82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 작문 부탁드립니다.

생활영어 조회수 : 534
작성일 : 2020-04-13 14:07:27

행사: 5월 1일부터 증정품 소진시까지


Promotion: from May 1, 2020 until free gifts are available. 

이거 영어권 현지에서 사용 가능한 문장인가요?


검토 부탁드립니다. 


 





IP : 211.192.xxx.148
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '20.4.13 2:12 PM (116.88.xxx.254)

    의미가 안통하네요
    While stocks last라고 하심이..

  • 2. 눈팅코팅
    '20.4.13 2:35 PM (112.154.xxx.182)

    이런 경우 원어민 들은 거의 백퍼

    while supplies last
    라는 문구를 사용하더라구요.
    왜 저 단어를 저 문구를 콕 찝어서 사용하는가는
    오랜 기간 수많은 법적 판례로 굳어진 것입니다.

  • 3. ...
    '20.4.13 2:36 PM (221.151.xxx.109)

    괜찮아요
    stock이라고 하시면 재고품이라는 의미라서

  • 4. 네,,
    '20.4.13 3:21 PM (223.171.xxx.145)

    댓글님들 감사합니다

  • 5. ㅇㅇ
    '20.4.13 3:30 PM (73.83.xxx.104) - 삭제된댓글

    Free gift offer begins Friday May 1
    (While supply lasts)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1671058 ㅆㅂ 희망고문도 이렇게 까지 2 02:55:09 581
1671057 왕조현 윤미라랑 김청 닮았네요. .... 02:47:43 181
1671056 저 기도 좀 해주세요 18 ㅇㅇ 02:23:09 885
1671055 윤석렬 대통령님! 새해벌많이받으세요!!! 5 국가수괴 02:06:05 761
1671054 충전기 USB C TYPE 문의 5 .... 01:58:28 340
1671053 예비고2 겨울방학 학원비 얼마 내셨나요? 8 ... 01:55:12 439
1671052 독감으로 체온이 안내려갑니다.아이스크림 먹여도 될까요 7 고열 01:48:33 930
1671051 새벽에 체포하러 가면 수월할 거 같아요 4 ........ 01:45:59 864
1671050 독감걸리셨던분들 예방접종 안하신분들일까요 5 hh 01:40:06 844
1671049 육사, 12. 3 내란 지지퍼레이드 검토(ft.박정희퍼레이드사진.. 5 시민언론민들.. 01:39:08 1,101
1671048 어머! 댓글알바 시키고 돈 안준거 글도 있네요? 11 돈안준다알바.. 01:36:53 883
1671047 요즘 안보이는 김태효 무엇을 하고 있을까요,,, 6 ,,,,, 01:30:08 809
1671046 지금 이 시국만큼 법치국가를 생생하게 느낀적이 없네요 0011 01:29:33 254
1671045 윤석열 체포 안하는 이유가 뭔가요? 2 01:27:09 1,014
1671044 생방) 제이컴퍼니 유튜버 엄청 고생했었네요 1 남태령대첩이.. 01:23:06 793
1671043 내란의 장점(?) 하나, '학벌과 엘리트에 대한 환상이 깨지다'.. 9 박태웅 01:19:50 1,008
1671042 독감주사 맞는게 나을까요? 3 .. 01:19:21 717
1671041 체포 언제 되나 3 2025 01:16:49 545
1671040 한남동) 전광훈 신도들 주문외우고 아멘 거리는거 보세요 10 000 01:11:05 1,073
1671039 신축 등기대행 하는곳 2 스스 01:04:25 206
1671038 드럼은 얼마나 배워야할까요? 3 취미 00:57:36 461
1671037 대구 범어동에 내걸린 현수막입니다 8 내란수괴 00:56:29 2,034
1671036 장인수 기자, 김건희한테 남자는... 9 .. 00:47:33 2,914
1671035 편입이나 전과를 해도 취업에 불이익이 없나요? 6 ㅇㅇ 00:47:08 788
1671034 우리나라에서 그나마 공무원 시험이 제일 공정하네요. 30 ... 00:36:45 1,860