Every student was attended.
attend 가 수동으로 쓰인것 같은데 여기서도 ‘참석하다’ 로 해석해야하는지 궁금합니다
감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Every student was attended. 해석부탁드려요
.. 조회수 : 2,756
작성일 : 2020-05-11 21:19:30
IP : 5.30.xxx.38
18 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'20.5.11 9:20 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글모든 학생이 참석했다
2. ..
'20.5.11 9:25 PM (5.30.xxx.38)감사합니다^^
3. 아닌듯
'20.5.11 9:26 PM (115.143.xxx.140)참석하다는 수동태 아닐텐데요.
4. 아녜요
'20.5.11 9:30 PM (182.212.xxx.60)Attend가 수동으로 쓰이면 수발을 받다 뭐 이런 의미라 할 수 있어요. 앞의 문맥에 그런 내용이 있을 듯 한데요?
5. .....
'20.5.11 9:33 PM (119.196.xxx.125)모든 학생이 돌봄을 받는다.
TRANSITIVE to look after someone, especially someone who is ill or someone in an important position
She is attended by a 24-hour nursing staff.6. 원글
'20.5.11 9:35 PM (5.30.xxx.38) - 삭제된댓글단문이고 문법수업에 every~ 는 단수동사응 취한다는 예문으오 나와있는 문장이예요
감사합니다7. ??
'20.5.11 9:36 PM (5.30.xxx.38) - 삭제된댓글아 어느게 맞을까요 ㅜㅜ
8. ..
'20.5.11 9:37 PM (5.30.xxx.38)단문이고 문법수업에 every~ 는 단수동사를 취한다는 예문으오 나와있는 문장이예요
아 어느게 맞을까요 ㅜㅜ9. .....
'20.5.11 9:42 PM (119.196.xxx.125) - 삭제된댓글모든 학생이 에스코트를 받았다.
10. 확실한 건
'20.5.11 9:42 PM (182.212.xxx.60)출석하다는 아녜요. 해석과 상관없이 단수동사로 받기는 했으니 문법을 설명하는 예문으로는 정확하네요. 윗님 말씀대로 모든 학생들이 보살핌을/보호를/관리를 받았다 정도의 의미라고 봐요. 현직 통역사입니다
11. .....
'20.5.11 9:46 PM (119.196.xxx.125)Every patients was attended by a 24-hour nursing staff.
예문이 이랬으면 더 쉬웠을텐데...
누군지 문법책 더럽게 썼다는..이런 걸로 한두시간 훌쩍 감. 학생의 비애12. .....
'20.5.11 9:47 PM (119.196.xxx.125)요즘 공동간병인실 제도가 있습니다.
13. ..
'20.5.11 9:47 PM (5.30.xxx.38)정말 감사합니다^^
14. 뭐여
'20.5.11 9:54 PM (203.100.xxx.248)댓글 달아주시는 분들 멋지시네요
15. 문법책
'20.5.11 10:05 PM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글에휴.. 예문을 하려면 제대로 하던지.. 문법책 더럽게 썼다는 님 말씀이 맞아요.
16. ㅇㅇ
'20.5.11 10:44 PM (175.223.xxx.168)댓글 달아주시는 분들 멋지시네요 22222222222
17. ㅇㅇ
'20.5.11 10:51 PM (39.7.xxx.49)멋져요 3333333
18. .....님
'20.5.12 12:17 AM (218.50.xxx.159)Every patients 에서 patient로 ,단수로 써야 하는 것 아닌가요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N