영영업 부장은 고객들이 무엇에 대해 불만을 가지고 있는지 알기를 원했다.
= The sales manager wanted to know what the customers complaining about.
영작 하는 문장이고 그 답이라고 하는데 what customers complaining about 은 문장 구조를 어떻게 봐야 하는지요.
제 저는 이 부분을 what the customers were complaining about 이라고 썻는데 거기에 대한 코멘트는 없고
처음 문장으로 써야 한다는데 저는 잘 이해가 가지 않아서 영어 고수님들께 여쭤봅니다.
What the customers are/were complaining about 아니면 what the customers complain about 둘중 하나요
제 노트북이 에러인지 문단이 이상하네요.
그럼 원 문장은 틀린것인가요.
제가 모르는 다른 문법이 있는가 해서 궁금했어요,
접속사 뒤에 주어와 be 동사가 함께 생략될수 있는건 아는데 거기에 해당하는것도 아니고 이상해서요.
주어동사가 있어야 맞는 문장이에요
접속사뒤에 주동이 생략되는건 목적격 관계대명사나 부사절접속사일때 그런거구요
저문장에세 what은 의문사라 뒤에 동사가 주어동사가 다 와야합니다
틀린 문장으로 봐야 맞는거네요.
관계대명사 관련 생략은 목적격 관계대명사 생략과
주격 관계대명사와 be동사 함께 생략이 아닌지요.
목적격 관계대명사도 생략가능하지만 주격 관계대명사뒤에 주어 be동사도 생략 가능합니다 제가 잘못 썼네요
글쓴 분이 맞아요.
구어로 대충하는게 아닌 문법상 were 필수.
댓글들 주셔서 감사합니다.
너무 찜찜했는데 후련합니다~~!!!
기본 탄탄하시면 문법 메이지 말으셔야 하는 데..
What 에 동그라미 치시고 그 이후 단어에 전부 밑줄 그으신 다음에 연결하는 ) 것 다리 처럼 작게 놓아보세요, 이해가 가시려나..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1061242 | 경북도민일보 헤드라인 ? 4 | 세상에나 | 2020/04/21 | 1,221 |
| 1061241 | 화장실 욕조배수구 악취 3 | ... | 2020/04/21 | 2,267 |
| 1061240 | 화상으로 영어 배울수있는 8 | 생활 | 2020/04/21 | 1,039 |
| 1061239 | 미래통합당에 길을 알려준다. 4 | 꺾은붓 | 2020/04/21 | 1,112 |
| 1061238 | 특선다큐 '통도사(通度寺), 상징의 비밀' | KBS다큐 | 2020/04/21 | 1,145 |
| 1061237 | 머리감고 수건쓰고있는거 안좋나요? 8 | 궁금 | 2020/04/21 | 3,973 |
| 1061236 | 태구민 당선사례 현수막 14 | ㅠㅠ | 2020/04/21 | 5,163 |
| 1061235 | 엑셀 자료 만들기 도와주세요. | 감사 | 2020/04/21 | 1,050 |
| 1061234 | 오늘 옷 어떻게 입을까요? 2 | 꽃샘 | 2020/04/21 | 2,580 |
| 1061233 | 투움바 파스타에 들어있는 치즈파우더요 5 | 트레이더스 | 2020/04/21 | 1,466 |
| 1061232 | 이사갈 집을 재건축아파트와 p아파트. 8 | 진 | 2020/04/21 | 1,764 |
| 1061231 | 군인인 아들 지역화폐 발급을 어떻게 받아야하나요? 8 | 경기지역화폐.. | 2020/04/21 | 1,962 |
| 1061230 | 천재소년 박지찬군 피아노 연주곡들 16 | 감동 | 2020/04/21 | 2,288 |
| 1061229 | 우체국쇼핑몰 서 파는 멸치젓 맛있을까요? 1 | 멸치젓 | 2020/04/21 | 948 |
| 1061228 | 가족관계의 정신적 육체적으로 우울하고 힘든 분들께 3 | 펌 | 2020/04/21 | 2,219 |
| 1061227 | 백순대 후기 3 | 움 | 2020/04/21 | 2,657 |
| 1061226 | 수꼴들의 최근 논란 요약 (펌) 1 | 사진으로보는.. | 2020/04/21 | 1,341 |
| 1061225 | 허리랑 힙 10년만에 줄자로 재봤는데... 7 | 잉 | 2020/04/21 | 5,163 |
| 1061224 | 김경수지사"코로나 경제위기 극복을 위한 국채 발행에 .. 30 | 펌 | 2020/04/21 | 3,921 |
| 1061223 | 가족관계 족보 호칭 질문해요 9 | 라라라양 | 2020/04/21 | 1,884 |
| 1061222 | 핑크 소금으로 양치해도 될까요? 8 | ..... | 2020/04/21 | 2,116 |
| 1061221 | 온라인클래스 완료 오류가 났는데 결석한걸로 될까요 TT 3 | 민브라더스맘.. | 2020/04/21 | 1,795 |
| 1061220 | 펭클럽 뗜배님들 모여보때여 5 | 엣헴엣헴 | 2020/04/21 | 1,369 |
| 1061219 | 취나물 김밥 싸봣어요 10 | 미미 | 2020/04/21 | 3,004 |
| 1061218 | 건강보험료56만원정도내면 실수령액은 얼마일까요? 28 | 건강보험료 | 2020/04/21 | 15,712 |