82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드릴께요.

나비 조회수 : 997
작성일 : 2020-06-05 00:55:12

A: Wow that guy is huge.

B: Well duh. He's probably a bouncer for that concert.

A: Ah that makes sense. He's the one who lets people back stage right?

B: Yeah. If they don't buy a back stage pass in advance, he doesn't let them in.


이런 맥락인데요.

bouncer, back stage, a back stage pass가 낯설어서 대화내용이 파악이 안되고 있네요.

도와주세요^^


IP : 124.28.xxx.114
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. backstage pass
    '20.6.5 12:59 AM (211.178.xxx.222) - 삭제된댓글

    제한 구역에 소지자가 액세스 할 수있는 자격 증명.
    백 스테이지 패스는 끈, 스티커 또는 팔찌 형태로 제공

  • 2. backstage pass
    '20.6.5 1:01 AM (211.178.xxx.222)

    공연 또는 록 음악 그룹과 관련이있는 제한 구역에 소지자가 액세스 할 수있는 자격 증명.
    백 스테이지 패스는 끈, 스티커 또는 팔찌 형태로 제공

  • 3. ㅇㅇ
    '20.6.5 1:05 AM (223.62.xxx.80)

    바운서는 콘서트장 안전요원같은거요

  • 4. 나비
    '20.6.5 1:23 AM (124.28.xxx.114)

    오, 그렇군요.
    알려주셔서 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1082750 윤미향, 위안부 할머니를 미친년이라고 불러 25 할머니일기장.. 2020/06/06 4,400
1082749 김어준의 다스뵈이다 118회 2 ... 2020/06/06 861
1082748 확진자 동선공개 필수 아닌가요? 4 문자알림 2020/06/06 1,435
1082747 이용수 할머니 "위안부 팔아먹었다..윤미향 벌 받아야&.. 9 00 2020/06/06 1,138
1082746 주민센터나 헬스장 GX 요가랑 요가원 요가 차이 많이 날까요? 8 다이어터 2020/06/06 3,391
1082745 미국 비자 지금 가능한가요? 4 ??? 2020/06/06 1,428
1082744 암살 영화 4 암살 2020/06/06 1,361
1082743 독일에서 미군 감축한다니까 2 ... 2020/06/06 2,350
1082742 잔금치루는날 가족관계증명서도 필요하나요? 5 바다 2020/06/06 2,343
1082741 저 김희애 닮았다는데 이쁜 건가요? 24 2020/06/06 5,169
1082740 실리콘 얼음통에 밴 마늘냄새 어떻게 하나요? 4 ABC 2020/06/06 5,393
1082739 비빔냉면 어디껄로 드세요 ? 4 비냉 2020/06/06 2,318
1082738 마늘쫑이 많아요.어떻게 요리할까요? 12 ........ 2020/06/06 2,244
1082737 주식하시는분들 17 ㅡㅡ 2020/06/06 5,133
1082736 비중격만곡증 그냥 사시는 분 계신가요 16 좋은날 2020/06/06 4,007
1082735 청오이 10kg 어떻게 먹어야 할까요? 7 비누인형 2020/06/06 1,471
1082734 기모란 교수 인터뷰 찾아주실분 2 까망 2020/06/06 1,163
1082733 에어컨 틀었어요 4 ㅇㅇ 2020/06/06 1,615
1082732 이병헌도 '남산의 부장들'로 상 받았네요 5 5계절 2020/06/06 2,019
1082731 냉장고 좀 찾아주세요 3 새집 2020/06/06 1,031
1082730 코로나때문인가요? 아파트 주차장에 5 ㅋㄹㄴ 2020/06/06 3,197
1082729 마스크 착용 안한 외국인들이 너무 많아요 10 시간 2020/06/06 2,594
1082728 화가 많은 식구들... 2 지쳐 2020/06/06 2,279
1082727 마스크 여유있게 구비해놨지만 정말 돈아까워요 17 마스크 2020/06/06 7,044
1082726 호르몬검사 2 ... 2020/06/06 1,223