들어보시면 우리에게도 많이 익숙한 노래인데요.
영화 '성 프란치스코'OST 'Fratello Sole, sorella Luna (태양형제, 달자매)'를 노래했던 이탈리아 가수 클라우디오발리오니 (Claudio Baglioni)가 텅빈 성 베드로 광장에서 노래하는 유튜브를 보고 링크합니다.
자막이 이탈리아 자막 밖에 없어 기사 구글번역을 했는데
" 이제 전 세계에서 가장 어둡고 가장 어려운 밤 중 하나를 경험하고 있기 때문에 평화 롭고 밝고 행복한 일출을 확신합니다."
중략..
"우리는 곧 태양 형제와 달 자매 사이에 더 많은 빛을 줄 수있는이 새로운 빛이 있기를 희망합니다."
라는 메시지로 노래했다고 합니다.
이태리어 능력자분 계시면 번역 추가해주시면 감사하겠습니다.
즐감하세요!
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
발리오니네요! 제가 너무 너무 좋아하는...!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1061297 | 이번 주식장에서 결국 하나도 벌지 못했어요ㅠ 12 | 속상 | 2020/04/10 | 5,049 |
| 1061296 | 배현진이 이기고 있어요? 6 | ㅇㅇㅇ | 2020/04/10 | 2,966 |
| 1061295 | 알폰소 쿠아론 감독의 로마 어디서 볼 수 있나요? 2 | 보고파 | 2020/04/09 | 718 |
| 1061294 | 일상질문) 화장실냄새( 숙변속 방귀냄새같은.,,,,,) 10 | 냄새ㅜㅜ | 2020/04/09 | 3,148 |
| 1061293 | 내일 주민센터로 투표하러가요. 5 | ㅇㅇ | 2020/04/09 | 1,316 |
| 1061292 | 장경욱교수님 페북. 16 | ㄱㄴ | 2020/04/09 | 2,794 |
| 1061291 | 최강욱후보는 정말 역대급입니다 avi 9 | .... | 2020/04/09 | 2,784 |
| 1061290 | 국민의당 비례4번도 일베충인데 16 | ... | 2020/04/09 | 1,123 |
| 1061289 | 김태희 키 논란종결 해드려요 59 | 정신 차리소.. | 2020/04/09 | 26,154 |
| 1061288 | 백순대 vs 양념순대 4 | ... | 2020/04/09 | 1,265 |
| 1061287 | 윤석열 검찰을 믿어요? 나는 못 믿어요! 9 | ... | 2020/04/09 | 795 |
| 1061286 | 이제 n번방은 모두에게 관심도 없는 안드로메다급으로 되버린건가요.. 4 | 애니타 | 2020/04/09 | 1,136 |
| 1061285 | 핑크당지지 부모님 설득 톡 공유해요 7 | 머리를맞대어.. | 2020/04/09 | 964 |
| 1061284 | 경기도재난지원금 신청이요 5 | 경기도 | 2020/04/09 | 1,860 |
| 1061283 | 부부의 세계 재방보다가 궁금한점. 6 | ㅇㅇ | 2020/04/09 | 2,762 |
| 1061282 | 노화가 가장 많이 느껴지는 신체부위 어디세요? 49 | ㅇㅇ | 2020/04/09 | 19,449 |
| 1061281 | 기껏 운동하고 와서 치킨먹었어요 ㅠㅠㅜ 8 | ㅠㅜ | 2020/04/09 | 1,629 |
| 1061280 | 실업급여 신청기간 문의 좀 드립니다. 2 | 일자리 | 2020/04/09 | 4,305 |
| 1061279 | 사과즙 유통기한이 안써있어요 4 | 궁금 | 2020/04/09 | 4,422 |
| 1061278 | 오늘 종로에서 이낙연후보롤 보고~ 7 | 행운 | 2020/04/09 | 2,228 |
| 1061277 | 김희애는 상간녀가 임신한걸 어떻게 알아요? 9 | 부부의 세계.. | 2020/04/09 | 4,640 |
| 1061276 | 육아 애착 실패한 후.... 11 | ... | 2020/04/09 | 4,789 |
| 1061275 | 총선 불안해요. 7 | ... | 2020/04/09 | 1,749 |
| 1061274 | 경기도 재난소득 신청되셨나요? 14 | 재난 | 2020/04/09 | 3,609 |
| 1061273 | 에어랩 너무 좋아요 7 | ㅇㅇ | 2020/04/09 | 4,133 |