들어보시면 우리에게도 많이 익숙한 노래인데요.
영화 '성 프란치스코'OST 'Fratello Sole, sorella Luna (태양형제, 달자매)'를 노래했던 이탈리아 가수 클라우디오발리오니 (Claudio Baglioni)가 텅빈 성 베드로 광장에서 노래하는 유튜브를 보고 링크합니다.
자막이 이탈리아 자막 밖에 없어 기사 구글번역을 했는데
" 이제 전 세계에서 가장 어둡고 가장 어려운 밤 중 하나를 경험하고 있기 때문에 평화 롭고 밝고 행복한 일출을 확신합니다."
중략..
"우리는 곧 태양 형제와 달 자매 사이에 더 많은 빛을 줄 수있는이 새로운 빛이 있기를 희망합니다."
라는 메시지로 노래했다고 합니다.
이태리어 능력자분 계시면 번역 추가해주시면 감사하겠습니다.
즐감하세요!
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
발리오니네요! 제가 너무 너무 좋아하는...!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1103376 | 건조기 추천 3 | 헤더 | 2020/08/08 | 1,926 |
| 1103375 | 문재인 정부의 최대 수혜자 최대 피해자 17 | .. | 2020/08/08 | 3,144 |
| 1103374 | 미리 걱정하는거 별로죠 4 | ... | 2020/08/08 | 1,785 |
| 1103373 | 옥수수도 비 많이 맞으면 맛이 없을까요?? 5 | 옥수수 | 2020/08/08 | 2,207 |
| 1103372 | 쌍수 질문 5 | 장마 | 2020/08/08 | 1,889 |
| 1103371 | 임대안된다고 과천태릉 토요일마다 시위한대요 11 | 뉴스보니 | 2020/08/08 | 2,470 |
| 1103370 | 용산 이태원 상황 1 | 66666 | 2020/08/08 | 3,598 |
| 1103369 | 꼬마도 아기냥이도 정말 사랑스러워요~ 4 | ^^ | 2020/08/08 | 1,678 |
| 1103368 | 밖에서 사람들이랑은 잘먹는 술을.. 부인이랑은.. 8 | 참나 | 2020/08/08 | 2,030 |
| 1103367 | 여자가 하는 영구 피임수술로 하신 분 계세요? 14 | 완전한 | 2020/08/08 | 4,669 |
| 1103366 | 계량컵은 파이렉스인가요? 6 | ㅇㅇ | 2020/08/08 | 2,749 |
| 1103365 | 펌 일본 아동포르노 구매자 직업들 2 | 펌 | 2020/08/08 | 2,848 |
| 1103364 | 내일 펜션 체크인인데 연락을 안 받아요. 13 | ㅡㅡㅡㅡ | 2020/08/08 | 5,924 |
| 1103363 | 아파트 안방누수돼서 창문 천장쪽 얼룩이 졌어요 3 | 누수 | 2020/08/08 | 2,582 |
| 1103362 | 우리 펭, 내년엔 꼭 고척돔에서 펭미팅, 생파하자 11 | 감질나 | 2020/08/08 | 1,216 |
| 1103361 | 단호박 삶을 때 어떻게 하시나요? 12 | .. | 2020/08/08 | 3,851 |
| 1103360 | 내일 서울 가려고하는데 상황 좀 알려주세요 6 | 살다보면.... | 2020/08/08 | 2,106 |
| 1103359 | 안전문자 7 | 이거 | 2020/08/08 | 1,114 |
| 1103358 | 절로 간 소들 5 | joy | 2020/08/08 | 3,055 |
| 1103357 | 전에 태릉에 살았던 사람인데요 35 | ..... | 2020/08/08 | 6,754 |
| 1103356 | 대딩아들이 내일 양평에 놀러간다는데.. 25 | 걱정 | 2020/08/08 | 6,612 |
| 1103355 | 아이방 베란다 에어컨 구멍에서 빗물이 들어와요 3 | .. | 2020/08/08 | 2,031 |
| 1103354 | 유튜브 프리미엄 괜찮나여 ? 22 | 발포비타민 | 2020/08/08 | 5,099 |
| 1103353 | 펭수 생일 기념 첫번째 온라인 팬미팅중 11 | 꽃 | 2020/08/08 | 1,445 |
| 1103352 | 폰의 사진을 다시 복원할 수 있을까요? 4 | ㅠ ㅠ | 2020/08/08 | 1,334 |