what size is this shirt?
이 문장 해석할때
이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요?
이 셔츠 무슨 사이즈죠?
둘중에 뭐가 맞나요?
인강 듣고있는데 강사가 전자로 해석을 하더라구요
전자가 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 질문 하나만 부탁드립니다
왕초보 조회수 : 578
작성일 : 2020-05-18 13:10:01
IP : 118.37.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'20.5.18 1:12 PM (223.62.xxx.99)엥 아닐듯한데용
2. ...
'20.5.18 1:18 PM (221.151.xxx.109)두번째가 맞습니다
3. 노노
'20.5.18 1:32 PM (14.52.xxx.225)강사 말 틀렸죠.
이거 사이즈가 뭔가요? 이런 말이죠...4. 감사합니다
'20.5.18 1:33 PM (118.37.xxx.131)유명 강사 인강인데 이런 실수를 하니 좀 황당하네요
엄청 유명한 강의인데 수정도 안하고 몇년째 내보낸다는 것도 신기하구요5. ....
'20.5.18 1:34 PM (58.148.xxx.122)이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요? 이런 질문은 영어권에선 잘 안하고
이 셔츠 m 사이즈 있어요? 이렇게 직접적으로 물어봄.
Do you have this shirt in size M?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1092299 | 길음동 살기어떤가요 21 | 청약 | 2020/07/07 | 4,828 |
| 1092298 | 한알육수 믿을만한가요? 4 | 덥고 | 2020/07/07 | 1,821 |
| 1092297 | 친정엄마가 올해 90세 생일을 맞으세요~ 11 | 딸기줌마 | 2020/07/07 | 4,651 |
| 1092296 | 쀼의 세계? ㅋㅋㅋㅋ 6 | ㅋㅋㅋㅋ | 2020/07/07 | 2,318 |
| 1092295 | 덴탈 마스크인데 창호지같은 재질? | 궁금이 | 2020/07/07 | 1,472 |
| 1092294 | 클래식 곡 좀 찾아주세요 3 | .. | 2020/07/07 | 670 |
| 1092293 | abc쥬스 13 | 속상해 | 2020/07/07 | 2,775 |
| 1092292 | 전세자금 대출 폐지가 답 19 | 집값 안정 .. | 2020/07/07 | 2,684 |
| 1092291 | 살림에 일일이 간섭하는 남편 8 | 살림 | 2020/07/07 | 2,898 |
| 1092290 | 집안에 소금두면 좋아요? 6 | 궁금 | 2020/07/07 | 2,462 |
| 1092289 | 정55사이즈가 되려면 9 | 음 | 2020/07/07 | 3,446 |
| 1092288 | Sk바이오팜 얼마정도 보시나요? 10 | 주식 | 2020/07/07 | 3,187 |
| 1092287 | 남편 친구가 너무 짜증나요 사람 싫어하는 거 참 지침.. 7 | 휴 | 2020/07/07 | 2,460 |
| 1092286 | 스피닝 타시는 분~ 2 | ㅇㅇ | 2020/07/07 | 944 |
| 1092285 | 한국어를 배울수있는 어학당(?) 좋은곳 소개시켜주세요 6 | 단풍나무 | 2020/07/07 | 815 |
| 1092284 | 건보료 내년에도 큰폭 오르나…文케어 확대로 기금 고갈 우려 12 | 점점 | 2020/07/07 | 1,793 |
| 1092283 | 자미두수 보신분 계세요? (사주 싫어하심 패스 부탁드립니다.).. | .... | 2020/07/07 | 2,144 |
| 1092282 | "400억대 손실 막았는데 해고"..한전KPS.. 3 | ㅇㅇㅇ | 2020/07/07 | 1,392 |
| 1092281 | 임사혜택폐지 소급 8 | ㅇㅇ | 2020/07/07 | 1,575 |
| 1092280 | 빵 속에 있는 복숭아요 4 | 제빵 | 2020/07/07 | 1,376 |
| 1092279 | 찌개에 돼지고기 핏물제거용 팩을 같이 넣고 끓였어요. 7 | 뜨아 | 2020/07/07 | 2,469 |
| 1092278 | 이번 부동산정책 지지하시는분과 반대하시는분~ 8 | 아 | 2020/07/07 | 815 |
| 1092277 | 삼시세끼 보시나요? 20 | .. | 2020/07/07 | 4,993 |
| 1092276 | 부동산...우리 아버지가 늘 하신 말씀 18 | ... | 2020/07/07 | 8,458 |
| 1092275 | 당정청에 임대사업자가 많군요. 4 | .. | 2020/07/07 | 934 |