82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

yet 을 어떻게 해석해야 할까요?

.. 조회수 : 1,884
작성일 : 2020-05-04 20:07:53
The popular work probably was the most forthright statement that had yet been made by a Black American artist about the beauty of an African people.

굵게 쓴 yet 해석 부탁드려봅니다
감사합니다^^
IP : 5.30.xxx.38
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ??
    '20.5.4 8:14 PM (211.222.xxx.145) - 삭제된댓글

    여태 ~ 아닐까요? 그런데 statement that had yet been made 아닌지...

  • 2.
    '20.5.4 8:15 PM (121.131.xxx.68)

    지금까지 가장 ..한

  • 3. 음...
    '20.5.4 8:15 PM (221.151.xxx.109)

    poplar --> popular의 오타인 거 같고
    지금 이 문장이 was, had yet been made 이렇게 동사가 두개인데
    관계대명사가 빠졌거나 뭐가 빠졌어요
    had yet been made 아직 만들어지지 않았다는 뜻이고요

  • 4. 윗님
    '20.5.4 8:22 PM (5.30.xxx.38)

    죄송해요 커피를 키보드에 쏟은 이후로 u 가 입력이 잘 안되서ㅜㅜ. 다시 정정했어요.
    그런데 강사는 부정으로 해석을 안하더라구요 yet 을
    즉 앞의 최상급을 한정하는 표현으로 yet 을 부정으로 해석을 안해서 다른 뜻이 있나 여쯔어봅니다

  • 5.
    '20.5.4 8:22 PM (130.105.xxx.154) - 삭제된댓글

    영어라도 정확히 써주셔야...

  • 6. 다시
    '20.5.4 8:23 PM (5.30.xxx.38) - 삭제된댓글

    정정했어요 제가 맘이 급해서 ...다시 정정했어요. 죄송합니다ㅜㅜ

  • 7. ..
    '20.5.4 8:24 PM (121.131.xxx.68)

    부정적 뜻이 아니고
    지금까지 블랙아메리칸이 한 중 가장 솔직한 statement
    입니다

  • 8. 속초
    '20.5.4 8:24 PM (58.123.xxx.145) - 삭제된댓글

    맨 윗분 말대로 지금까지 언급된 가장 솔직한 발언/진술로 해석하시면 될것 같아요

  • 9. 그럼
    '20.5.4 8:25 PM (5.30.xxx.38) - 삭제된댓글

    지금까지로 해석하면 되나요? yet 해석이 늘 어려워요,,

  • 10. ..
    '20.5.4 8:31 PM (5.30.xxx.38)

    정말 감사드립니다^^

  • 11. 여기서 yet
    '20.5.4 8:31 PM (130.105.xxx.154) - 삭제된댓글

    은 up to now, so far

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1108794 스테이크 고기의 빨간게 피가 아니라면 5 kk 2020/08/23 2,487
1108793 의사들 파업으로 수술이나 치료 연기된 분 계세요? 16 보호자 2020/08/23 1,819
1108792 지금 비숲2 보시나요? 23 세상이 2020/08/23 3,462
1108791 느낌 이라는 드라마 아시는분 16 ㅇㅇ 2020/08/23 1,979
1108790 스마트 티브이인지 확인법 부탁드려요 5 고물 2020/08/23 1,126
1108789 세금도 안내는 것들이 속 썩이네요 7 교회 2020/08/23 1,492
1108788 주말 드라마 추천해주세요. 2 궁금 2020/08/23 1,289
1108787 곧 주진우라이브 전광훈인터뷰 10 ㄱㄴ 2020/08/23 1,856
1108786 핑퐁도 아니고, 파업으로 이병원 저병원 전전해요 12 화가나요:(.. 2020/08/23 1,356
1108785 데일리중앙_ 통합당 양천구의원 3명, 광화문집회 참석 뒤 코로나.. 8 ... 2020/08/23 1,179
1108784 與, 코로나 전국 재확산에 추석 이동제한 검토 시사 13 ... 2020/08/23 2,648
1108783 BMI 27.9,FAT40이래요. ㅇㅇ 2020/08/23 844
1108782 장현성하고 이성재 공통점이 있나요? 12 궁금 2020/08/23 3,508
1108781 박덕흠을 당을 잘만나 구속안당했네요 8 .. 2020/08/23 1,260
1108780 안입는 옷/신발 기증 4 .. 2020/08/23 1,414
1108779 [속보] 의협 “26∼28일 총파업 후 3차 파업도 고려” 26 도랐니 2020/08/23 2,868
1108778 악의 꽃 재미있대서 보려 했는데 전 아니네요 1 난아녀유 2020/08/23 1,500
1108777 비밀의 숲 3 초반에 나온 식당이요 12 ㅇㅇ 2020/08/23 3,736
1108776 남의 외모에 지나치게 엄격하신 분들요 9 ........ 2020/08/23 2,964
1108775 스테이크 굽기의 달인이 됐어요! 66 ㅋㅋ 2020/08/23 8,141
1108774 부모님 노후 준비 안 돼 있으면 솔직히 결혼 못 하는 거죠? 17 ㅇㅇ 2020/08/23 5,854
1108773 9시40분 KBS1 저널리즘 J ㅡ 비틀거나 모른척하거나 .. 1 본방사수 .. 2020/08/23 932
1108772 아파트 청약에 도움 되는 사이트 모음입니다. 20 세아이아빠 2020/08/23 2,856
1108771 그럼 의대 정원 확대는 찬성해요? 11 .... 2020/08/23 1,032
1108770 전국 의대생 엄마가 이리 많을 줄 13 하로동선 2020/08/23 2,248