what size is this shirt?
이 문장 해석할때
이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요?
이 셔츠 무슨 사이즈죠?
둘중에 뭐가 맞나요?
인강 듣고있는데 강사가 전자로 해석을 하더라구요
전자가 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 질문 하나만 부탁드립니다
왕초보 조회수 : 595
작성일 : 2020-05-18 13:10:01
IP : 118.37.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'20.5.18 1:12 PM (223.62.xxx.99)엥 아닐듯한데용
2. ...
'20.5.18 1:18 PM (221.151.xxx.109)두번째가 맞습니다
3. 노노
'20.5.18 1:32 PM (14.52.xxx.225)강사 말 틀렸죠.
이거 사이즈가 뭔가요? 이런 말이죠...4. 감사합니다
'20.5.18 1:33 PM (118.37.xxx.131)유명 강사 인강인데 이런 실수를 하니 좀 황당하네요
엄청 유명한 강의인데 수정도 안하고 몇년째 내보낸다는 것도 신기하구요5. ....
'20.5.18 1:34 PM (58.148.xxx.122)이 셔츠는 무슨 사이즈가 있나요? 이런 질문은 영어권에선 잘 안하고
이 셔츠 m 사이즈 있어요? 이렇게 직접적으로 물어봄.
Do you have this shirt in size M?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1121783 | 인증번호 문자가 계속 와요 9 | 플라워 | 2020/09/27 | 6,544 |
| 1121782 | 모피공장서 구한 사랑스러운 아기 여우 4 | ... | 2020/09/27 | 2,223 |
| 1121781 | 가짜사나이 2기 영화로 나올수 있다네요 3 | ... | 2020/09/27 | 1,088 |
| 1121780 | 백만년만에 피자시키려구요..추천좀 부탁드려요^^ 22 | ㅋㅋ | 2020/09/27 | 3,653 |
| 1121779 | 미생보신분 계신가요? | .. | 2020/09/27 | 1,024 |
| 1121778 | 대학수학능력시험 최저학력 기준 잘 아시는 분 도와주세요 8 | 학생부종합 | 2020/09/27 | 1,311 |
| 1121777 | 명절때 고기에 지방 안떼고 밑에 까는거 신고 6 | 건의 | 2020/09/27 | 2,105 |
| 1121776 | 넷플릭스 feel phil 추천해즈신분 5 | ㅇㅇ | 2020/09/27 | 2,512 |
| 1121775 | 제일 부모복 없는 애들은 9 | .... | 2020/09/27 | 8,100 |
| 1121774 | 방탄 다이나마이트 들으니까 10 | ㅇㅇ | 2020/09/27 | 3,523 |
| 1121773 | 밤에 우리 영혼은 몇 세 이상인가요? 9 | 연령 | 2020/09/27 | 2,365 |
| 1121772 | 락스튄 검정바지 살릴수 없을까요? 13 | 공익근무 | 2020/09/27 | 3,948 |
| 1121771 | 마스크는 이제 공급이 부족하지 않나요? 11 | ... | 2020/09/27 | 3,321 |
| 1121770 | 건고사리 구매 4 | 유익한 정보.. | 2020/09/27 | 1,360 |
| 1121769 | 신동엽을 감탄시킨 박재범의.... 8 | 풋풋 | 2020/09/27 | 4,124 |
| 1121768 | 네이티브들만 틀리는 영어단어 / 문법 8 | 오글오글 | 2020/09/27 | 2,271 |
| 1121767 | 친한친구랑 연락 끊어진 적 있으세요? 5 | .. | 2020/09/27 | 3,509 |
| 1121766 | 정은경 공격하는 정치언론과 정치교회의 결탁 4 | 김이택의저널.. | 2020/09/27 | 1,064 |
| 1121765 | 현직 대학병원 간호사 인터뷰 ㅡ월급, 태움 4 | ᆞᆞ | 2020/09/27 | 3,251 |
| 1121764 | 우리 어릴때 머리 떡지면 따돌림 당첨이죠;; 3 | ㅇㅇㅇ | 2020/09/27 | 1,639 |
| 1121763 | 노트북은 그램이 낫나요 맥북이 낫나요 25 | ... | 2020/09/27 | 3,892 |
| 1121762 | 요즘은 옛날드라마가 봐지네요 지금 신기생전봐요 6 | ㅇㅇ | 2020/09/27 | 1,863 |
| 1121761 | 머리 떡져 있는 동네엄마 52 | 머리잘 안감.. | 2020/09/27 | 28,550 |
| 1121760 | 요리고수님들 알려주세요 5 | 삼산댁 | 2020/09/27 | 1,854 |
| 1121759 | 보이지 않는 신분제가 있는듯해요 43 | ... | 2020/09/27 | 10,433 |