what size is this shirt?
이 문장 해석할때
이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요?
이 셔츠 무슨 사이즈죠?
둘중에 뭐가 맞나요?
인강 듣고있는데 강사가 전자로 해석을 하더라구요
전자가 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 질문 하나만 부탁드립니다
왕초보 조회수 : 575
작성일 : 2020-05-18 13:10:01
IP : 118.37.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'20.5.18 1:12 PM (223.62.xxx.99)엥 아닐듯한데용
2. ...
'20.5.18 1:18 PM (221.151.xxx.109)두번째가 맞습니다
3. 노노
'20.5.18 1:32 PM (14.52.xxx.225)강사 말 틀렸죠.
이거 사이즈가 뭔가요? 이런 말이죠...4. 감사합니다
'20.5.18 1:33 PM (118.37.xxx.131)유명 강사 인강인데 이런 실수를 하니 좀 황당하네요
엄청 유명한 강의인데 수정도 안하고 몇년째 내보낸다는 것도 신기하구요5. ....
'20.5.18 1:34 PM (58.148.xxx.122)이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요? 이런 질문은 영어권에선 잘 안하고
이 셔츠 m 사이즈 있어요? 이렇게 직접적으로 물어봄.
Do you have this shirt in size M?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1078180 | 교장실에 전화할까요ㅠ 28 | 모의고사 | 2020/05/22 | 6,406 |
| 1078179 | 미국은 실업급여를 언제까지 주나요? 1 | .. | 2020/05/22 | 1,102 |
| 1078178 | 토했는데 피가 나왔어요 5 | 궁금이 | 2020/05/22 | 1,386 |
| 1078177 | 오늘자 장도리 | ㅇㅇ | 2020/05/22 | 452 |
| 1078176 | "내 돈 돌려줘요"..또 물건너 간 '착오송금.. 5 | 뉴스 | 2020/05/22 | 2,199 |
| 1078175 | 아들 생일 선물 1 | ㆍㆍ | 2020/05/22 | 750 |
| 1078174 | 한명숙 조국 윤미향 자녀들의 공통점 30 | 어처구니 | 2020/05/22 | 2,952 |
| 1078173 | 부모님께 맞고 자란 분들은 다 용서하셨어요? 22 | .. | 2020/05/22 | 6,001 |
| 1078172 | 슬의생) 이익준vs안치홍 30 | 흠흠 | 2020/05/22 | 4,947 |
| 1078171 | 호텔부페가 처음 생긴게 몇년도인가요? 12 | : | 2020/05/22 | 1,300 |
| 1078170 | 고려은단 비타민씨 3000 메가도스 하고있는데요 6 | 궁금 | 2020/05/22 | 4,014 |
| 1078169 | 5세아이 언어치료(언어자극) 의미 있을까요.. 6 | 궁금 | 2020/05/22 | 1,601 |
| 1078168 | 기침이 3달째 나요 17 | 봄날 | 2020/05/22 | 3,519 |
| 1078167 | 정의연 쉼터, 화장터 들어올 예정 10 | ... | 2020/05/22 | 1,495 |
| 1078166 | 글 좀 찾아주세요 3 | isu | 2020/05/22 | 436 |
| 1078165 | 죽도 더덕 3 | ㆍㆍ | 2020/05/22 | 2,188 |
| 1078164 | 페인트 이틀 정도 일당으로 칠할 사람은 어디서 찾을 수 있을까요.. 8 | 새집 | 2020/05/22 | 1,171 |
| 1078163 | 독일 언론 "한반도 지진 가능성" 12 | ... | 2020/05/22 | 2,982 |
| 1078162 | 예민한 성격 고칠 방법 좀.. 13 | 부탁 | 2020/05/22 | 2,786 |
| 1078161 | 70억 있다는 '나눔의 집', 실제 가본 사람들은 기겁했다 11 | 압색가야 할.. | 2020/05/22 | 3,020 |
| 1078160 | 보스웰리아 드셔 보신 분, 이거 냄새... 2 | 영양제 | 2020/05/22 | 1,558 |
| 1078159 | 일본이 한국에 심은 악습 13 | 우와 | 2020/05/22 | 3,395 |
| 1078158 | 서울시 재난기본생활비 이의신청해서 받으신분 계신가요? 18 | 원글 | 2020/05/22 | 1,894 |
| 1078157 | 기자님들~~ 2 | ㅉㅉㅉ | 2020/05/22 | 405 |
| 1078156 | 한명숙 총리 건 특검 청원 떴어요 19 | ... | 2020/05/22 | 1,069 |