82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 작문 부탁드립니다.

생활영어 조회수 : 563
작성일 : 2020-04-13 14:07:27

행사: 5월 1일부터 증정품 소진시까지


Promotion: from May 1, 2020 until free gifts are available. 

이거 영어권 현지에서 사용 가능한 문장인가요?


검토 부탁드립니다. 


 





IP : 211.192.xxx.148
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '20.4.13 2:12 PM (116.88.xxx.254)

    의미가 안통하네요
    While stocks last라고 하심이..

  • 2. 눈팅코팅
    '20.4.13 2:35 PM (112.154.xxx.182)

    이런 경우 원어민 들은 거의 백퍼

    while supplies last
    라는 문구를 사용하더라구요.
    왜 저 단어를 저 문구를 콕 찝어서 사용하는가는
    오랜 기간 수많은 법적 판례로 굳어진 것입니다.

  • 3. ...
    '20.4.13 2:36 PM (221.151.xxx.109)

    괜찮아요
    stock이라고 하시면 재고품이라는 의미라서

  • 4. 네,,
    '20.4.13 3:21 PM (223.171.xxx.145)

    댓글님들 감사합니다

  • 5. ㅇㅇ
    '20.4.13 3:30 PM (73.83.xxx.104) - 삭제된댓글

    Free gift offer begins Friday May 1
    (While supply lasts)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1079709 남편하게 둘이 집에 있을 때 10 저흰딩크에요.. 2020/05/29 7,057
1079708 복비는 어느 정도 조정해 달라고 하시나요? 6 주니 2020/05/29 2,539
1079707 길거리 소음공해 어디에 신고하나요? 3 ..... 2020/05/29 3,710
1079706 온라인수업 들으며 게임하네요 13 ... 2020/05/29 2,112
1079705 121.188.xxx.236씨,이상한 댓글 왜 달아요? 4 악성코드? .. 2020/05/29 808
1079704 교사들 학원강사들 능력있는 사람들만 살아남겠어요 6 ........ 2020/05/29 3,142
1079703 아들에게 증여 몰빵하는 부모들은 어떤 생각일까요? 20 2020/05/29 5,227
1079702 고지혈증 약을 조제 받아 며칠전부터 먹기 시작했어요 3 2020/05/29 2,446
1079701 다단계 암웨이 뉴스킨 특징이 4 다단계 2020/05/29 3,708
1079700 관절에 디카페인 하루 2잔 괜찮을까요~ 5 .. 2020/05/29 1,633
1079699 전기물주전자 안망가져요 ㅋㅋ 30 ㅎㅎ 2020/05/29 3,610
1079698 의심받기 싫어서라도 내 계좌로 돈 안받아요. 25 나라면 2020/05/29 3,434
1079697 부동산 기회놓치신 분들 어떤 맘으로 견디시나요? 31 ㅇㅇ 2020/05/29 4,968
1079696 세종시에서 염창역가려면 서울어느터미널이 좋을까요? 3 컨츄리걸 2020/05/29 702
1079695 윤미향 기자회견 끝날때 어느 기자의 외침 35 .. 2020/05/29 6,440
1079694 초등 때 문제가 있었던 친구, 중등 담임께 말씀드려야 할까요? 12 .. 2020/05/29 2,429
1079693 다이어트 1차 성공 ㅎㅎ 11 ... 2020/05/29 3,590
1079692 윤미향 기자회견 눈물 흘렸나요? 11 회견 2020/05/29 1,947
1079691 큰평수 댓글을 보니 ㅋ 16 어제 2020/05/29 3,331
1079690 침대 원목프레임 헤드 부분 디자인 고민이예요 1 ^^ 2020/05/29 970
1079689 이쁘고 가벼운 전기포트 4 방실방실 2020/05/29 2,048
1079688 방문판매원이었다더니 말은 술술 16 .. 2020/05/29 3,668
1079687 배다른 자녀의 상속문의 18 궁금 2020/05/29 4,545
1079686 분당댁님 감사해요. 그리고 질문있어요. 1 행복 2020/05/29 1,232
1079685 '복직후 사표' 안태근 전 검찰국장, 재산 51억원 신고 5 ㄱㄷ 2020/05/29 1,512