들어보시면 우리에게도 많이 익숙한 노래인데요.
영화 '성 프란치스코'OST 'Fratello Sole, sorella Luna (태양형제, 달자매)'를 노래했던 이탈리아 가수 클라우디오발리오니 (Claudio Baglioni)가 텅빈 성 베드로 광장에서 노래하는 유튜브를 보고 링크합니다.
자막이 이탈리아 자막 밖에 없어 기사 구글번역을 했는데
" 이제 전 세계에서 가장 어둡고 가장 어려운 밤 중 하나를 경험하고 있기 때문에 평화 롭고 밝고 행복한 일출을 확신합니다."
중략..
"우리는 곧 태양 형제와 달 자매 사이에 더 많은 빛을 줄 수있는이 새로운 빛이 있기를 희망합니다."
라는 메시지로 노래했다고 합니다.
이태리어 능력자분 계시면 번역 추가해주시면 감사하겠습니다.
즐감하세요!
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
https://www.youtube.com/watch?v=ECoogl8ElAA&list=RDECoogl8ElAA&index=1
발리오니네요! 제가 너무 너무 좋아하는...!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1086578 | 이사가는 거 알려주지않은 계모 11 | 기억 | 2020/06/19 | 4,031 |
| 1086577 | 돌아가신 지인을 위해 기도할 곳 ...알려주세요. 4 | ㅇ | 2020/06/19 | 1,392 |
| 1086576 | 다이어트는 저녁에 먹느냐 안먹느냐가 관건인듯요 4 | ㅇ | 2020/06/19 | 3,330 |
| 1086575 | 송유근 안타깝네요 62 | 음 | 2020/06/19 | 28,087 |
| 1086574 | 익스출신 이상미 생후 59일 딸이랑 찍은 사진 44 | 자몽에읻 | 2020/06/19 | 16,773 |
| 1086573 | 집에서 칼국수 팁 부탁드립니다 4 | 요리 | 2020/06/19 | 1,952 |
| 1086572 | 저 5키로 빼야해요 7 | 5키로 | 2020/06/19 | 2,667 |
| 1086571 | 중산층 친정 딸만 있는 분들만 들어와보세요~~ 11 | 내가조선의딸.. | 2020/06/19 | 4,965 |
| 1086570 | 1주택은 80%대출 2주택부터는 대출 금지 12 | ㅇㅇ | 2020/06/19 | 4,555 |
| 1086569 | 우리나가가 진정 주권국가일까요 ? 19 | 음 | 2020/06/19 | 1,288 |
| 1086568 | 대출 갚을 능력 되니까 대출 해 줬으면 좋겠네요 19 | ... | 2020/06/19 | 3,472 |
| 1086567 | 산낙지 3 | ........ | 2020/06/19 | 683 |
| 1086566 | 딸아이 체형.. 무섭네요...ㅠ 90 | ㅇㄴ | 2020/06/19 | 41,996 |
| 1086565 | 의대나와서 의사말고 다른일 19 | ㅇㅇ | 2020/06/19 | 4,514 |
| 1086564 | 대전 요양원 5 | nanyou.. | 2020/06/19 | 1,889 |
| 1086563 | 지역구 국회의원사무실에 전화했어요 2 | ㅂ | 2020/06/19 | 782 |
| 1086562 | 생선까스 만들었는데 짜요. 못고치죠?? 1 | ... | 2020/06/19 | 602 |
| 1086561 | 노처녀 자매 둘이 의지하고 사는거 보기 좋더만요 19 | ... | 2020/06/19 | 7,241 |
| 1086560 | 오늘 저녁 계란말이 하려고 하는데요 26 | 누리심쿵 | 2020/06/19 | 3,553 |
| 1086559 | 트럼프 ’볼턴, 수차례 전쟁 시도..내가 다 막아’ 3 | .... | 2020/06/19 | 1,321 |
| 1086558 | 열무비빔밥은 찐이네요 19 | ㅇㅇ | 2020/06/19 | 4,268 |
| 1086557 | 혈압약 /폴리코사놀 3 | ... | 2020/06/19 | 2,274 |
| 1086556 | 혼자사는데도 집안일 할게 너무 많네요 11 | ㅇ | 2020/06/19 | 4,127 |
| 1086555 | 후우... 식사들 잘 하셨는지 .... 15 | ..... | 2020/06/19 | 2,599 |
| 1086554 | 아이들 영어만화 보여주면 영어느나요? 9 | 완소윤 | 2020/06/19 | 1,558 |