룹과 관련이있는 제한 구역에 소지자가 액세스 할 수있는 자격 증명.
    백 스테이지 패스는 끈, 스티커 또는 팔찌 형태로 제공

  • 3. ㅇㅇ
    '20.6.5 1:05 AM (223.62.xxx.80)

    바운서는 콘서트장 안전요원같은거요

  • 4. 나비
    '20.6.5 1:23 AM (124.28.xxx.114)

    오, 그렇군요.
    알려주셔서 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1082391 아파트 실외기공간 궁금증 5 궁금이 2020/06/05 1,512
1082390 무기자차 썬크림 추천해주세요~ 1 땡볕 2020/06/05 1,121
1082389 칼로리 가장 적은 과일은 토마토죠? 바나나는.. 8 .. 2020/06/05 2,226
1082388 오이지 할건데요 오이 가시부분이 거뭇거뭇해요 6 dhei8 2020/06/05 1,148
1082387 남자10명 삼겹살 몇근? 29 ... 2020/06/05 12,230
1082386 이말들 느낌 어떠세요? 10 568900.. 2020/06/05 1,880
1082385 퀀텀 터치 책 을 찾습니다 2 천년세월 2020/06/05 520
1082384 더워서 마스크 못쓰겠어요 헉헉 3 힘드러 2020/06/05 1,378
1082383 오늘부터 비말마스크 나온다니 4 비말마스크 2020/06/05 2,487
1082382 살만한 세상이 아니네요 3 ..절망 2020/06/05 1,904
1082381 문대통령 사저 부지 매입했다는데.. 23 ... 2020/06/05 4,121
1082380 손가락 관절 아픈데 류마티스 아닌데 왜 아플까요? 14 손가락 2020/06/05 3,324
1082379 무료 드림은 할 짓이 못되네요 12 왁쇼우 2020/06/05 5,255
1082378 82쿡은 가세연 지부? 10 가세연 2020/06/05 1,135
1082377 부모님 건강검진 병원 어디가 좋나요?? 5 나는야 2020/06/05 1,210
1082376 주방 청소액? 좀 추천해주세요. 1 dfdggh.. 2020/06/05 664
1082375 비말마스크는 왜 웰킵스에서만 판매되는건지요 ? 13 비말마스크 .. 2020/06/05 4,931
1082374 죄송한데 3.7~4키로강아지 옷사이즈문의요 4 선물 2020/06/05 2,210
1082373 얼굴 작아지는 방법은 없죠? 8 얼굴 2020/06/05 2,075
1082372 (음악) 허민 - 어처구니가 없네 1 ㅇㅇㅇ 2020/06/05 798
1082371 캠핑에 빠진 남편... 18 ㅡㅡ 2020/06/05 4,876
1082370 영어고수님들 영어 한문장만 번역 혹은 도움 부탁드립니다. 3 미리 감사합.. 2020/06/05 744
1082369 장사도 안되길래 ..가게소독 2 마스크 2020/06/05 1,601
1082368 얼마를 드려야 할까요? 8 Jk 2020/06/05 2,236
1082367 남편과 한바탕 제가 오바하는건가요? 33 싸움 2020/06/05 6,356