82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

부부의 세계 원작

닥터포스터 조회수 : 3,049
작성일 : 2020-05-30 01:22:18
부부의 세계 원작 영국드라마 하네요.

미드에 비해 영드는 자주 보는 편이 아닌데,
부세를 먼저 봐서 그런지 저는 한국판이 더 나은 거 같아요.

미드는 보통 대부분 배역이 직업과 상관없이 헤어까지 풀세팅에 메이크업 퐉! 깊이있게 하고 나오는 반면 영드는 뭔가 굉장히 내추럴한거 같아요 ㅎ
한국판은 김희애 패션이나 인테리어도 볼거리가 많았고 심적 갈등도 더 타이트하게 표현된 것 같아요. 제가 한국사람이라 더 익숙한 정서여서 그럴수도 있고, 먼저 본게 한국판이라 비교돼서 그럴지도 모르지만요.

여튼 이미 본 작품 비교해가며 보는 것도 재밌네요.
여다경 역할 배우 눈매하며 뭔가 묘하게 느낌이 닮은 것도 같고요.
이태오 역할은 수염 때문인지, 젬마보다 확 어린 느낌이 덜 해요.

원작 배경 도시는 한국 설정처럼 런던 근교 일종의 수도권 소도시인건가요?

민현서 역할도 좀 더 동등한 친구 같은 느낌이네요. 남친은 철없는 민폐 쯤인거 같은데 한국판 빌런처럼 될지 (근데 남친 배우가 제일 잘 생긴듯 ㅋㅋ)

찾아서 한번에 다운받아 볼수도 있겠지만, 국내 드라마 보듯 기다려 보려고요. 이미 결말을 아니까 스포일러 염려도 없고요 ㅎ
IP : 220.123.xxx.59
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jtbc2
    '20.5.30 1:33 AM (1.225.xxx.229) - 삭제된댓글

    저는 중딩 애 ㅜㅜ 불금이라고 안잔다는거 버티는 놈 들여보내고 재우느라 jtbc에서 한거 놓치고
    좀 이따 jtbc2에서 해준다길래 함 보려고요~
    한국판은 티비 틀때마다 재방송하길래ㅎㅎ 건너건너 본 게 다라서 디테일한건 모르는데 영국판이 원본이니 영국판도 재밌을거 같아요~영국드라마는 뭔가 투박?하고 약간 뭔가 알 수 없는..건조한 느낌이 있는데 전 그래서 영드 좋더라고요. 원작에 나오는 여다경이는 영드에 자주 나오는 배우인데 왓챠에서 킬링이브라고 재밌는 사이코ㅎㅎ드라마 있거든요. 산드라오랑 그 배우랑 주인공인데 진짜 거기서도 후덜덜하게 연기하더라고요. 여기선 우째 나올라나 함 봐야겠어요^^ 와인한잔이랑 아무도 방해하지 않는 이시간 늠 좋아요~

  • 2. 조디코머
    '20.5.30 1:55 AM (182.209.xxx.250)

    작년에 킬링이브로 에미상 여우주연상받는것 보고 헉 했는데 그정도였나하고??

    제생각은 영국판은 중산층의 불륜스토리 국내판은 최상위계층의 불륜스토리 그래서인지 이해가 너무나 안되는
    개연성이 너무나 떨어지는 하지만 건진거 있다면 이혼하는 과정에서 아이들이 받는상처를 너무나 잘 그렸다는점...영국판에서 준영역하는 애..진짜 보시면 웃겨요,시즌1에서는 꼬맹이였는데 시즌2는 훌쩍커서 청년이 되어버린 ㅎㅎ

  • 3. 영국판 두 번 보고
    '20.5.30 2:01 AM (14.34.xxx.169) - 삭제된댓글

    부세 하도 말이 많길래 봤더니.
    원작 여주 연기 너무 흉내ㅋ오글거려서

  • 4. 영드 여주인공
    '20.5.30 2:11 AM (98.228.xxx.217)

    드라마 시즌2까지 다 봤는데요. 계속 여주인공이 남아요. 아둥바둥 그 상황에서 어찌 해보려고 하는데 매번 힘들고 고민하고 자책하고 하는 것이 너무 안쓰러워서 내가 가서 안아주고 위고해주고 싶은 마음이 드라마 끝나고도 계속 되더라고요. 여주인공 연기가 자연스러우면서도 대단하다고 느꼈어요. 단, 시즌2 중반까지 스토리를 불필요하게 늘였다는 생각이 들었네요. 내용이 시즌 1 1/2가 적당해 보여요.

