영영업 부장은 고객들이 무엇에 대해 불만을 가지고 있는지 알기를 원했다.
= The sales manager wanted to know what the customers complaining about.
영작 하는 문장이고 그 답이라고 하는데 what customers complaining about 은 문장 구조를 어떻게 봐야 하는지요.
제 저는 이 부분을 what the customers were complaining about 이라고 썻는데 거기에 대한 코멘트는 없고
처음 문장으로 써야 한다는데 저는 잘 이해가 가지 않아서 영어 고수님들께 여쭤봅니다.
What the customers are/were complaining about 아니면 what the customers complain about 둘중 하나요
제 노트북이 에러인지 문단이 이상하네요.
그럼 원 문장은 틀린것인가요.
제가 모르는 다른 문법이 있는가 해서 궁금했어요,
접속사 뒤에 주어와 be 동사가 함께 생략될수 있는건 아는데 거기에 해당하는것도 아니고 이상해서요.
주어동사가 있어야 맞는 문장이에요
접속사뒤에 주동이 생략되는건 목적격 관계대명사나 부사절접속사일때 그런거구요
저문장에세 what은 의문사라 뒤에 동사가 주어동사가 다 와야합니다
틀린 문장으로 봐야 맞는거네요.
관계대명사 관련 생략은 목적격 관계대명사 생략과
주격 관계대명사와 be동사 함께 생략이 아닌지요.
목적격 관계대명사도 생략가능하지만 주격 관계대명사뒤에 주어 be동사도 생략 가능합니다 제가 잘못 썼네요
글쓴 분이 맞아요.
구어로 대충하는게 아닌 문법상 were 필수.
댓글들 주셔서 감사합니다.
너무 찜찜했는데 후련합니다~~!!!
기본 탄탄하시면 문법 메이지 말으셔야 하는 데..
What 에 동그라미 치시고 그 이후 단어에 전부 밑줄 그으신 다음에 연결하는 ) 것 다리 처럼 작게 놓아보세요, 이해가 가시려나..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1062706 | 모의고사시험지 받으러왔는데.. 17 | ... | 2020/04/24 | 3,139 |
| 1062705 | 재산세가 6월1일기준인데 5월 28일 이사면 재산세내나요? 13 | .. | 2020/04/24 | 2,674 |
| 1062704 | 지하철에서 덥다는 승객때문에 냉방기 돌린다고 방송을 했어요 3 | ㅎㅎㅎ | 2020/04/24 | 2,114 |
| 1062703 | 날씨가 너무 쌀쌀하죠? 4월 끝자락에 이런 날씨 4 | AA | 2020/04/24 | 1,723 |
| 1062702 | 타워팰리스 투표소 88% 통합당 지지 19 | .... | 2020/04/24 | 4,127 |
| 1062701 | 국어시간에 배웠던 창 내고자, 시조 아시나요? ㅋ 28 | ㅇㅇ | 2020/04/24 | 2,400 |
| 1062700 | 구충제 먹고 겪은 부작용 뭐 있으세요? 7 | ㅡ | 2020/04/24 | 3,305 |
| 1062699 | 셀프관리 정수기추천좀해주세요 브리타 암웨이 제외하고요 5 | 지니 | 2020/04/24 | 1,473 |
| 1062698 | 청국장 어떻게 끓이면 맛있을까요? 13 | 음 | 2020/04/24 | 2,535 |
| 1062697 | 증여세 기준은 공시가 인가요? 시세인가요? 4 | 질문 | 2020/04/24 | 2,212 |
| 1062696 | 헉!레몬이 강력한 알카리 식품이라네요. 23 | 헉! | 2020/04/24 | 8,103 |
| 1062695 | 시간이 참 빨리가네요 3 | ᆢ | 2020/04/24 | 1,330 |
| 1062694 | 청원이 떴어요. 민주당은 솔선수범을 보여주세요. 63 | ... | 2020/04/24 | 4,186 |
| 1062693 | 전주원룸 여성 살인사건은 대체...뭘까요?? 6 | ㅡㅡ | 2020/04/24 | 4,655 |
| 1062692 | 그릇세트 50만원정도 사도 될까요? 18 | 쇼핑 | 2020/04/24 | 4,414 |
| 1062691 | 자식이 안 좋다는 팔자.. 27 | 인생의 가르.. | 2020/04/24 | 6,364 |
| 1062690 | 정총리와 경제부총리와의 기사들 12 | 이간질이목적.. | 2020/04/24 | 1,496 |
| 1062689 | 초6 영어 윤선생 어떤가요? 5 | 열매사랑 | 2020/04/24 | 3,355 |
| 1062688 | 줌 해보신분? 6 | . . . .. | 2020/04/24 | 1,624 |
| 1062687 | 행운이 오는 31가지 방법 33 | ㅇㅇㅇ | 2020/04/24 | 9,656 |
| 1062686 | 공평과 공정 7 | ㅋㅋㅋ | 2020/04/24 | 1,644 |
| 1062685 | 카톡답장을 늦게 하는 지인 38 | 카톡 | 2020/04/24 | 12,568 |
| 1062684 | 저도 남자들이 많이 따라왔어요. 21 | ... | 2020/04/24 | 5,838 |
| 1062683 | 가족에게 평소 따뜻한 말만 하시나요? 11 | ㄱ | 2020/04/24 | 2,037 |
| 1062682 | 부정출혈로 궁금해요 2 | 레베카 | 2020/04/24 | 1,908 |