들어보시면 우리에게도 많이 익숙한 노래인데요.
영화 '성 프란치스코'OST 'Fratello Sole, sorella Luna (태양형제, 달자매)'를 노래했던 이탈리아 가수 클라우디오발리오니 (Claudio Baglioni)가 텅빈 성 베드로 광장에서 노래하는 유튜브를 보고 링크합니다.
자막이 이탈리아 자막 밖에 없어 기사 구글번역을 했는데
" 이제 전 세계에서 가장 어둡고 가장 어려운 밤 중 하나를 경험하고 있기 때문에 평화 롭고 밝고 행복한 일출을 확신합니다."
중략..
"우리는 곧 태양 형제와 달 자매 사이에 더 많은 빛을 줄 수있는이 새로운 빛이 있기를 희망합니다."
라는 메시지로 노래했다고 합니다.
이태리어 능력자분 계시면 번역 추가해주시면 감사하겠습니다.
즐감하세요!
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
발리오니네요! 제가 너무 너무 좋아하는...!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1100982 | 장염인데 배가 너무 아파요 9 | ... | 2020/08/01 | 3,267 |
| 1100981 | 전공 했다는 의미는 어떤건가요? 11 | .. | 2020/08/01 | 2,541 |
| 1100980 | 유시민 작가님에 대한 오늘 기사가 있어 링크해봅니다 15 | 82스파게티.. | 2020/08/01 | 2,029 |
| 1100979 | MS 워드 전문가님! 빈칸에 까만 네모가 생겨요. | .. | 2020/08/01 | 1,001 |
| 1100978 | 불안이 심한데 치료받으면 좀 나을까요 6 | 질문 | 2020/08/01 | 2,317 |
| 1100977 | 라면에 팽이 넣어도 별미네요 4 | ... | 2020/08/01 | 2,377 |
| 1100976 | 고등 기말고사 범위 5 | ᆢ | 2020/08/01 | 1,303 |
| 1100975 | 홍대 정문 근처 주차비 저렴한 곳 있을까요? 1 | .. . ... | 2020/08/01 | 1,041 |
| 1100974 | 분당에서 가장 학군이 좋은 지역은 어디인가요? 16 | 분당 | 2020/08/01 | 7,483 |
| 1100973 | 밀가루 끊는게 가능한가요? 8 | ㅇㅇ | 2020/08/01 | 3,256 |
| 1100972 | 고등수학 선행방식 질문요 9 | 동네아낙 | 2020/08/01 | 1,999 |
| 1100971 | 보고싶다는 문자... 답 어떻게 해야... 85 | 흠냐 | 2020/08/01 | 25,601 |
| 1100970 | 고등 학원샘이 상담시 해준말 15 | 고등 | 2020/08/01 | 5,571 |
| 1100969 | 서울인데 에어컨 끄고 창문 열까요? 21 | 습도 | 2020/08/01 | 4,090 |
| 1100968 | 세바시 강연했던 분좀 찾아주세요 5 | 땅 | 2020/08/01 | 1,315 |
| 1100967 | 대전에 화덕피자 맛난곳 있을까요? 7 | 알려주세요 | 2020/08/01 | 1,169 |
| 1100966 | 다행이다 내일 남매찾나보네요 6 | .... .. | 2020/08/01 | 3,306 |
| 1100965 | "내 집인데 왜 세입자 못 내보내나"..부동산.. 50 | 뉴스 | 2020/08/01 | 8,748 |
| 1100964 | 골프레슨 3 | 골프코치 | 2020/08/01 | 1,824 |
| 1100963 | 남편이랑 싸웠어요. 28 | 하아 | 2020/08/01 | 10,621 |
| 1100962 | 중고나라 당근 무료로 내놔도 안가져가는건. 7 | ... | 2020/08/01 | 2,962 |
| 1100961 | 냉장고 이사할때 얼음 다 녹여야하나요? 6 | ㅇㅇ | 2020/08/01 | 1,612 |
| 1100960 | 집주인이 들어갈 경우 2 | 해외거주 | 2020/08/01 | 1,417 |
| 1100959 | 시든 무(냉장고에서)로 무장아찌 해도 될까요? 3 | 뮤뮤 | 2020/08/01 | 1,174 |
| 1100958 | 중등 수학 온라인 강의 추천 부탁드립니다. 4 | 중학생 | 2020/08/01 | 1,267 |