자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
삼국지 책 영문으로 된건 어디서 구하나요
... 조회수 : 1,264
작성일 : 2020-04-17 22:33:50
영문판 삼국지는 없을까요?
교보문고에도 어린아이들용만있고
재대로된 삼국지영문판 구하고싶어서요
IP : 211.173.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
1. —
'20.4.17 11:00 PM (220.118.xxx.226)Three kingdoms로 검색하면나옵니다.
2. 영어강사
'20.4.17 11:31 PM (218.50.xxx.159) - 삭제된댓글제가 알기론 Romance of three kingdoms 입니다.
3. 아마존
'20.4.17 11:41 PM (49.196.xxx.68)것도 검색해 보니 중국어를 영어로 번역 여러개라 개중에 매끄럽게 잘 된 걸 고르셔야 하는 데 펭귄 것이 괜찮다 해서 북디포지토리 가서 무료배송이니 하나 사두긴 했어요.
중국어를 고대로 적어 이름 번역이 좀 깬다 그런 평도 있는 책도 있고요4. 아마존
'20.4.17 11:44 PM (49.196.xxx.68)https://www.medievalists.net/2018/10/which-translation-romance-three-kingdoms/
다섯개 비교하고 있으니 참고하시고.. 저도 고민 많이 하다 제일 최근 펭귄것으로 샀네요5. 원글
'20.4.18 2:55 AM (211.173.xxx.152)모두 답글 너무너무 감사드리고..아마존님 댓글 보기전에 저도 그냥 감으로 펭귄걸로 구입했는데 마침 이걸 추천해주셨네요..정말 감사드립니다!!!^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1065690 | 유니시티 이거 디단계인가요? 6 | 암웨이도 싫.. | 2020/04/19 | 1,469 |
| 1065689 | 부부의 세계 회계사가 대단한가요? 33 | 이상 | 2020/04/19 | 20,506 |
| 1065688 | 실손 ..왜 초진기록지 내라고 ㅜ 9 | ㅇㅇ | 2020/04/19 | 3,129 |
| 1065687 | 냉동 대패 삼겹살 6 | 삼겹살 | 2020/04/19 | 3,272 |
| 1065686 | 어제 50대부부 뭐하며지내냐는 글 보고.. 9 | 굥 | 2020/04/19 | 4,169 |
| 1065685 | 눈찢 흉내내는 외국인 한국인에 혼나는 영상이네요. 12 | .. | 2020/04/19 | 5,533 |
| 1065684 | 국민의당이 6.8프로 득표했군요. 대단합니다 36 | 국민의당 | 2020/04/19 | 3,333 |
| 1065683 | 시어머니 환갑 23 | ㅇㅇ | 2020/04/19 | 4,147 |
| 1065682 | 검블유가 뭐예요? 7 | 궁금 | 2020/04/19 | 3,223 |
| 1065681 | 김남국 의원 수사는 윤석열 사단 부하 배문기 14 | ... | 2020/04/19 | 1,907 |
| 1065680 | 질문 ㅡ일리네쏘 호환 캡슐 2 | 질문 | 2020/04/19 | 721 |
| 1065679 | 전라도쪽에 방송고등학교 있나요? 5 | 광주 | 2020/04/19 | 592 |
| 1065678 | 뿌세 김영민 외도녀 13 | 뿌뿌 | 2020/04/19 | 6,804 |
| 1065677 | 어린이씨름왕 결승전 대참사 6 | 웃음주의 | 2020/04/19 | 2,317 |
| 1065676 | 오늘 집밥 뭐해드시나요? 37 | 메뉴 | 2020/04/19 | 4,794 |
| 1065675 | 유니클로 고객 개인정보 일본으로 보낸다고 8 | 왜구박멸 | 2020/04/19 | 2,020 |
| 1065674 | 아끼는 그릇 ..오래쓰는법좀 알려주세요 11 | 모닝견과 | 2020/04/19 | 2,194 |
| 1065673 | 매일 머리 감으시나요? 21 | 머리 | 2020/04/19 | 5,846 |
| 1065672 | 부산 건어물과 견과류 택배배송되는 곳 있나요? 6 | 혹시 | 2020/04/19 | 1,163 |
| 1065671 | 1주택자입니다. 조언 부탁드려요. 3 | .. | 2020/04/19 | 1,800 |
| 1065670 | 방방콘 5 | 오예 | 2020/04/19 | 911 |
| 1065669 | 가족카드만있고 제 명의 신용카드 없으면 주민센타 가야... 4 | 경기 재난소.. | 2020/04/19 | 2,311 |
| 1065668 | 덕질 어디까지 해 보셨나요? 17 | ... | 2020/04/19 | 2,314 |
| 1065667 | 상록수 2020ㅣ코로나19와 싸우고 있는 전세계 의료진에게 6 | ../.. | 2020/04/19 | 1,036 |
| 1065666 | 요새 4월들어 3 | .... | 2020/04/19 | 984 |