what size is this shirt?
이 문장 해석할때
이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요?
이 셔츠 무슨 사이즈죠?
둘중에 뭐가 맞나요?
인강 듣고있는데 강사가 전자로 해석을 하더라구요
전자가 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 질문 하나만 부탁드립니다
왕초보 조회수 : 575
작성일 : 2020-05-18 13:10:01
IP : 118.37.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'20.5.18 1:12 PM (223.62.xxx.99)엥 아닐듯한데용
2. ...
'20.5.18 1:18 PM (221.151.xxx.109)두번째가 맞습니다
3. 노노
'20.5.18 1:32 PM (14.52.xxx.225)강사 말 틀렸죠.
이거 사이즈가 뭔가요? 이런 말이죠...4. 감사합니다
'20.5.18 1:33 PM (118.37.xxx.131)유명 강사 인강인데 이런 실수를 하니 좀 황당하네요
엄청 유명한 강의인데 수정도 안하고 몇년째 내보낸다는 것도 신기하구요5. ....
'20.5.18 1:34 PM (58.148.xxx.122)이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요? 이런 질문은 영어권에선 잘 안하고
이 셔츠 m 사이즈 있어요? 이렇게 직접적으로 물어봄.
Do you have this shirt in size M?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1078957 | 피아노연주곡 제목 알 수 있는 방법 있을까요? 5 | 배경음악 | 2020/05/24 | 1,013 |
| 1078956 | 경북 경산 영남대 근처 맛있는 식당 맛집 추천해 주세요 4 | 출장 | 2020/05/24 | 1,313 |
| 1078955 | 진심 혼자살고 싶습니다 65 | 우울 | 2020/05/24 | 23,798 |
| 1078954 | 당뇨가 생긴후 오히려... 17 | 모카봉봉 | 2020/05/24 | 7,389 |
| 1078953 | 부동산 어플 어디가 정확한가요? 6 | 어플 | 2020/05/24 | 2,032 |
| 1078952 | 스벅 2프리퀀시 적립해보신븐 1 | 리리컬 | 2020/05/24 | 739 |
| 1078951 | 월급은 언제 오를까요? 7 | ... | 2020/05/24 | 1,559 |
| 1078950 | 에어컨 3등급은 1등급과 얼마 차이날까요? 5 | 전기세 | 2020/05/24 | 1,729 |
| 1078949 | 한포진?아토피?도와주세요 21 | ㅠㅠ | 2020/05/24 | 2,657 |
| 1078948 | 영화 변호인은 명작 이네요 2 | 음 | 2020/05/24 | 899 |
| 1078947 | 샤넬백 가격 변천사 좀 알려주세요ㅎㅎ 7 | ㅇ | 2020/05/24 | 3,905 |
| 1078946 | 40대랑 50대랑 세상다른가요? 19 | ㅇㅇ | 2020/05/24 | 7,160 |
| 1078945 | 죽고 싶어요 18 | 망한 인생 | 2020/05/24 | 6,416 |
| 1078944 | 워터픽 사용중인 분.. 16 | 워터픽 | 2020/05/24 | 4,287 |
| 1078943 | 편의점에서 재난지원금 카드로 쓰레기 봉투 구매 가능해요? 7 | .... | 2020/05/24 | 3,082 |
| 1078942 | 인스타에 성형녀들 얼굴이 다 똑같아요;;;; 23 | ㅇoo | 2020/05/24 | 10,426 |
| 1078941 | 초6사회 답좀 알려주세요 ^^;; 5 | 땅 | 2020/05/24 | 949 |
| 1078940 | 학교보내세요 2 | 나나잘하자 | 2020/05/24 | 1,033 |
| 1078939 | 프레시배송 은박지 재활용쓰레기인가요? 1 | 재활용 | 2020/05/24 | 3,429 |
| 1078938 | 넷플)미드 홈랜드 보신분. 브로디 ㅜㅜ 12 | ㅇ | 2020/05/24 | 3,441 |
| 1078937 | 유효기간 지난 문화 상품권은 사용못하나요? 2 | 아까워서 | 2020/05/24 | 1,284 |
| 1078936 | 40대엄마와 17세아들 확진되었는데 8 | ㄴㄴ | 2020/05/24 | 5,497 |
| 1078935 | 더킹에서 이곤이 이곤을 구한거면 4 | 정태을은 | 2020/05/24 | 2,187 |
| 1078934 | 베스트 히피펌보고 빠마하고 왔어요 3 | 히피히피 | 2020/05/24 | 3,817 |
| 1078933 | 말끝마다 재산자랑하는동료 13 | 맞장구치는동.. | 2020/05/24 | 6,710 |