BBC 껀 딱 1회 봤구
한국껀 4회까지 다 봤어여
영국껀 1회밖에 못보고 한국들마보고 봐서 덜 재밌을수도 있겠지만
극적요소 음악은 한국부세가 더 나은거 같아서요
원작 끝까지 보신분 어떤게 더 잼나나여?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부부의 세계 원작보다 한국께 더 잼나나여?
ㅇㅇㅇㅇ 조회수 : 2,546
작성일 : 2020-04-07 13:23:13
IP : 175.119.xxx.87
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 둘다
'20.4.7 1:26 PM (210.223.xxx.17) - 삭제된댓글둘다 봤는데
한국남편이 더 개쓰레기라는게
아주 디테일하게 표현되었어요
영드도 충격이었는데
부부의세계 아들 변액보험약관대출 에서 완전 빡돌았음
영드에는 그런거는 안나오고
여주의 단점도 공평하게 나와요2. ?
'20.4.7 1:30 PM (39.7.xxx.251) - 삭제된댓글우리나라꺼는
여주가 완전 희생양인거 같은데요.
엄마로서 아내로서 며느리로서 의사로서
충실하게 살고.
남편이 여주한테 기생하다시피 살다가 뒷통수 치는.3. ㅇㅇ
'20.4.7 1:43 PM (59.20.xxx.176)시즌1은 비슷한거 같아요, 아직은. 원작 시즌2는 좀 억지스럽고 개연성도 좀 떨어지고 그래요.
4. ㄴㄴ
'20.4.7 1:44 PM (211.46.xxx.61)김희애 나오는 부부의 세계가 더 재밌어요
극적인 요소를 여기저기 끼워넣어서 그런것 같아요5. 저는
'20.4.7 2:50 PM (210.95.xxx.48)부부의 세계 오며가며 보다가
전개나 에피소드가 이질감이 느껴져서
원작 찾아봤어요.
현재까진 원작에 충실한 거 같아요.
그래서 그런지 우리나라 상황과 정서랑 좀 겉도는
느낌이 있어요.
저는 외국 드라마 리메이크한 건
아무리 우리식으로 바꿔도 어색하더라구요.6. 원작이
'20.4.7 6:46 PM (218.48.xxx.110)더 재밌었어요 저는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1060821 | 한국 기업이 새로운 역사를 쓰는군요.jpg 14 | ... | 2020/04/07 | 4,405 |
| 1060820 | 김부스러기? 를 만들고 싶어요 4 | 맨김 | 2020/04/07 | 1,018 |
| 1060819 | 칼칼한 국물 먹고싶은데 저녁으로 뭘 먹어야할까요 10 | ... | 2020/04/07 | 1,860 |
| 1060818 | 선거 현수막 나무에 걸어도 되나요? 1 | 선거 | 2020/04/07 | 284 |
| 1060817 | 남들이 주는거 못받는거 저만 그런가요? 7 | ㅁㅁ | 2020/04/07 | 1,563 |
| 1060816 | 저기 알바님들? 48 | ㄱㄴ | 2020/04/07 | 885 |
| 1060815 | 몰랐어요 2 | 사자엄마 | 2020/04/07 | 660 |
| 1060814 | 6시 알릴레오 라이브 합니다. ㅡ 진짜가 나타났다! .. 9 | 본방사수 | 2020/04/07 | 1,545 |
| 1060813 | 마스크필터 미국 못보내나요? 6 | 음 | 2020/04/07 | 1,294 |
| 1060812 | 소지섭 신혼집 한남더힐 61억 7 | 한남동 | 2020/04/07 | 7,995 |
| 1060811 | 김엄마 페이스북 “김범수후보는 답하십시오.” 5 | 답하라 | 2020/04/07 | 1,843 |
| 1060810 | 빡쎄게 다이어트 해야할거 같아요ㅠㅠ 5 | 다이어트 | 2020/04/07 | 2,313 |
| 1060809 | 제2의 주광덕 곽상도? 검찰 출신 뉴페이스 2 | ㅇㅇ | 2020/04/07 | 955 |
| 1060808 | 코스트코에서 꼭 사는 제품 있으세요? 16 | 음 | 2020/04/07 | 6,103 |
| 1060807 | 육수용으로 멸치대신 디포리... 7 | 국물용멸치 | 2020/04/07 | 2,001 |
| 1060806 | 크림치즈 맛들였어요, 뭐가 맛있나요? 16 | ... | 2020/04/07 | 2,522 |
| 1060805 | 여드름치료 아크네***병원 어떤지 아시는분 계신가요? 1 | 압구정 | 2020/04/07 | 706 |
| 1060804 | 이번주가 코로나 확산및 집단감염 최대위기! 10 | 꿈먹는이 | 2020/04/07 | 3,052 |
| 1060803 | 15년쯤 된 아파트로 들어가요 19 | .. | 2020/04/07 | 5,113 |
| 1060802 | 티라노고양이 살구 너무 예뻐요 8 | ... | 2020/04/07 | 1,600 |
| 1060801 | 코스트코에 현미 행사하나요? 1 | 코스트코 | 2020/04/07 | 626 |
| 1060800 | 성인되서 교정 해보신분 질문있어요 6 | 강아지왈 | 2020/04/07 | 1,533 |
| 1060799 | 주식이 오르네요 19 | 코로나끝? | 2020/04/07 | 6,680 |
| 1060798 | 하이에나에 너무 몰입하다 18 | 하이에니 | 2020/04/07 | 3,757 |
| 1060797 | 국물용 멸치를 샀는데요. 3 | ㅁㅁ | 2020/04/07 | 1,227 |