들어보시면 우리에게도 많이 익숙한 노래인데요.
영화 '성 프란치스코'OST 'Fratello Sole, sorella Luna (태양형제, 달자매)'를 노래했던 이탈리아 가수 클라우디오발리오니 (Claudio Baglioni)가 텅빈 성 베드로 광장에서 노래하는 유튜브를 보고 링크합니다.
자막이 이탈리아 자막 밖에 없어 기사 구글번역을 했는데
" 이제 전 세계에서 가장 어둡고 가장 어려운 밤 중 하나를 경험하고 있기 때문에 평화 롭고 밝고 행복한 일출을 확신합니다."
중략..
"우리는 곧 태양 형제와 달 자매 사이에 더 많은 빛을 줄 수있는이 새로운 빛이 있기를 희망합니다."
라는 메시지로 노래했다고 합니다.
이태리어 능력자분 계시면 번역 추가해주시면 감사하겠습니다.
즐감하세요!
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
발리오니네요! 제가 너무 너무 좋아하는...!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1097607 | '셀프감금' 국정원 여직원, 위증 혐의 2심서 실형 구형 8 | 김하영 2.. | 2020/07/22 | 1,675 |
| 1097606 | 손녀 배가 만지고싶은 할아버지 95 | .. | 2020/07/22 | 26,341 |
| 1097605 | 맞선을 3시에 보면 차마시고 저녁식사해야 할까요? 13 | 건강요리 | 2020/07/22 | 3,615 |
| 1097604 | 막장으로 내리 꽂히고 있는 전세계 상황 초간단 요약.펌 3 | 안개 | 2020/07/22 | 2,865 |
| 1097603 | 지금 닭똥집 튀김 먹고 있어요 14 | 맛남 | 2020/07/22 | 2,323 |
| 1097602 | 무서워서 몸무게를 못 재보겠어요 ㅠㅠㅠ 11 | ㅇㅇ | 2020/07/22 | 2,936 |
| 1097601 | 가스렌지 위 5 | 토마토 | 2020/07/22 | 1,276 |
| 1097600 | 습도 80이네여 9 | 오늘 | 2020/07/22 | 3,086 |
| 1097599 | 부가세 신고하려고 하는데요 세입자가 개인이에요 6 | ㅇㅇ | 2020/07/22 | 1,318 |
| 1097598 | (생활정보) 제가 써본 것만 다 풀어볼게요 124 | 정보공유 | 2020/07/22 | 18,160 |
| 1097597 | 다이어트하는데 만사가 귀찮네요 ㅠㅠ 10 | .. | 2020/07/22 | 2,045 |
| 1097596 | 경기도 청소년 교통비지원이요 9 | ㅇㅇ | 2020/07/22 | 1,851 |
| 1097595 | 왤케 얼굴을 고치고 싶을까요.. 14 | ㅡㅡㅡㅡ | 2020/07/22 | 2,770 |
| 1097594 | 김태흠 직업은 코메디언이죠? 12 | ... | 2020/07/22 | 2,156 |
| 1097593 | 한겨레 "이재명 판결문 다시보기" 10 | 한겨레 친구.. | 2020/07/22 | 1,417 |
| 1097592 | 하트시그널 와세다대학.. 30 | ㅇㅇ | 2020/07/22 | 16,021 |
| 1097591 | 여러분 조금 있으면 유퀴즈해요. | ... | 2020/07/22 | 914 |
| 1097590 | 커피프린스 2007 9 | 옥수수 | 2020/07/22 | 2,240 |
| 1097589 | 전세사는 중간에 매매로 임대인이 바뀌었어요 12 | 백일홍 | 2020/07/22 | 4,482 |
| 1097588 | 인터넷티비 계약하고 내일 설치받기로했는데요 | 무닉ㅇㅇㅇ | 2020/07/22 | 555 |
| 1097587 | 오래된 복도식아파트 현관문 소음 4 | 소음스트레스.. | 2020/07/22 | 3,318 |
| 1097586 | 아보카도주스 맛있다그래서 갈았는데 ㅜㅜ 17 | .. | 2020/07/22 | 3,572 |
| 1097585 | 잠이 너무너무 많은 아이.. 병일까요? 7 | 나무안녕 | 2020/07/22 | 2,803 |
| 1097584 | 이재명 이용해 갈라치기 21 | 수상해 | 2020/07/22 | 951 |
| 1097583 | 중2 첫시험 점수... 컨설팅 받을 곳이 있을까요? (목동) 9 | 학부모 | 2020/07/22 | 2,612 |