82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 작문 부탁드립니다.

생활영어 조회수 : 562
작성일 : 2020-04-13 14:07:27

행사: 5월 1일부터 증정품 소진시까지


Promotion: from May 1, 2020 until free gifts are available. 

이거 영어권 현지에서 사용 가능한 문장인가요?


검토 부탁드립니다. 


 





IP : 211.192.xxx.148
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '20.4.13 2:12 PM (116.88.xxx.254)

    의미가 안통하네요
    While stocks last라고 하심이..

  • 2. 눈팅코팅
    '20.4.13 2:35 PM (112.154.xxx.182)

    이런 경우 원어민 들은 거의 백퍼

    while supplies last
    라는 문구를 사용하더라구요.
    왜 저 단어를 저 문구를 콕 찝어서 사용하는가는
    오랜 기간 수많은 법적 판례로 굳어진 것입니다.

  • 3. ...
    '20.4.13 2:36 PM (221.151.xxx.109)

    괜찮아요
    stock이라고 하시면 재고품이라는 의미라서

  • 4. 네,,
    '20.4.13 3:21 PM (223.171.xxx.145)

    댓글님들 감사합니다

  • 5. ㅇㅇ
    '20.4.13 3:30 PM (73.83.xxx.104) - 삭제된댓글

    Free gift offer begins Friday May 1
    (While supply lasts)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1076684 하늘에는 뭐가 있어요?-같은 질문, 다른 대답 4 ... 2020/05/20 1,519
1076683 정의연에 관한 지금까지의 결론은 12 윤미향 2020/05/20 1,439
1076682 유투브 홈트레이닝 추천 부탁드려요^^ 30 건강해지자 2020/05/20 4,121
1076681 등교를 미룰 수 없다는 고3엄마들은요 39 ........ 2020/05/20 4,328
1076680 어제 황정민의 뮤직쇼 들으신분 계신가요? 3 뭐더라?? 2020/05/20 1,588
1076679 부들부들 수제비 알려주신분 감사해요 12 ... 2020/05/20 6,491
1076678 방금 오글거리는 차 문구. 72 .. 2020/05/20 16,685
1076677 이번에 생리통이 심해요 2 생리통 2020/05/20 1,261
1076676 정의연은 우간다에 땅은 왜 샀대요? 32 개그 2020/05/20 3,847
1076675 지금이라도 등교중지해야 할것 같아요 51 보니까 2020/05/20 6,949
1076674 코로나로 입시전형이 바뀔까요?? 5 ..... 2020/05/20 1,384
1076673 고3 형평성 거론, 수런수런하네요 7 역시나 2020/05/20 2,331
1076672 뒤에 일본이 움직이는 윤미향 건 수사 시작, 독풀을 삼킨 검찰.. 35 ........ 2020/05/20 2,377
1076671 "BTS 기부품 못 받았다" 주장 곽예남 할머.. 8 ㅇㅇ 2020/05/20 3,096
1076670 코숫코에 이거 아직 파나요? 5 ㅁㅁㅁ 2020/05/20 2,435
1076669 요즘 목욕탕 좀 그럴까요? 8 반신욕 그리.. 2020/05/20 2,746
1076668 옆집 개소음 7 .. 2020/05/20 1,867
1076667 대리운전 광고 (오정연 전 아나운서) 3 2020/05/20 2,552
1076666 캣맘 선배님들~~ 중성화 용 포획특 미끼 좀 알려주세용~~ 10 TNR 2020/05/20 753
1076665 물 먹는 야옹이 2 냠냠 2020/05/20 1,182
1076664 재난지윈금 지원금 2020/05/20 660
1076663 이 기사 속 청담동 개 엄마는 누구예요? 11 ... 2020/05/20 6,111
1076662 신지 말이에요 8 ㅇㅇ 2020/05/20 4,911
1076661 선택적 신속. 7 놀고있다 2020/05/20 1,004
1076660 '당선무효 위기' 은수미, 대법원에 위헌심판 제청 신청 8 뉴스 2020/05/20 1,796