82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

삼국지 책 영문으로 된건 어디서 구하나요

... 조회수 : 1,319
작성일 : 2020-04-17 22:33:50

영문판 삼국지는 없을까요?
교보문고에도 어린아이들용만있고
재대로된 삼국지영문판 구하고싶어서요
IP : 211.173.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '20.4.17 11:00 PM (220.118.xxx.226)

    Three kingdoms로 검색하면나옵니다.

  • 2. 영어강사
    '20.4.17 11:31 PM (218.50.xxx.159) - 삭제된댓글

    제가 알기론 Romance of three kingdoms 입니다.

  • 3. 아마존
    '20.4.17 11:41 PM (49.196.xxx.68)

    것도 검색해 보니 중국어를 영어로 번역 여러개라 개중에 매끄럽게 잘 된 걸 고르셔야 하는 데 펭귄 것이 괜찮다 해서 북디포지토리 가서 무료배송이니 하나 사두긴 했어요.
    중국어를 고대로 적어 이름 번역이 좀 깬다 그런 평도 있는 책도 있고요

  • 4. 아마존
    '20.4.17 11:44 PM (49.196.xxx.68)

    https://www.medievalists.net/2018/10/which-translation-romance-three-kingdoms/

    다섯개 비교하고 있으니 참고하시고.. 저도 고민 많이 하다 제일 최근 펭귄것으로 샀네요

  • 5. 원글
    '20.4.18 2:55 AM (211.173.xxx.152)

    모두 답글 너무너무 감사드리고..아마존님 댓글 보기전에 저도 그냥 감으로 펭귄걸로 구입했는데 마침 이걸 추천해주셨네요..정말 감사드립니다!!!^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1077873 10 년의 변천사 3 연예인 2020/05/24 1,194
1077872 결혼생각있는 싱글분들 어떻게 하실 거에요? 19 ㅇㅇ 2020/05/24 4,481
1077871 경주시, 일본에 '추가' 물품 지원 예정 14 ... 2020/05/24 1,868
1077870 장어구이에서 생강은 어떻게 먹나요? 2 질문 2020/05/24 1,233
1077869 사람 마음이 참 간사하네요 3 ... 2020/05/24 1,443
1077868 외모가 좀 처지는 상대랑 말할땐 25 ㅇㅇ 2020/05/24 5,677
1077867 그제 가입했는데 이 변액연금 해지 해야할지 조언 부탁드려요 6 도움 절실 2020/05/24 1,484
1077866 현직교사예요. 초등 학부모님들 잘 들어주세요. 182 음.. 2020/05/24 35,810
1077865 이제 해외여행은... 최소2년내엔 못가겠죠??ㅜㅜㅜ 13 -- 2020/05/24 5,381
1077864 재활용 분리수거 좀 제대로 합시다. 33 .. 2020/05/24 3,651
1077863 힙이 처지다못해 처절하게 접히는데 운동으로 올라오나요? 13 고민 2020/05/24 3,836
1077862 해외 일본군’위안부’ 활동 단체들 입장표명한다 5 light7.. 2020/05/24 804
1077861 노무현 모욕한 경향신문 유인화 기자의 이후 행적 10 벌받을것이다.. 2020/05/24 2,944
1077860 Jtbc 신입 -- 2020/05/24 738
1077859 경주시장은 일본특별명예시민 7 ㅇㅇㅇ 2020/05/24 908
1077858 슬기로운 의사생활에서 치홍고백 33 ㅇㅇ 2020/05/24 7,363
1077857 베스트에 주말에 시댁 가는 남편 보고... 19 짜증 2020/05/24 6,511
1077856 돌잔치..확진자 또 나왔네요ㅜㅜㅜ 30 2020/05/24 17,880
1077855 입술에 물집 다 해르페스인가요? 5 ... 2020/05/24 2,616
1077854 민식이법 전주사고 글 (전주 부동산 까페 펌) 엄마도 다쳤어요 16 ... 2020/05/24 3,748
1077853 슬의생)내맘대로 결말_마지막 10 아무나작가 2020/05/24 2,571
1077852 재난기금으로 뭐하셨어요? 12 뜬금없이 2020/05/24 2,764
1077851 요양병원에 아버지를 입원시킨 후 82를 쭉 검색했더니 15 ... 2020/05/24 5,140
1077850 생채소보다 숙채가 몸에 더 좋은거 맞나요? 5 채소 2020/05/24 2,731
1077849 우리나라는 팔다리 길고 골반 있는 여자 체형이 드문가요? 17 ... 2020/05/24 10,140