들어보시면 우리에게도 많이 익숙한 노래인데요.
영화 '성 프란치스코'OST 'Fratello Sole, sorella Luna (태양형제, 달자매)'를 노래했던 이탈리아 가수 클라우디오발리오니 (Claudio Baglioni)가 텅빈 성 베드로 광장에서 노래하는 유튜브를 보고 링크합니다.
자막이 이탈리아 자막 밖에 없어 기사 구글번역을 했는데
" 이제 전 세계에서 가장 어둡고 가장 어려운 밤 중 하나를 경험하고 있기 때문에 평화 롭고 밝고 행복한 일출을 확신합니다."
중략..
"우리는 곧 태양 형제와 달 자매 사이에 더 많은 빛을 줄 수있는이 새로운 빛이 있기를 희망합니다."
라는 메시지로 노래했다고 합니다.
이태리어 능력자분 계시면 번역 추가해주시면 감사하겠습니다.
즐감하세요!
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
발리오니네요! 제가 너무 너무 좋아하는...!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1058802 | 대학생 첫 운전차로 bmw미니라면? 49 | 의견 | 2020/04/03 | 7,183 |
| 1058801 | 어제 여기 올라온 글이랑 네이트 판글이랑 똑같네요 4 | 어제 | 2020/04/03 | 1,103 |
| 1058800 | 지금 민주당의 선거에서의 최대 적은 ? 11 | 그냥 | 2020/04/03 | 1,078 |
| 1058799 | 사회적 거리두기 연예인은 예외인가봐요 2 | ㅁㅁㅁ | 2020/04/03 | 2,941 |
| 1058798 | 속이 울렁거리는데 뭐가도움되나요 8 | ,,, | 2020/04/03 | 1,598 |
| 1058797 | 해외에서 항암하는 언니에게 마스크를 보내고 싶은데요. 3 | 마스크 | 2020/04/03 | 1,374 |
| 1058796 | 우리집 아랫층엔 이탈리아 레스토랑이 있어요 26 | 괴롭다 | 2020/04/03 | 7,426 |
| 1058795 | 파프리카 후기 12 | 어머나 | 2020/04/03 | 2,740 |
| 1058794 | 급식 김치 파는 정보 알려준 글 어디있을까요? 5 | 김치 | 2020/04/03 | 1,600 |
| 1058793 | 더불어시민과 열린 민주 궁금한게 있어요 10 | .. | 2020/04/03 | 997 |
| 1058792 | 배고픈 이탈리아 교민 7 | 그지새끼들인.. | 2020/04/03 | 3,806 |
| 1058791 | 한국의 새로운 자국민 이송방법. Jpg 18 | 와우 | 2020/04/03 | 5,045 |
| 1058790 | 혹시 분당이나 판교 용인 사는 분들 계실까요? 31 | ... | 2020/04/03 | 4,448 |
| 1058789 | 협성 병원 약국 천 마스크가 좋은 건가요~ 2 | ... | 2020/04/03 | 1,065 |
| 1058788 | 요즘 낙이 있다면 8 | 돌밥 | 2020/04/03 | 1,992 |
| 1058787 | 트루릴리전 청바지 13 | ㅇㅇ | 2020/04/03 | 2,562 |
| 1058786 | 가진 돈이 딱 5천만원인데 9 | .. | 2020/04/03 | 7,136 |
| 1058785 | 매트리스 커버 씌우기 힘들어요 ㅠㅠ 9 | 아휴~ | 2020/04/03 | 2,749 |
| 1058784 | 관상을 믿어야할까요? 3 | 아자아자 | 2020/04/03 | 2,258 |
| 1058783 | 삼계탕 파우치 어디 제품이 ? 4 | 딸 | 2020/04/03 | 1,021 |
| 1058782 | 이건 뭘까요 5 | 이상무 | 2020/04/03 | 792 |
| 1058781 | 초등 6학년 딸 콧등에 블랙헤드 점점 심해져요 18 | 고민 | 2020/04/03 | 7,098 |
| 1058780 | 꽃이름이 궁금해요. 도와주세요! 13 | 나피디 | 2020/04/03 | 1,907 |
| 1058779 | 자차보험,필요할까요? 4 | 초보 | 2020/04/03 | 985 |
| 1058778 | 24평 옷장이랑 쇼파 사야할까요? 14 | 24평 | 2020/04/03 | 2,874 |