삼국지 책 영문으로 된건 어디서 구하나요
작성일 : 2020-04-17 22:33:50
2990424
영문판 삼국지는 없을까요?
교보문고에도 어린아이들용만있고
재대로된 삼국지영문판 구하고싶어서요
IP : 211.173.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
1. —
'20.4.17 11:00 PM
(220.118.xxx.226)
Three kingdoms로 검색하면나옵니다.
2. 영어강사
'20.4.17 11:31 PM
(218.50.xxx.159)
-
삭제된댓글
제가 알기론 Romance of three kingdoms 입니다.
3. 아마존
'20.4.17 11:41 PM
(49.196.xxx.68)
것도 검색해 보니 중국어를 영어로 번역 여러개라 개중에 매끄럽게 잘 된 걸 고르셔야 하는 데 펭귄 것이 괜찮다 해서 북디포지토리 가서 무료배송이니 하나 사두긴 했어요.
중국어를 고대로 적어 이름 번역이 좀 깬다 그런 평도 있는 책도 있고요
4. 아마존
'20.4.17 11:44 PM
(49.196.xxx.68)
https://www.medievalists.net/2018/10/which-translation-romance-three-kingdoms/
다섯개 비교하고 있으니 참고하시고.. 저도 고민 많이 하다 제일 최근 펭귄것으로 샀네요
5. 원글
'20.4.18 2:55 AM
(211.173.xxx.152)
모두 답글 너무너무 감사드리고..아마존님 댓글 보기전에 저도 그냥 감으로 펭귄걸로 구입했는데 마침 이걸 추천해주셨네요..정말 감사드립니다!!!^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1071145 |
친구가 늦게 결혼했는데 딩크하겠다네요 8 |
... |
2020/05/02 |
6,659 |
| 1071144 |
현재까지 가장 대한민국에서 나쁜놈 30 |
나쁜놈 |
2020/05/02 |
7,510 |
| 1071143 |
식품건조기 사고 싶어요 5 |
선식 |
2020/05/02 |
1,668 |
| 1071142 |
혹시 유리잔으로 유명한 브랜드가 있나요?? 4 |
ㅇㅇ |
2020/05/02 |
2,611 |
| 1071141 |
다리에 핏줄이 선명해지고 그 부분이 아픈데... 8 |
다리 |
2020/05/02 |
1,827 |
| 1071140 |
와 진짜 제빵 신세계 (발효빵 초간단 레시피 공유) 219 |
아이스 |
2020/05/02 |
39,109 |
| 1071139 |
이번 코로나로 느끼게 된 것 6 |
ㄴㄴㄴㄴ |
2020/05/02 |
2,947 |
| 1071138 |
한국 모욕하던 베트남이 앞으로 겪게 될 상황 5 |
... |
2020/05/02 |
5,867 |
| 1071137 |
학창시절 저는 왕따였습니다 5 |
왕따 |
2020/05/02 |
3,685 |
| 1071136 |
미스터트롯이 대단하네요. 4 |
ㅇㅇ |
2020/05/02 |
3,484 |
| 1071135 |
한복 잘 아시는 분...? 2 |
... |
2020/05/02 |
803 |
| 1071134 |
Pt받고있는 등굽은 여잡니다 5 |
Pt |
2020/05/02 |
3,783 |
| 1071133 |
진짜로 자녀가 결혼 안 하길 바라세요? 23 |
음 |
2020/05/02 |
6,519 |
| 1071132 |
화양연화 너무 올드해요 27 |
... |
2020/05/02 |
6,796 |
| 1071131 |
요새 눕눕, 굽굽 이런 단어로 많이 쓰던데 보셨어요? 4 |
한글파괴 |
2020/05/02 |
1,850 |
| 1071130 |
스타일러랑 엘지 프라엘 어떤가요? 5 |
어때요? |
2020/05/02 |
1,717 |
| 1071129 |
화양연화 진부한건 맞는데요 12 |
ㅇㅇㅇ |
2020/05/02 |
3,727 |
| 1071128 |
아이들 학군 땜에 목동 대치 중계 살던분들 8 |
456 |
2020/05/02 |
3,500 |
| 1071127 |
말 잘하면 절에 가서도 새우젓 얻어먹는다구요 (이쁜 말 하자구요.. 8 |
뭐였더라 |
2020/05/02 |
2,080 |
| 1071126 |
고무장갑 새거는 여름에 안 녹나요? 9 |
..... |
2020/05/02 |
1,894 |
| 1071125 |
히트레시피에 깻잎장아찌 해보신분 계셔요? |
히트 |
2020/05/02 |
757 |
| 1071124 |
지금 아는형님 신동 특집 에 트롯신동 홍잠언 나왔어요 3 |
.. |
2020/05/02 |
1,879 |
| 1071123 |
골반이 커지는 방법은 없는거죠?? 13 |
ㅡㅡ |
2020/05/02 |
6,440 |
| 1071122 |
나라가 제자리를 잡아가는 느낌 16 |
‥ |
2020/05/02 |
3,752 |
| 1071121 |
부부의세계 저번주부터 보게됐는데 궁금한점 6 |
궁금 |
2020/05/02 |
2,332 |
