영영업 부장은 고객들이 무엇에 대해 불만을 가지고 있는지 알기를 원했다.
= The sales manager wanted to know what the customers complaining about.
영작 하는 문장이고 그 답이라고 하는데 what customers complaining about 은 문장 구조를 어떻게 봐야 하는지요.
제 저는 이 부분을 what the customers were complaining about 이라고 썻는데 거기에 대한 코멘트는 없고
처음 문장으로 써야 한다는데 저는 잘 이해가 가지 않아서 영어 고수님들께 여쭤봅니다.
What the customers are/were complaining about 아니면 what the customers complain about 둘중 하나요
제 노트북이 에러인지 문단이 이상하네요.
그럼 원 문장은 틀린것인가요.
제가 모르는 다른 문법이 있는가 해서 궁금했어요,
접속사 뒤에 주어와 be 동사가 함께 생략될수 있는건 아는데 거기에 해당하는것도 아니고 이상해서요.
주어동사가 있어야 맞는 문장이에요
접속사뒤에 주동이 생략되는건 목적격 관계대명사나 부사절접속사일때 그런거구요
저문장에세 what은 의문사라 뒤에 동사가 주어동사가 다 와야합니다
틀린 문장으로 봐야 맞는거네요.
관계대명사 관련 생략은 목적격 관계대명사 생략과
주격 관계대명사와 be동사 함께 생략이 아닌지요.
목적격 관계대명사도 생략가능하지만 주격 관계대명사뒤에 주어 be동사도 생략 가능합니다 제가 잘못 썼네요
글쓴 분이 맞아요.
구어로 대충하는게 아닌 문법상 were 필수.
댓글들 주셔서 감사합니다.
너무 찜찜했는데 후련합니다~~!!!
기본 탄탄하시면 문법 메이지 말으셔야 하는 데..
What 에 동그라미 치시고 그 이후 단어에 전부 밑줄 그으신 다음에 연결하는 ) 것 다리 처럼 작게 놓아보세요, 이해가 가시려나..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1120478 | 50중반인데 크라운 9개 ...너무 많은거죠? 6 | ㅇㅇ | 2020/09/22 | 3,576 |
| 1120477 | 방탄 tiny방송 직캠입니당 11 | 이뻐 | 2020/09/22 | 1,530 |
| 1120476 | 드라마가 뭐라고 1 | joy | 2020/09/22 | 1,536 |
| 1120475 | 남편이 공무원 면접만 남았어요 24 | .. | 2020/09/22 | 13,263 |
| 1120474 | 된장찌개가 짠데요 5 | ᆢ | 2020/09/22 | 1,197 |
| 1120473 | 슬프도록 아름다운...김성면 불청 나오네요 9 | happy | 2020/09/22 | 2,835 |
| 1120472 | 이비에스 예전 프로그램 찾아주세요 8 | . . . | 2020/09/22 | 903 |
| 1120471 | 진짜 황당한 이야기. 인공수정 했는데 내 아들이 아니다. 21 | 황당 | 2020/09/22 | 20,114 |
| 1120470 | 수시원서 사진 4 | .. | 2020/09/22 | 1,551 |
| 1120469 | 길원옥 할머니 지원금, 통장에 입금되는 족족 현금 출금됐다 12 | 현금최고 | 2020/09/22 | 3,141 |
| 1120468 | 기독교 총회 너무나 실망스럽네요 5 | ㅇㅇ | 2020/09/22 | 2,090 |
| 1120467 | 악기 전공하면 1학년 때 부터 1대1 지도를 받나요? 5 | 브람스 | 2020/09/22 | 1,484 |
| 1120466 | 나눔의집 3 | PD수첩 | 2020/09/22 | 594 |
| 1120465 | 주식으로 다들 많이 수익내신건가요? 15 | 혼자 무능력.. | 2020/09/22 | 4,991 |
| 1120464 | 보험고지 5년전것은 아무상관이 없어요? 6 | 궁금 | 2020/09/22 | 1,679 |
| 1120463 | 급) 제일 좋은 비오틴 추천해주세요 1 | .... | 2020/09/22 | 2,033 |
| 1120462 | 마이클잭슨 무대보고 전율이 흐르네요 35 | ㅇㅇ | 2020/09/22 | 3,071 |
| 1120461 | 방탄에 대항해 영어노래 낸 일본 아라시 보이밴드 19 | .... | 2020/09/22 | 4,754 |
| 1120460 | 박보검 심했어요 오늘 8 | 청춘 | 2020/09/22 | 10,953 |
| 1120459 | 생인손 너무 아파요 차도가 없어요 9 | 도와주세요 | 2020/09/22 | 3,410 |
| 1120458 | 시댁이나 친정에서 주는 물건이요 17 | 이상? | 2020/09/22 | 4,268 |
| 1120457 | 인스타에 이 그릇 어디껀지 아시는 분 있을까요? 5 | ㅇㅇ | 2020/09/22 | 3,222 |
| 1120456 | 에브리봇 엣지 어디가 싼가요? 2 | 진주 | 2020/09/22 | 2,044 |
| 1120455 | 수시접수에서 공통원서접수가 뭔가요? 3 | 아아... | 2020/09/22 | 1,084 |
| 1120454 | 실손보험으로 최대 얼마까지 보장이 되나요 4 | 얼마면되니 | 2020/09/22 | 2,002 |