삼국지 책 영문으로 된건 어디서 구하나요
작성일 : 2020-04-17 22:33:50
2990424
영문판 삼국지는 없을까요?
교보문고에도 어린아이들용만있고
재대로된 삼국지영문판 구하고싶어서요
IP : 211.173.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
1. —
'20.4.17 11:00 PM
(220.118.xxx.226)
Three kingdoms로 검색하면나옵니다.
2. 영어강사
'20.4.17 11:31 PM
(218.50.xxx.159)
-
삭제된댓글
제가 알기론 Romance of three kingdoms 입니다.
3. 아마존
'20.4.17 11:41 PM
(49.196.xxx.68)
것도 검색해 보니 중국어를 영어로 번역 여러개라 개중에 매끄럽게 잘 된 걸 고르셔야 하는 데 펭귄 것이 괜찮다 해서 북디포지토리 가서 무료배송이니 하나 사두긴 했어요.
중국어를 고대로 적어 이름 번역이 좀 깬다 그런 평도 있는 책도 있고요
4. 아마존
'20.4.17 11:44 PM
(49.196.xxx.68)
https://www.medievalists.net/2018/10/which-translation-romance-three-kingdoms/
다섯개 비교하고 있으니 참고하시고.. 저도 고민 많이 하다 제일 최근 펭귄것으로 샀네요
5. 원글
'20.4.18 2:55 AM
(211.173.xxx.152)
모두 답글 너무너무 감사드리고..아마존님 댓글 보기전에 저도 그냥 감으로 펭귄걸로 구입했는데 마침 이걸 추천해주셨네요..정말 감사드립니다!!!^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1066487 |
참담, 허망, 그리고.... 29 |
길벗1 |
2020/04/18 |
4,215 |
| 1066486 |
최강욱 당선인 '비상장 주식 보유 의혹' 수사 착수 31 |
ㄱㅂ |
2020/04/18 |
4,844 |
| 1066485 |
유시민을 비판하는 몇몇 민주당 인사들에게 고한다!!! 49 |
4ever |
2020/04/18 |
2,215 |
| 1066484 |
옷장속 관리 나프탈렌대체품 2 |
ㅇㅇ |
2020/04/18 |
2,315 |
| 1066483 |
학원가 근처로 이사..추천하시나요? 8 |
ㅇㅇ |
2020/04/18 |
1,702 |
| 1066482 |
도라지청, 장복해도 될까요? 4 |
질문 |
2020/04/18 |
1,940 |
| 1066481 |
어제 유시민 이사장 말씀 들으면서 차기 대통령은 30 |
패랭이 |
2020/04/18 |
7,431 |
| 1066480 |
계곡철거 추진력 있었다고 12 |
ㅇㅇ |
2020/04/18 |
1,697 |
| 1066479 |
김혜수가 눈썹미인인줄 몰랐네요. 6 |
아 |
2020/04/18 |
4,651 |
| 1066478 |
공무원인데 대학원 공부와 전문직 공부 중에 뭐가 나을까요? 8 |
.. |
2020/04/18 |
2,545 |
| 1066477 |
사전투표 조작설은 음모론이다 49 |
길벗1 |
2020/04/18 |
1,059 |
| 1066476 |
얼굴이 |
피부 |
2020/04/18 |
768 |
| 1066475 |
340만명 입국했는데 직원확진 0명..'코로나 방역관문 인천공항.. 11 |
코로나19아.. |
2020/04/18 |
6,665 |
| 1066474 |
CT찍기전에 금식해야 하냐요? 4 |
아 |
2020/04/18 |
2,756 |
| 1066473 |
'강남새터민아파트건설' 조롱 아닌, 혁신적정책제안 10 |
,,,, |
2020/04/18 |
4,561 |
| 1066472 |
일본 17일 코로나19 확인자 607명 추가 4 |
ㅇㅇㅇ |
2020/04/18 |
1,849 |
| 1066471 |
코로나로 세상이 안 바뀔수가 없겠네요. 7 |
ㅇㅇ |
2020/04/18 |
5,220 |
| 1066470 |
신율 교수, '정치전문가'인가 '선무당'인가?...”가까이 하기.. 15 |
굿모닝충청 |
2020/04/18 |
3,271 |
| 1066469 |
주변부 강남, 소외계층 강남. 1 |
,,, |
2020/04/18 |
1,109 |
| 1066468 |
이제 시작입니다. 가지치기합시다! 15 |
시작 |
2020/04/18 |
1,477 |
| 1066467 |
저는 유시민님이 독보적인 정치 박사인줄 알았습니다 32 |
ㅇㅇ |
2020/04/18 |
3,805 |
| 1066466 |
갑에게 막대하는 남편 3 |
휴.. |
2020/04/18 |
2,608 |
| 1066465 |
n번방같은 성착취영상 요구, 잡고보니 여고생 ㅡㅡ 4 |
.... |
2020/04/18 |
3,602 |
| 1066464 |
큰일이네요. 이재명 민주당의 우환 25 |
.. |
2020/04/18 |
4,172 |
| 1066463 |
펭수는 인천이 아니라 목포로 밀입국한거 같아요 10 |
펭하 |
2020/04/18 |
3,125 |
