what size is this shirt?
이 문장 해석할때
이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요?
이 셔츠 무슨 사이즈죠?
둘중에 뭐가 맞나요?
인강 듣고있는데 강사가 전자로 해석을 하더라구요
전자가 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 질문 하나만 부탁드립니다
왕초보 조회수 : 584
작성일 : 2020-05-18 13:10:01
IP : 118.37.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'20.5.18 1:12 PM (223.62.xxx.99)엥 아닐듯한데용
2. ...
'20.5.18 1:18 PM (221.151.xxx.109)두번째가 맞습니다
3. 노노
'20.5.18 1:32 PM (14.52.xxx.225)강사 말 틀렸죠.
이거 사이즈가 뭔가요? 이런 말이죠...4. 감사합니다
'20.5.18 1:33 PM (118.37.xxx.131)유명 강사 인강인데 이런 실수를 하니 좀 황당하네요
엄청 유명한 강의인데 수정도 안하고 몇년째 내보낸다는 것도 신기하구요5. ....
'20.5.18 1:34 PM (58.148.xxx.122)이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요? 이런 질문은 영어권에선 잘 안하고
이 셔츠 m 사이즈 있어요? 이렇게 직접적으로 물어봄.
Do you have this shirt in size M?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1094570 | 골다공증은 고칠수 있나요? 7 | ... | 2020/07/13 | 2,333 |
| 1094569 | 박정희의 삶의 궤적은요? 20 | 궤적 | 2020/07/13 | 1,121 |
| 1094568 | 사회복지사 수업 추천해주세요 4 | 사복 | 2020/07/13 | 1,264 |
| 1094567 | 이해찬이 기자들에게 후레자식 발언 22 | ㅁㅁ | 2020/07/13 | 2,037 |
| 1094566 | 그냥 둘까요? 중1이니까? 11 | 줌마 | 2020/07/13 | 1,318 |
| 1094565 | 자전거 바퀴요 3 | .. | 2020/07/13 | 473 |
| 1094564 | 양도세 문의 5 | misty | 2020/07/13 | 778 |
| 1094563 | 저는 지나온 삶의 궤적에 한표 던집니다. 45 | 마음이아픈날.. | 2020/07/13 | 3,755 |
| 1094562 | 밑에 공소권 없어서 글 패스하세요 6 | ... | 2020/07/13 | 582 |
| 1094561 | 회사에서 맨날 불평인 동료 어찌지내세요 9 | 아이스 | 2020/07/13 | 1,649 |
| 1094560 | 코스트코에서 파는 우유로 요거트 만들수 있나요? 4 | 바이오오거트.. | 2020/07/13 | 1,442 |
| 1094559 | 로스쿨 들어가기가 많이 힘든가요? 9 | ㅇㅇ | 2020/07/13 | 2,734 |
| 1094558 | 한명숙 님도 절대 아니라고 했습니다 48 | 지켜봅니다 | 2020/07/13 | 4,096 |
| 1094557 | 생리2주전부터 유방통증 6 | ... | 2020/07/13 | 2,260 |
| 1094556 | 후레자식으로 사퇴하는 거라면 미통당은 사라져야 함 14 | ... | 2020/07/13 | 1,072 |
| 1094555 | 생리통이 심해서 산부인과 1 | 나마야 | 2020/07/13 | 768 |
| 1094554 | 일상이 오기는 올까요? 6 | ㅇㅇ | 2020/07/13 | 1,701 |
| 1094553 | 식사들 뭐 하시는지 16 | ..... | 2020/07/13 | 2,431 |
| 1094552 | 팟빵 새날 오래 들으신 분 계세요~ 3 | .. | 2020/07/13 | 1,461 |
| 1094551 | 국민이 무섭다한들 또 개돼지네요. 14 | .. | 2020/07/13 | 1,844 |
| 1094550 | 대화 안되는 사람과 결혼하지 마세요 11 | ㅡㅡ | 2020/07/13 | 5,190 |
| 1094549 | 영국풍경 영화트립투 잉글랜드 6 | 콩 | 2020/07/13 | 1,220 |
| 1094548 | 대학교 새내기 코딩학원 소개좀 부탁드려요 3 | 홧병1기 | 2020/07/13 | 1,233 |
| 1094547 | 언니들 자주보는 유튜브 좀 추천해 주세요. 5 | .... | 2020/07/13 | 1,899 |
| 1094546 | 중학교 수학 진도는 어떻게 해야 되나요? 8 | 수학 | 2020/07/13 | 2,534 |