  • 5. ,,,
    '20.5.30 8:15 AM (219.250.xxx.4)

    원작은 멜로
    부부의 세계는 눈요기용 스릴러

  • 6. ...
    '20.5.30 8:18 AM (223.62.xxx.218)

    원래 영드는 여주인공이라고 풀메이크업이나 예뻐보이려 안해요.
    보통 사람 처럼, 일상의 모습, 아침에 일어난 모습이면
    헝클어진 머리 찡그린 얼굴로 나오고, 다투는 장면에선
    얼굴 찌그러진 모습으로 쌍욕 시전해요. 매우 리얼.
    사랑을 나누는 장면에선 동물적 본능적 모습 다 보이고..

  • 7. ...
    '20.5.30 8:19 AM (223.62.xxx.218)

    문화 차이. 여배우가 이뻐야 한단 압박이 없고.
    시청자도 얼굴 품평 안해요. 연기가 중요.

  • 8. 윗님말에동감!
    '20.5.30 8:38 AM (175.211.xxx.106)

    원글님은 한드의 그 꾸며지고 부자연스러움에 너무 익숙해진듯. 미드든 영드든 한드든 드라마 거의 안보지만
    이건 시청했았네요만 우리나라 드라마들은 진짜 좀 설정 티가 극심해요.
    현실적으로 여의사가 웬 호화 팻션이며 집안에서의 생활장면이라든가 병원에서의 의사생활, 파티 장면 등등등 죄다 어색해요. 현실적으로 보여지는 디테일이 전혀 없어요. 등장인물들도 때와 장소와 상관없이 흐트러짐없는 완벽한 화장...특히 팻션...여의사가 웬 화려한 팻션!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1694738 김수현은 가세연에 잡게 냅두고 탄핵과 헌재에 집중합시다 1 ㅇㅇ 14:15:30 45
1694737 실수로 얼떨결에 성심당 딸기시루를 샀어요. 1 ㅇㅇ 14:15:16 131
1694736 목이 일년넘게 따갑고 아픈데 1 ㅠㅠ 14:12:17 77
1694735 조민이 말하는 자신감, 자존감 키우는 법 4 ... 14:10:47 356
1694734 가난한 사람일수록 연예뉴스에 관심많다는데 8 정말일까 14:10:46 273
1694733 초2 수학 문제좀 봐주세요 모모 14:06:59 71
1694732 동치미에 배와 배즙 숙성 후 맛에 차이 있을까요? 동치미숙성 14:06:13 41
1694731 운전면허증 갱신하면서 느낀 점 4 스피드코리아.. 14:05:34 323
1694730 나이차이ㅡ많이나는 커플 6 익명 14:05:01 286
1694729 어느게 정답일까요...(영어) 3 오잉 14:03:52 151
1694728 김수현 사귄건 맞는데 20살때 1년 사겼가고 10 .. 14:01:26 1,303
1694727 너무 한다! 헌법재판소!! 오만과 특권 계급 4 파면하라 14:00:41 711
1694726 갈치조림 무없이 해도 되나요? 9 갈치 14:00:13 219
1694725 지금 매불쇼 시작합니다!!! 최욱최고 14:00:06 126
1694724 이쯤에서 ㅈㅅ시도 하고 동정심 얻겠죠. 12 .. 13:59:14 827
1694723 오늘 날씨가 좋네요 13:59:02 125
1694722 나솔25기 옥순씨 3 @@ 13:58:19 521
1694721 매진 .. 13:57:40 253
1694720 공수처, ‘고발 사주 의혹’ 윤석열·한동훈 수사 착수! 19 그라췌~ 13:57:16 669
1694719 명품들끼리 디자인 비슷하게 베끼는건 짝퉁인가요 아닌가요 13:57:04 118
1694718 바질크림스파게티 2 바질 13:55:29 211
1694717 연예인 명예나 돈 땜에 주변 눈치보긴 커녕 더 막 살아요 13:55:08 160
1694716 내 남편은 진국이다 7 ... 13:54:06 550
1694715 엄마가 치매라 너무 무서운데 저 잘 해쳐나갈수 있겠죠? 3 ... 13:54:05 599
1694714 이재명 암살을 빈다는 장신대 소기천 교수 6 누구인지알아.. 13:52:35 525