삼국지 책 영문으로 된건 어디서 구하나요
작성일 : 2020-04-17 22:33:50
2990424
영문판 삼국지는 없을까요?
교보문고에도 어린아이들용만있고
재대로된 삼국지영문판 구하고싶어서요
IP : 211.173.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
1. —
'20.4.17 11:00 PM
(220.118.xxx.226)
Three kingdoms로 검색하면나옵니다.
2. 영어강사
'20.4.17 11:31 PM
(218.50.xxx.159)
-
삭제된댓글
제가 알기론 Romance of three kingdoms 입니다.
3. 아마존
'20.4.17 11:41 PM
(49.196.xxx.68)
것도 검색해 보니 중국어를 영어로 번역 여러개라 개중에 매끄럽게 잘 된 걸 고르셔야 하는 데 펭귄 것이 괜찮다 해서 북디포지토리 가서 무료배송이니 하나 사두긴 했어요.
중국어를 고대로 적어 이름 번역이 좀 깬다 그런 평도 있는 책도 있고요
4. 아마존
'20.4.17 11:44 PM
(49.196.xxx.68)
https://www.medievalists.net/2018/10/which-translation-romance-three-kingdoms/
다섯개 비교하고 있으니 참고하시고.. 저도 고민 많이 하다 제일 최근 펭귄것으로 샀네요
5. 원글
'20.4.18 2:55 AM
(211.173.xxx.152)
모두 답글 너무너무 감사드리고..아마존님 댓글 보기전에 저도 그냥 감으로 펭귄걸로 구입했는데 마침 이걸 추천해주셨네요..정말 감사드립니다!!!^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1066290 |
장담하는데 이재명으로 갈라치기 100퍼 있어요 70 |
여기 |
2020/04/18 |
2,471 |
| 1066289 |
민주당미통닭..거기서거기..쪼매낫다생각 7 |
웃길래 |
2020/04/18 |
709 |
| 1066288 |
워킹맘들 온라인수업 어떻게하시는지궁금해요 4 |
꼬슈몽뜨 |
2020/04/18 |
1,588 |
| 1066287 |
오늘 쌩떼를 쓰는 글이 많네요 22 |
.... |
2020/04/18 |
1,802 |
| 1066286 |
현, 한국 언론의 술수 [어느 외교관이 본 한국 언론] 펌글 7 |
가짜언론 |
2020/04/18 |
2,076 |
| 1066285 |
민주를 짊어진 1 |
열몫은 무슨.. |
2020/04/18 |
422 |
| 1066284 |
숟가락 지지자들 면면보면 10 |
노예 |
2020/04/18 |
751 |
| 1066283 |
블라인드나 커튼 없이 생활하신는 분... 7 |
... |
2020/04/18 |
2,892 |
| 1066282 |
광고... |
12 |
2020/04/18 |
449 |
| 1066281 |
코로나시국에 이재명이 한일 14 |
... |
2020/04/18 |
2,303 |
| 1066280 |
아프다는데 이런 반응 보이는 남자...어쩌죠? 14 |
Hum |
2020/04/18 |
3,664 |
| 1066279 |
구충제 드시는 암환자분들 상태가 호전되고 계신가요? 15 |
ㆍ |
2020/04/18 |
5,022 |
| 1066278 |
진짜 지방 공무원들은 .. 12 |
나리 |
2020/04/18 |
3,334 |
| 1066277 |
참담, 허망, 그리고.... 29 |
길벗1 |
2020/04/18 |
4,216 |
| 1066276 |
최강욱 당선인 '비상장 주식 보유 의혹' 수사 착수 31 |
ㄱㅂ |
2020/04/18 |
4,845 |
| 1066275 |
유시민을 비판하는 몇몇 민주당 인사들에게 고한다!!! 49 |
4ever |
2020/04/18 |
2,215 |
| 1066274 |
옷장속 관리 나프탈렌대체품 2 |
ㅇㅇ |
2020/04/18 |
2,317 |
| 1066273 |
학원가 근처로 이사..추천하시나요? 8 |
ㅇㅇ |
2020/04/18 |
1,704 |
| 1066272 |
도라지청, 장복해도 될까요? 4 |
질문 |
2020/04/18 |
1,942 |
| 1066271 |
어제 유시민 이사장 말씀 들으면서 차기 대통령은 30 |
패랭이 |
2020/04/18 |
7,431 |
| 1066270 |
계곡철거 추진력 있었다고 12 |
ㅇㅇ |
2020/04/18 |
1,697 |
| 1066269 |
김혜수가 눈썹미인인줄 몰랐네요. 6 |
아 |
2020/04/18 |
4,652 |
| 1066268 |
공무원인데 대학원 공부와 전문직 공부 중에 뭐가 나을까요? 8 |
.. |
2020/04/18 |
2,546 |
| 1066267 |
사전투표 조작설은 음모론이다 49 |
길벗1 |
2020/04/18 |
1,060 |
| 1066266 |
얼굴이 |
피부 |
2020/04/18 |
769 |
