들어보시면 우리에게도 많이 익숙한 노래인데요.
영화 '성 프란치스코'OST 'Fratello Sole, sorella Luna (태양형제, 달자매)'를 노래했던 이탈리아 가수 클라우디오발리오니 (Claudio Baglioni)가 텅빈 성 베드로 광장에서 노래하는 유튜브를 보고 링크합니다.
자막이 이탈리아 자막 밖에 없어 기사 구글번역을 했는데
" 이제 전 세계에서 가장 어둡고 가장 어려운 밤 중 하나를 경험하고 있기 때문에 평화 롭고 밝고 행복한 일출을 확신합니다."
중략..
"우리는 곧 태양 형제와 달 자매 사이에 더 많은 빛을 줄 수있는이 새로운 빛이 있기를 희망합니다."
라는 메시지로 노래했다고 합니다.
이태리어 능력자분 계시면 번역 추가해주시면 감사하겠습니다.
즐감하세요!
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
발리오니네요! 제가 너무 너무 좋아하는...!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1060413 | 이 상황에도 핑크당이 120석을 예상한다는게 22 | 충격입니다... | 2020/04/06 | 3,666 |
| 1060412 | 여드름 심해서 약먹이시는 분 계신가요 5 | . . . | 2020/04/06 | 1,753 |
| 1060411 | 갱년기에 빠지는 머리도 탈모샴푸쓰면 괜찮을까요? 4 | 저렴한탈모샴.. | 2020/04/06 | 2,507 |
| 1060410 | 동물농장 자막 보셨나요? 7 | .... | 2020/04/06 | 3,553 |
| 1060409 | 결혼 막차가 몇 살 까진가요? 9 | ㅇㅇ | 2020/04/06 | 3,653 |
| 1060408 | 고등들 어찌 지내고 있나요? 3 | 고등 | 2020/04/06 | 2,078 |
| 1060407 | 나이 45살 10억으로 평생 살수 있나요 63 | .. | 2020/04/06 | 30,503 |
| 1060406 | 말타면 종부리고 싶다고 2 | ... | 2020/04/06 | 1,626 |
| 1060405 | 프랑스 보도채널인데요 격세지감이라고 해야하나 14 | 프랑스야 | 2020/04/06 | 5,671 |
| 1060404 | 군포 확진자 부부 미스테리.. 7 | .. | 2020/04/06 | 5,508 |
| 1060403 | 렌터카 어디가 저렴한가요? | ... | 2020/04/06 | 471 |
| 1060402 | 남자는 괜찮은데 그 엄마가 별루인경우 6 | ..... | 2020/04/06 | 2,763 |
| 1060401 | 서울대 자연대랑 중대 의대랑 20 | ㅇㅇ | 2020/04/06 | 5,778 |
| 1060400 | 너무 슬펐어요 7 | ... | 2020/04/06 | 2,772 |
| 1060399 | 거짓말·무단이탈 등 방역 방해하면 징역형 엄벌 5 | 뉴스 | 2020/04/06 | 887 |
| 1060398 | 너무 열심히 살았더니.. 12 | 너무 | 2020/04/06 | 6,714 |
| 1060397 | 마스크 그냥 사려면 얼마인가요? 4 | 약국 | 2020/04/06 | 2,975 |
| 1060396 | 미국으로 검은 콩 보낼수 있나요? 9 | 소포질문 | 2020/04/06 | 1,963 |
| 1060395 | 사업을 잘하는 사람 특징이 뭔가요? 6 | ... | 2020/04/06 | 3,671 |
| 1060394 | 5년이 됐어요 4 | ... | 2020/04/06 | 2,950 |
| 1060393 | 채널A기더기와 검찰 야합건 이대로 묻히나요? 16 | .. | 2020/04/06 | 2,170 |
| 1060392 | 허리가 아픈데 1 | .. | 2020/04/06 | 781 |
| 1060391 | 중학 영어문법 인강 추천 꼭 부탁드려요 2 | 중2 | 2020/04/06 | 1,992 |
| 1060390 | 양파즙 백포 사왔어요. 몸 가벼워지는 효과 있을까요? 11 | 나우 | 2020/04/06 | 3,644 |
| 1060389 | 선망하던 지인이 골빈 여자로 보여요 4 | 제목없음 | 2020/04/06 | 5,221 |