82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 도와주세요.

123 조회수 : 1,399
작성일 : 2020-06-03 09:13:45
'도착시간을 알려준다'를 영어로 뭐라고 해야 할까요?
배달앱 이야기예요.
아이 수행 과제인데 어렵네요.
부탁드립니다.
IP : 121.165.xxx.85
15 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '20.6.3 9:14 AM (125.177.xxx.135) - 삭제된댓글

    앞뒤 문장이라도 알려주거나 아이가 쓴 문장이라도 보여주는 성의가 있어야...

  • 2. 위에
    '20.6.3 9:17 AM (211.193.xxx.134)

    댓글다는 성의가 없네

    맹한 문장이라도 알려주고
    그런 댓글 달아라

  • 3. 첫댓글이
    '20.6.3 9:18 AM (122.38.xxx.224)

    어때서요??? 맞는 말 했구만..

  • 4. 맞기는
    '20.6.3 9:20 AM (211.193.xxx.134)

    개뿔이 맞아

  • 5. 카카오번역
    '20.6.3 9:26 AM (211.193.xxx.134)

    https://translate.kakao.com/

  • 6. ....
    '20.6.3 9:26 AM (211.192.xxx.148)

    While UberEats and Uber are different apps, they share many of the same features, such as estimated delivery times and cashless transactions.

    위 내용에 delivery time 언급이 있네요. 이거 잘 개발해서 사용하시면 될 듯

  • 7. 123
    '20.6.3 9:27 AM (121.165.xxx.85)

    죄송합니다
    배달앱의 장점이 도착시간을 알려준다는 거라는 걸 영어로 쓰려고 해요.
    tells the arrival time 이라고 썼는데 한국식 영어 같아서요.

  • 8. 123
    '20.6.3 9:28 AM (121.165.xxx.85)

    알려주신 분들, 정말 감사합니다.

  • 9. 카카오번역
    '20.6.3 9:32 AM (211.193.xxx.134)

    give a time of arrival

    구글번역은

    Inform the arrival time

  • 10. ...
    '20.6.3 9:38 AM (211.192.xxx.148)

    UberEats gives an estimate of the delivery time

  • 11. 수행과제가
    '20.6.3 9:45 AM (115.143.xxx.140)

    참..그러네요.

    One of the useful features of food delivery apps is that they tell users the exact arrival time.

  • 12. ..
    '20.6.3 9:56 AM (172.74.xxx.143)

    One of the useful features of this app is that it notifies the exact arrival time of food.

  • 13. dd
    '20.6.3 9:59 AM (119.205.xxx.107) - 삭제된댓글

    The advantage of the delivery application is that it informs the arrival time.
    배달 어플리케이션의 장점은 도착시간을 알려 준다는 것이다.
    구글 번역기요..

  • 14. 음
    '20.6.3 10:32 AM (125.132.xxx.156)

    구글번역기 압승이네요 ㅎㅎ

  • 15. 123
    '20.6.3 12:04 PM (223.38.xxx.179)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1095858 중1 자유학기제일때 공부가 궁금합니다 2 음 2020/07/16 1,603
1095857 남편이 미운 마음때문에 삶 전체가 흔들려요 13 ㅇㅇ 2020/07/16 5,940
1095856 생리 지연약(?)에 관해문의드려요.. 3 ... 2020/07/16 1,223
1095855 에어프라이어가 제일 맛있는 음식은 뭚가요 21 .. 2020/07/16 5,515
1095854 크릴오일 유통기한이 한 달 지났는데 먹어도 될까요? 1 유통기한 2020/07/16 4,346
1095853 김재련 변호사 부부에 대해 알아보자 19 ... 2020/07/16 4,285
1095852 요새 패션 스타일 너무 좋아요 20 ........ 2020/07/16 15,971
1095851 고소인 실제근무기간 2년에 불과 8 ... 2020/07/16 3,146
1095850 이재명 지사가 쇼쟁이라고 하던데.... 27 dd 2020/07/16 1,842
1095849 강원도 고성 속초(중앙시장) 꼭 사오는 음식 10 000 2020/07/16 5,441
1095848 더러우면 민주당 권리당원 가입 8 합시다 2020/07/16 1,175
1095847 남해여행 갑니다. 추천 부탁드립니다. 19 해피 2020/07/16 3,295
1095846 웃긴 이야기 보고 생각이나서... 9 황당 2020/07/16 2,143
1095845 늘 열이 많은데 생리때만되면 발이 너무 시려워요 ㅠㅠ왜 이럴까요.. 3 ㅡ 2020/07/16 1,346
1095844 컴퓨터 없어도 3 나마야 2020/07/16 940
1095843 7억 빚 남기고 떠난 박원순, 연금·퇴직금 한푼도 못 받는다 20 abedul.. 2020/07/16 7,613
1095842 최성해 총장 진술 뒤집은 동양대 직원들..”정경심 ms워드만 사.. 19 ... 2020/07/16 4,509
1095841 연옌들이 왜 그리 유튜브하는지 알겠네요 1 ..... 2020/07/16 3,808
1095840 연세대학교 전 부총장 딸 대학원 부정입학 6 작년 조국 2020/07/16 1,975
1095839 대통령이 공격당했는데 기사를 이렇게 쓰나??? 18 ... 2020/07/16 2,062
1095838 주식쌩초보 질문하나만요~~ 3 ㅇㅇ 2020/07/16 2,081
1095837 정의당 관계자_ “지금 당 떠나는 당원들은 위성정당’ 논란 때.. 10 ... 2020/07/16 1,922
1095836 어제 하트시그널 방송 12 궁금 2020/07/16 3,548
1095835 컴앞대기)혹시, 커블체어 사용하 보시분 계신가요? 1 문의 2020/07/16 1,361
1095834 지인소개로 회사들어갔음 성의표시하시겠어요? 13 상식 2020/07/16 2,507
< 24161 24162 24163 24164 24165 24166 24167 24168 24169 24170 >> 이전 자유게시판
게시판 검색