82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 작문 부탁드립니다.

생활영어 조회수 : 548
작성일 : 2020-04-13 14:07:27

행사: 5월 1일부터 증정품 소진시까지


Promotion: from May 1, 2020 until free gifts are available. 

이거 영어권 현지에서 사용 가능한 문장인가요?


검토 부탁드립니다. 


 





IP : 211.192.xxx.148
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '20.4.13 2:12 PM (116.88.xxx.254)

    의미가 안통하네요
    While stocks last라고 하심이..

  • 2. 눈팅코팅
    '20.4.13 2:35 PM (112.154.xxx.182)

    이런 경우 원어민 들은 거의 백퍼

    while supplies last
    라는 문구를 사용하더라구요.
    왜 저 단어를 저 문구를 콕 찝어서 사용하는가는
    오랜 기간 수많은 법적 판례로 굳어진 것입니다.

  • 3. ...
    '20.4.13 2:36 PM (221.151.xxx.109)

    괜찮아요
    stock이라고 하시면 재고품이라는 의미라서

  • 4. 네,,
    '20.4.13 3:21 PM (223.171.xxx.145)

    댓글님들 감사합니다

  • 5. ㅇㅇ
    '20.4.13 3:30 PM (73.83.xxx.104) - 삭제된댓글

    Free gift offer begins Friday May 1
    (While supply lasts)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1064839 유일한 무소속 당선자는 민주당에 입당한다고 8 전북에 2020/04/16 2,972
1064838 끌올)분당갑 김병관 낙선과 이재명 19 ㅇㅇ 2020/04/16 2,981
1064837 정의당 전 당원인데요,, 17 뭐지? 2020/04/16 3,371
1064836 대전 세종 청주 천안 모두 파랗습니다. 3 야채 2020/04/16 908
1064835 예전엔 지방을 다 잡아도 서울을 못 잡으면... 1 호하 2020/04/16 1,159
1064834 이제 검찰을 주목해주세요 2 .. 2020/04/16 961
1064833 탈북민들에게 지원 많이 해준다고 난리치더니 12 에고 2020/04/16 2,516
1064832 종북세 청원 올라왔다네요 33 강남인민들아.. 2020/04/16 2,985
1064831 저번에 생화파는 쇼핑몰 글 찾아요ㅠㅠ 3 꽃집 2020/04/16 1,359
1064830 아직도 유시민 48 악어의꿈 2020/04/16 5,728
1064829 강남 태구민 뽑으신 분들 계신가요? 15 ... 2020/04/16 3,025
1064828 태구민 차기 대선주자로 급부상 9 7&.. 2020/04/16 2,569
1064827 님들 그거 아세요 불청에 임오경 선수요! 8 대박 2020/04/16 3,806
1064826 노무현대통령님이 그립습니다. 18 그리움 2020/04/16 1,468
1064825 에코백 세탁 어떻게 해야 좋을까요? 6 ... 2020/04/16 1,669
1064824 정의당 안뽑고 열린 뽑았던 이유는 25 ... 2020/04/16 3,353
1064823 민주당에서 앞으로 활약이 기대되는분 말씀해보아요 ㅎㅎ 8 00 2020/04/16 1,051
1064822 '72억짜리' 출구조사 틀리고, 유시민이 맞혔다 14 ㄱㄴ 2020/04/16 5,087
1064821 치과에서 5 아시모 2020/04/16 1,373
1064820 일안하니 막대하는 남편 11 789 2020/04/16 3,971
1064819 직장 다니는 분들은 불면증 없으시죠 9 2020/04/16 1,984
1064818 짜장 가루,고형 짜장, 춘장 셋중 베스트는 뭔가요? 14 집밥 2020/04/16 3,101
1064817 철수네 3석. 일베는 막은듯 10 ㅇㅇ 2020/04/16 2,743
1064816 둘중 어느 병원 가는게 나을까요? .. 2020/04/16 535
1064815 도움절실)중2 딸아이 때문에 죽을것 같아요 도와주세요 37 동그라미 2020/04/16 6,934