82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 도와주세요.

123 조회수 : 1,330
작성일 : 2020-06-03 09:13:45
'도착시간을 알려준다'를 영어로 뭐라고 해야 할까요?
배달앱 이야기예요.
아이 수행 과제인데 어렵네요.
부탁드립니다.
IP : 121.165.xxx.85
15 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.6.3 9:14 AM (125.177.xxx.135) - 삭제된댓글

    앞뒤 문장이라도 알려주거나 아이가 쓴 문장이라도 보여주는 성의가 있어야...

  • 2. 위에
    '20.6.3 9:17 AM (211.193.xxx.134)

    댓글다는 성의가 없네

    맹한 문장이라도 알려주고
    그런 댓글 달아라

  • 3. 첫댓글이
    '20.6.3 9:18 AM (122.38.xxx.224)

    어때서요??? 맞는 말 했구만..

  • 4. 맞기는
    '20.6.3 9:20 AM (211.193.xxx.134)

    개뿔이 맞아

  • 5. 카카오번역
    '20.6.3 9:26 AM (211.193.xxx.134)

    https://translate.kakao.com/

  • 6. ....
    '20.6.3 9:26 AM (211.192.xxx.148)

    While UberEats and Uber are different apps, they share many of the same features, such as estimated delivery times and cashless transactions.

    위 내용에 delivery time 언급이 있네요. 이거 잘 개발해서 사용하시면 될 듯

  • 7. 123
    '20.6.3 9:27 AM (121.165.xxx.85)

    죄송합니다
    배달앱의 장점이 도착시간을 알려준다는 거라는 걸 영어로 쓰려고 해요.
    tells the arrival time 이라고 썼는데 한국식 영어 같아서요.

  • 8. 123
    '20.6.3 9:28 AM (121.165.xxx.85)

    알려주신 분들, 정말 감사합니다.

  • 9. 카카오번역
    '20.6.3 9:32 AM (211.193.xxx.134)

    give a time of arrival

    구글번역은

    Inform the arrival time

  • 10. ...
    '20.6.3 9:38 AM (211.192.xxx.148)

    UberEats gives an estimate of the delivery time

  • 11. 수행과제가
    '20.6.3 9:45 AM (115.143.xxx.140)

    참..그러네요.

    One of the useful features of food delivery apps is that they tell users the exact arrival time.

  • 12. ..
    '20.6.3 9:56 AM (172.74.xxx.143)

    One of the useful features of this app is that it notifies the exact arrival time of food.

  • 13. dd
    '20.6.3 9:59 AM (119.205.xxx.107) - 삭제된댓글

    The advantage of the delivery application is that it informs the arrival time.
    배달 어플리케이션의 장점은 도착시간을 알려 준다는 것이다.
    구글 번역기요..

  • 14. 음
    '20.6.3 10:32 AM (125.132.xxx.156)

    구글번역기 압승이네요 ㅎㅎ

  • 15. 123
    '20.6.3 12:04 PM (223.38.xxx.179)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1082704 대구 달서구 45세 격리자 "전북 전주로 무단 이탈&q.. 5 미친넘 2020/06/06 3,393
1082703 밭일하실분 일당 7만오천원이라고 쓰인 전단지 광고를 봤는데 36 .. 2020/06/06 10,166
1082702 결혼식 하객룩 한번만 더 도와주세요~ 45 ㅇ 2020/06/06 6,196
1082701 살면서 가급적 만나지 말아야 할 사람들 4 푸른하늘 2020/06/06 4,695
1082700 임대차 재계약 협의중 기간이 지나면 어떻게 되나요? 아리아리송 2020/06/06 563
1082699 정말 좋은 칫솔 추천해주세요 34 . . . 2020/06/06 5,746
1082698 가방속에서 죽어간 아이 이모가 쓴글 34 .... 2020/06/06 22,700
1082697 첫차는 중고로 사는 게 맞나요? 12 .. 2020/06/06 2,158
1082696 발 못생긴 분들은 신발 뭐신으세요? 5 무리겠죠? 2020/06/06 2,198
1082695 나혼산 보니 쏠로들 침대 6 ㅡㅡ 2020/06/06 7,271
1082694 근데 여기보면 ip주소 뜨잔아요 7 궁금 2020/06/05 2,270
1082693 오이소박이 엄청 시어졌는데 어떡하나요 4 궁금이 2020/06/05 2,434
1082692 팬텀싱어 시즌 더해질수록 별로네요;;;; 36 kk 2020/06/05 4,879
1082691 잡화꿀?아카시아꿀? 4 22 2020/06/05 1,294
1082690 영화 장화홍련 귀신 나오고 피칠갑인가요~ 10 .. 2020/06/05 2,624
1082689 나혼산 신물나네요 36 ... 2020/06/05 15,171
1082688 천안 계모사건 청와대 국민청원 링크좀 알려주세요 11 ㅇㅇ 2020/06/05 1,096
1082687 자정에 라면먹을 준비하고있습니다 6 아줌마 2020/06/05 1,871
1082686 대응3팀 출첵합니다. 19 간만에 2020/06/05 1,657
1082685 15년된 에어컨 바꿔야할까요? 11 옛날 사람 2020/06/05 4,105
1082684 천안 살인녀 보고 앞으로 거를 인간. 64 열받음 2020/06/05 22,373
1082683 거북이 키우시는 분. 11 거북이 2020/06/05 1,804
1082682 전 요즘 제가 왜 이뻐보일까요...? 9 .... 2020/06/05 3,231
1082681 싸이월드 지금 성공하신분 계신가요? 10 제발 ㅜ 2020/06/05 2,291
1082680 천사대교? 신안 가보신분~~ 3 배고프다 2020/06/05 1,129
< 24221 24222 24223 24224 24225 24226 24227 24228 24229 24230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색