82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 도와주세요.

123 조회수 : 1,409
작성일 : 2020-06-03 09:13:45
'도착시간을 알려준다'를 영어로 뭐라고 해야 할까요?
배달앱 이야기예요.
아이 수행 과제인데 어렵네요.
부탁드립니다.
IP : 121.165.xxx.85
15 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.6.3 9:14 AM (125.177.xxx.135) - 삭제된댓글

    앞뒤 문장이라도 알려주거나 아이가 쓴 문장이라도 보여주는 성의가 있어야...

  • 2. 위에
    '20.6.3 9:17 AM (211.193.xxx.134)

    댓글다는 성의가 없네

    맹한 문장이라도 알려주고
    그런 댓글 달아라

  • 3. 첫댓글이
    '20.6.3 9:18 AM (122.38.xxx.224)

    어때서요??? 맞는 말 했구만..

  • 4. 맞기는
    '20.6.3 9:20 AM (211.193.xxx.134)

    개뿔이 맞아

  • 5. 카카오번역
    '20.6.3 9:26 AM (211.193.xxx.134)

    https://translate.kakao.com/

  • 6. ....
    '20.6.3 9:26 AM (211.192.xxx.148)

    While UberEats and Uber are different apps, they share many of the same features, such as estimated delivery times and cashless transactions.

    위 내용에 delivery time 언급이 있네요. 이거 잘 개발해서 사용하시면 될 듯

  • 7. 123
    '20.6.3 9:27 AM (121.165.xxx.85)

    죄송합니다
    배달앱의 장점이 도착시간을 알려준다는 거라는 걸 영어로 쓰려고 해요.
    tells the arrival time 이라고 썼는데 한국식 영어 같아서요.

  • 8. 123
    '20.6.3 9:28 AM (121.165.xxx.85)

    알려주신 분들, 정말 감사합니다.

  • 9. 카카오번역
    '20.6.3 9:32 AM (211.193.xxx.134)

    give a time of arrival

    구글번역은

    Inform the arrival time

  • 10. ...
    '20.6.3 9:38 AM (211.192.xxx.148)

    UberEats gives an estimate of the delivery time

  • 11. 수행과제가
    '20.6.3 9:45 AM (115.143.xxx.140)

    참..그러네요.

    One of the useful features of food delivery apps is that they tell users the exact arrival time.

  • 12. ..
    '20.6.3 9:56 AM (172.74.xxx.143)

    One of the useful features of this app is that it notifies the exact arrival time of food.

  • 13. dd
    '20.6.3 9:59 AM (119.205.xxx.107) - 삭제된댓글

    The advantage of the delivery application is that it informs the arrival time.
    배달 어플리케이션의 장점은 도착시간을 알려 준다는 것이다.
    구글 번역기요..

  • 14. 음
    '20.6.3 10:32 AM (125.132.xxx.156)

    구글번역기 압승이네요 ㅎㅎ

  • 15. 123
    '20.6.3 12:04 PM (223.38.xxx.179)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1129784 포메라니안 키우는데요.. 11 강아지키우는.. 2020/10/23 2,662
1129783 식물 이름 좀 알려주세요. 5 ㅇㅇ 2020/10/23 916
1129782 5g 주식 왜이러나요 6 .. 2020/10/23 3,144
1129781 플레이리스트에서 아끼는 곡 나누어요~^^ 16 ㅡㅡ 2020/10/23 1,763
1129780 유기견보호소에 이불 갖다줬다가 거절당했습니다~! 21 가을뇨자 2020/10/23 10,765
1129779 급질)달팽이 키워보신 분 계시면 좀 도와주세요!! 9 시니컬하루 2020/10/23 2,170
1129778 부여 당일치기 방문예정 4 난다양 2020/10/23 1,963
1129777 말씀 하신대로라고 안하고 말씀 주신대로라고 많이 쓰네요 3 요즘 2020/10/23 3,663
1129776 숨쉬기 편한 마스크 추천해주세요!절실합니다 9 11나를사랑.. 2020/10/23 2,371
1129775 과도한 불안감을 가진 분들은 4 .. 2020/10/23 2,690
1129774 새로 전세 온 집이, 귀신이 나오는 지. 이상해요. 25 무섭다 2020/10/23 9,580
1129773 무식한 질문인데 mri는 왜 그리 비싼건가요 4 ㅇㅇ 2020/10/23 2,182
1129772 빌리어코스티 음악 알려주신분께 감사합니다~ 9 플랫화이트 2020/10/23 934
1129771 박보검 싱그럽네요 3 과즙 2020/10/23 1,655
1129770 나경원 아들 '제1저자' 학회 대리발표.."나랏돈으로 .. 15 뉴스 2020/10/23 1,878
1129769 어제 짠돌이 양준혁 보셨나요? 9 ㅎㅎㅎ 2020/10/23 6,625
1129768 독감백신 사망' 30명 넘어서…질병청, 중단 여부 검토 2 C 2020/10/23 1,952
1129767 제시카 크리스탈 아이린은 가정교육 제대로 못받은거 같은 느낌 들.. 3 .. 2020/10/23 5,411
1129766 에그 타르트 살찌나요? 6 ㄹ 2020/10/23 1,958
1129765 알바들아 백신 맞기 싫음 맞지마 17 .. 2020/10/23 1,598
1129764 회사에서 완전 대자로 넘어졌어요 ~ 넘창피해요 2 창피 2020/10/23 1,557
1129763 라임사태는 검찰게이트 8 ㅇㅇㅇ 2020/10/23 990
1129762 대한백신학회 성명 8 ~~~ 2020/10/23 1,894
1129761 민주당 mbc 국힘당 tv조선 5 민주와 국힘.. 2020/10/23 962
1129760 매불쇼 티비로 보니 너무 좋아요 5 최욱짱 2020/10/23 1,412
< 24161 24162 24163 24164 24165 24166 24167 24168 24169 24170 >> 이전 자유게시판
게시판 검색