부부의 세계 원작보다 한국께 더 잼나나여?
작성일 : 2020-04-07 13:23:13
2981616
BBC 껀 딱 1회 봤구
한국껀 4회까지 다 봤어여
영국껀 1회밖에 못보고 한국들마보고 봐서 덜 재밌을수도 있겠지만
극적요소 음악은 한국부세가 더 나은거 같아서요
원작 끝까지 보신분 어떤게 더 잼나나여?
IP : 175.119.xxx.87
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 둘다
'20.4.7 1:26 PM
(210.223.xxx.17)
-
삭제된댓글
둘다 봤는데
한국남편이 더 개쓰레기라는게
아주 디테일하게 표현되었어요
영드도 충격이었는데
부부의세계 아들 변액보험약관대출 에서 완전 빡돌았음
영드에는 그런거는 안나오고
여주의 단점도 공평하게 나와요
2. ?
'20.4.7 1:30 PM
(39.7.xxx.251)
-
삭제된댓글
우리나라꺼는
여주가 완전 희생양인거 같은데요.
엄마로서 아내로서 며느리로서 의사로서
충실하게 살고.
남편이 여주한테 기생하다시피 살다가 뒷통수 치는.
3. ㅇㅇ
'20.4.7 1:43 PM
(59.20.xxx.176)
시즌1은 비슷한거 같아요, 아직은. 원작 시즌2는 좀 억지스럽고 개연성도 좀 떨어지고 그래요.
4. ㄴㄴ
'20.4.7 1:44 PM
(211.46.xxx.61)
김희애 나오는 부부의 세계가 더 재밌어요
극적인 요소를 여기저기 끼워넣어서 그런것 같아요
5. 저는
'20.4.7 2:50 PM
(210.95.xxx.48)
부부의 세계 오며가며 보다가
전개나 에피소드가 이질감이 느껴져서
원작 찾아봤어요.
현재까진 원작에 충실한 거 같아요.
그래서 그런지 우리나라 상황과 정서랑 좀 겉도는
느낌이 있어요.
저는 외국 드라마 리메이크한 건
아무리 우리식으로 바꿔도 어색하더라구요.
6. 원작이
'20.4.7 6:46 PM
(218.48.xxx.110)
더 재밌었어요 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1083171 |
마스크 안하는 사람들 너무 많네요. 19 |
.. |
2020/06/09 |
3,359 |
| 1083170 |
저도 냉장고 질문이요~~ 7 |
... |
2020/06/09 |
1,300 |
| 1083169 |
한국 VS 일본 코로나19 검사수 4 |
ㅇㅇㅇ |
2020/06/09 |
1,891 |
| 1083168 |
자녀분 드림렌즈 하는분 계신가요 16 |
ㅁㅁ |
2020/06/09 |
2,926 |
| 1083167 |
낙조 볼수 있는 카페 20 |
낙조 |
2020/06/09 |
2,205 |
| 1083166 |
가끔 체리나 미국산 포도 등에서 매운 맛이 느껴져요... |
... |
2020/06/09 |
710 |
| 1083165 |
냉장고 산다면 흰색과 메탈 중 어떤거? 18 |
질문 |
2020/06/09 |
5,480 |
| 1083164 |
5년 후 이사: 붙박이장 vs 키큰장 4 |
.. |
2020/06/09 |
2,620 |
| 1083163 |
베이킹입문용 오븐이랑 반죽기 좀 추천해주세요 7 |
123 |
2020/06/09 |
1,925 |
| 1083162 |
남자친구 어머니 칠순에 어떤 선물이 좋을까요? 22 |
띠링띠링요 |
2020/06/09 |
7,005 |
| 1083161 |
주식을 offering, invitation 무슨 의미일까요? 4 |
질문요^^ |
2020/06/09 |
1,588 |
| 1083160 |
LH행복주택 신혼부부유형에 당첨되면 2년후 신도시 신혼부부 청.. 1 |
... |
2020/06/09 |
1,770 |
| 1083159 |
유아인, '나 혼자 산다' 출격..신비주의 벗고 최초 일상 공개.. 34 |
오마낫 |
2020/06/09 |
8,302 |
| 1083158 |
쿠팡 알바 40대주부 확진자 남편 심정지... 29 |
불매 |
2020/06/09 |
28,096 |
| 1083157 |
기존의 붙박이장을 철거 새로 설치할때 어떻게 해야할까요? 3 |
... |
2020/06/09 |
1,876 |
| 1083156 |
강화도 전등사. 보문사 .근처 맛집이나, 산채비빔밥..등 추천.. 5 |
잘될 |
2020/06/09 |
3,056 |
| 1083155 |
미국주식 시작해요 7 |
주식 |
2020/06/09 |
3,305 |
| 1083154 |
[펌] BLM 시위대는 왜 콜스톤 동상을 강물에 던졌을까 4 |
phrena.. |
2020/06/09 |
1,041 |
| 1083153 |
생 밤 쉽게 까는법 아시는 분? 3 |
ㄴㄱㄷ |
2020/06/09 |
1,267 |
| 1083152 |
코스트코 고기 구매, 냉동후 며칠까지 보관 하시나요? 5 |
코스트코 |
2020/06/09 |
1,409 |
| 1083151 |
송파 강대 다니는 아이 엄마입니다. 41 |
정신없음 |
2020/06/09 |
19,539 |
| 1083150 |
복지부 겨냥한 이낙연 "질본 개편 과정서 해괴망측한 .. 4 |
국난극복위원.. |
2020/06/09 |
1,922 |
| 1083149 |
올해 처음 매실 장아찌를 담궜는데요 3 |
매실 |
2020/06/09 |
1,354 |
| 1083148 |
만두 생각이 나서 4 |
두 |
2020/06/09 |
1,639 |
| 1083147 |
콜라겐가루는 어떤 방법이 먹기에 가장 수월할까요 ? 8 |
콜라겐 |
2020/06/09 |
2,197 |
